« Back to Search« Back to SearchSearch » Sewage-treatment plant construction work  Stadtentwässerung Reutingen (SER) – Eigenbetrieb der Stadt Reutlingen

Sewage-treatment plant construction work

  Reutlingen Germany — Stadtentwässerung Reutingen (SER) – Eigenbetrieb der Stadt Reutlingen
Published May 11, 2016 — Deadline June 21, 2016 (a year ago)
|
Notice type
Contract notice

Electrical equipment for sludge dewatering and New medium-voltage system 1 and the

Nazi main distribution 1 to 3 (supply and installation of transformers, switchgear, measuring equipment, control equipment

Automation equipment, cable laying work, etc.).


Full tender details available only for Oppex usersSign in

Fact Sheet


Tag Content[FMTVAL]
00

Deutschland-Reutlingen: Bau von Kläranlagen

2016/S 090-160606

Auftragsbekanntmachung

Bauauftrag

Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

Stadtentwässerung Reutingen (SER) – Eigenbetrieb der Stadt Reutlingen
Marktplatz 22
Kontaktstelle(n): Stadtentwässerung Reutingen (SER)
Zu Händen von: Herrn Johann Georg Kübler
72764 Reutlingen
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 71213032576
E-Mail: ser.umbau-west@reutlingen.de
Fax: +49 71213032272

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.reutlingen.de

Adresse des Beschafferprofils: www.vergabe24.de

Elektronischer Zugang zu Informationen: www.vergabe24.de

Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen

Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH
Postfach 104363
Kontaktstelle(n): Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH
70038 Stuttgart
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 7116660145
E-Mail: vergabeunterlagen@staatsanzeiger.de
Fax: +49 7116660184
Internet-Adresse: www.vergabe24.de

Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Stadt Reutlingen – Bürgerbüro Bauen -
Marktplatz 22, Zimmer 418, 4. Stock
Kontaktstelle(n): Stadt Reutlingen – Bürgerbüro Bauen -
Zu Händen von: Frau Regina Barton
72764 Reutlingen
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 71213032701
E-Mail: regina.barton@reutlingen.de
Fax: +49 71213032601
Internet-Adresse: www.reutlingen.de

I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.3)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Klärwerk West, Reutlingen-Betzingen; Modernisierung der Schlammbehandlung/Erneuerung Energienetz – Elektrotechnische Ausrüstung – 1. Bauabschnitt.
II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Bauauftrag
Ausführung
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Wannweiler Straße 75, 72770 Reutlingen-Betzingen, Deutschland.

NUTS-Code DE141

II.1.3)Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
II.1.4)Angaben zur Rahmenvereinbarung
II.1.5)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Elektrotechnische Ausrüstung für die Schlammentwässerung und Neubau Mittelspannungsanlage 1 und der
NS-Hauptverteilung 1 bis 3 (Lieferung und Montage von Trafos, Schaltanlagen, Messtechnik, Regeltechnik,
Automatisierungstechnik, Kabelverlegearbeiten etc.).
II.1.6)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

45252100, 31600000

II.1.7)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja
II.1.8)Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.9)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2)Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1)Gesamtmenge bzw. -umfang:
6 Raumzellen aus Stahlbeton für Trafos und NS-Hauptverteiler, 2 Trafos incl. Mittelspannungsanlage, Verlegung
von Mittelspannungskabeln 10 KV, Lieferung und Montage von Schaltanlagen für die NS-Hauptverteilung 1 bis
3 und die Schlammentwässerung.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 0 EUR
II.2.2)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.3)Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.3)Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn 9.1.2017. Abschluss 17.5.2019

