« Back to Search« Back to SearchSearch » Building services consultancy services  Ministère de la Santé

Building services consultancy services

  Luxembourg Luxembourg — Ministère de la Santé
Published August 26, 2016
|
Notice type
Award notice
Value
€643.84k
Winner
Arge WPW / Witsch + Partner

The Ministry of Health, as granting authority and funding bodies, intended as part of the national hospital planning and investment promotion, the commission planning and execution of accompanying consulting services in the field of technical building equipment (TGA) for following hospital construction projects awarded to:

Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL)

A) New Development of "Hôpital Municipal" Nouveau Bâtiment Centre (NBC);

B) National Institute of Cardiac Surgery and Cardiology Intervention Nelle (INCCI) structurally integrated into said under A) Project

A total of about 464 beds of which 20 beds for INCCI NF about 45 600 meters 2 of which about 85% for new construction -. Duration including planning ca. 2014-2024

Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique (CHNP) à Ettelbruck Construction of a psychiatric rehabilitation clinic

150 beds - NF approximately 11 000m 2 ; Duration incl. Planning approx 2014-2022.


Full tender details available only for Oppex usersSign in

Fact Sheet


Tag Content[FMTVAL]
643 836643836
642 500642500
643 836643836

Luxemburg-Luxemburg: Beratung in der Haustechnik

2016/S 164-296350

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Dienstleistungen

Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

Ministère de la Santé
Villa Louvigny – allée Marconi
Kontaktstelle(n): Ministère de la Santé
Zu Händen von: Raoul Zimmer
2120 Luxembourg
Luxemburg
Telefon: +352 247-85627
E-Mail: raoul.zimmer@mail.etat.lu
Fax: +352 26200146

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.sante.public.lu/

I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.3)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit
I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags
Beauftragung planungs- und ausführungsbegleitender Beratungsleistungen auf dem Gebiet der technischen Gebäudeausrüstung (TGA).
II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Dienstleistungen
Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen

NUTS-Code LU000

II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
II.1.4)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Das Gesundheitsministerium, als Bewilligungsbehörde und Mittelgeber, beabsichtigt im Rahmen der nationalen Krankenhausplanung und investitionsförderung die Beauftragung planungs- und ausführungsbegleitender Beratungsleistungen auf dem Gebiet der technischen Gebäudeausrüstung (TGA) für nachstehende Krankenhausbauprojekte zu vergeben:
Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL)
A) Neubauprojekt des „Hôpital Municipal“ Nouveau Bâtiment Centre (NBC);
B) Nationales Institut für Herzchirurgie und Interventionnelle Kardiologie (INCCI) baulich integriert in das unter A) genannte Projekt

Insgesamt ca. 464 Betten davon ca. 20 Betten für INCCI NF ca. 45 600 m2 davon ca. 85 % für Neubau – Laufzeit inkl. Planung ca. 2014-2024

Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique (CHNP) à Ettelbruck Neubau einer psychiatrischen Rehaklinik

ca. 150 Betten – NF ca. 11 000 m2; Laufzeit inkl. Planung ca. 2014-2022.

II.1.5)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

71315210, 71318000

II.1.6)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja
II.2)Endgültiger Gesamtauftragswert
II.2.1)Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert: 643 836 EUR
ohne MwSt

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Verfahrensart
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf
IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
1600520
IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags

Bekanntmachungsnummer im ABl: 2016/S 080-142629 vom 23.4.2016

Auftragsbekanntmachung

Bekanntmachungsnummer im ABl: 2016/S 080-142629 vom 23.4.2016

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr: 1600520
V.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
2.8.2016
V.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
V.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Arge WPW / Witsch + Partner
Feldstraße 40
66763 Dillingen
Deutschland

V.4)Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 642 500 EUR
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 643 836 EUR
ohne MwSt
V.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2)Zusätzliche Angaben:
VI.3)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
VI.3.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.4)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
23.8.2016

Oppex helps organizations with a professional approach to public sector sales, to either grow their business locally or find new opportunities abroad. We are the largest source of public procurement data in Europe. We process and translate public tenders from over 1.000 local, national and international procurement portals and have acquired over 8 million tenders in our database.


Trusted By

KONE
NHS
3M
ABB