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Bedingungen für den Auftrag
III.1.1)Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Vertragserfüllungsbürgschaft 5 % der Auftragssumme (brutto).
Bürgschaft für Mängelansprüche 3 % der Abrechnungssumme (brutto).
III.1.2)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Zahlungen nach § 16 VOB/B und den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen.
III.1.3)Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Keine Vorgaben bezüglich der Rechtsform. Erforderlich sind eine plausible Aufgabenteilung, die gesamtschuldnerische Haftung der einzelnen Unternehmen sowie die Angabe eines bevollmächtigten Vertreters.
III.1.4)Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja
Darlegung der besonderen Bedingungen: Siehe Besondere und Zusätzliche Vertragsbedingungen.
III.2)Teilnahmebedingungen
III.2.1)Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Bescheinigung der Berufsgenossenschaft.
— Projektorganigramm Bieter, Referenzliste mit Ansprechpartner/Tel.
Die Eignung ist für jeden Bieter und jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert nachzuweisen.
Die nachfolgenden Nachweise und Erklärungen sind daher von jedem Bieter bzw. jedem Mitglied einer
Bietergemeinschaft vorzulegen. Es ist vom Bieter mit der Angebotsabgabe eine Eigenerklärung abzugeben,
dass über sein Vermögen kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren
eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde.
Der Auftraggeber behält sich vor, bis zum Abschluss der Auswertung der Angebote unvollständige bzw.
fehlende Nachweise und Unterlagen nachzufordern. Die Nicht-Nachreichung bzw. die nicht fristgerechte
Nachreichung führt zum Ausschluss des Angebots.
Sofern bei den Leistungen Nachunternehmer eingesetzt werden und ein Nachunternehmer mehr als 50 % der
jeweiligen Leistung anstelle des Bieters bzw. der Bietergemeinschaft erbringen soll, ist der Nachunternehmer
bereits mit Angebotsabgabe zu benennen. In diesem Fall sind von diesem zu nennenden Nachunternehmer
ebenfalls die nachfolgenden Nachweise und Erklärungen mit der Angebotsabgabe vorzulegen.
III.2.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: — Der Umsatz des Unternehmens in den letzten
3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er
Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit
der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter
Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen
Unternehmern ausgeführten
Aufträgen.
— Die Ausführung von Leistungen in den letzten 3
abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu
vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die
wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen über die
ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis
beizufügen
sind.
Die Eignung ist für jeden Bieter und jedes Mitglied
einer Bietergemeinschaft gesondert nachzuweisen.
Die Nachweise und Erklärungen sind daher
von jedem Bieter bzw. jedem Mitglied einer
Bietergemeinschaft
vorzulegen. Der Auftraggeber behält
sich vor, bis zum Abschluss der Auswertung der
Angebote unvollständige bzw. fehlende Nachweise und
Unterlagen nachzufordern. Die Nicht-Nachreichung
bzw. die nicht fristgerechte Nachreichung führt zum
Ausschluss des Angebots.
— Nachweis Berufshaftpflichtversicherung.
III.2.3)Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
— Nachweis über die dem Unternehmer für die
Ausführung der zu vergebenden Leistung zur
Verfügung stehende Ausstattung, Geräte und
technische Ausrüstung.
— Nachweis über das für die Leitung und Aufsicht
vorgesehene technische Personal.
— Die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich
beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach
Lohngruppen.
Die Eignung ist für jeden Bieter und jedes Mitglied
einer Bietergemeinschaft gesondert nachzuweisen.
Die Nachweise und Erklärungen sind daher von jedem
Bieter bzw. jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft
vorzulegen.
Der Auftraggeber behält sich vor, bis zum Abschluss
der Auswertung der Angebote unvollständige bzw.
fehlende Nachweise und Unterlagen nachzufordern.
Die Nicht-Nachreichung bzw. die nicht fristgerechte
Nachreichung führt zum Ausschluss des Angebots.
III.2.4)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.3)Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.3.2)Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Verfahrensart
IV.1.1)Verfahrensart
Offen
IV.1.2)Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
IV.1.3)Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriterien
Niedrigster Preis
IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
80/16
IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags

Vorinformation

IV.3.3)Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 14.6.2016
Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.3.4)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
21.6.2016 - 10:00
IV.3.5)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.3.6)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.3.7)Bindefrist des Angebots
bis: 25.11.2016
IV.3.8)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 21.6.2016 - 10:00

Ort:

Stadt Reutlingen, Bürgerbüro Bauen, Marktplatz 22, 72764 Reutlingen – Zimmer 419, 4. Stock.

Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: ja
Weitere Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Bieter, die ein Angebot abgegeben haben.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben
IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags: Ja.

Vorinformation: Bekanntmachungsnummer im ABl: 2016/S 029-461233 vom 11.2.2016.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Karl-Friedrich-Straße 17
76133 Karlsruhe
DEUTSCHLAND
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +49 7219263112
Fax: +49 7219263985

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Karl-Friedrich-Straße 17
76133 Karlsruhe
DEUTSCHLAND
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +49 7219263112
Fax: +49 7219263985

VI.4.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach
Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3
Satz 1 Nr. 4 GWB).
VI.4.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Karl-Friedrich-Straße 17
76133 Karlsruhe
DEUTSCHLAND
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +49 7219263112
Fax: +49 7219263985

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
6.5.2016

Oppex helps organizations with a professional approach to public sector sales, to either grow their business locally or find new opportunities abroad. We are the largest source of public procurement data in Europe. We process and translate public tenders from over 1.000 local, national and international procurement portals and have acquired over 8 million tenders in our database.


Trusted By

KONE
NHS
3M
ABB