« Back to Search« Back to SearchSearch » Market monitoring system for the Agency's REMIT information system (ARIS)  Agenturet for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder

Market monitoring system for the Agency's REMIT information system (ARIS)

  Ljubljana Slovenia — Agenturet for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder
Published November 28, 2017
|
Notice type
Award notice
Value
€10.00M
Winner
Nasdaq Technology AB

Levering af licensrettigheder til markedsovervågningssoftwareapplikation og tilhørende supporttjenester.

Levering af licensrettigheder til markedsovervågningssoftwareapplikation og tilhørende supporttjenester, så agenturet kan udføre sine forpligtelser inden for overvågning af handelsaktiviteter i henhold til artikel 7 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1227/2011 af 25.10.2011 om integritet og gennemsigtighed på engrosenergimarkederne.

Bereitstellung von Lizenzrechten für Softwareanwendungen zur Marktüberwachung und Erbringung zugehöriger Unterstützungsdienste.

Bereitstellung von Lizenzrechten für Softwareanwendungen zur Marktüberwachung und Erbringung zugehöriger Unterstützungsdienste, damit die Agentur ihre Verpflichtungen hinsichtlich der Überwachung des Handels gemäß Artikel 7 der Verordnung (EU) Nr. 1227/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25.10.2011 über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts erfüllen kann.

Provision of licensing rights for market monitoring software application and of related support services.

Provision of licensing rights for market monitoring software application and provision of related support services to enable the Agency to fulfil its monitoring of the trading activity obligations under Article 7 of Regulation (EU) No 1227/2011 of the European Parliament and of the Council of 25.10.2011 on wholesale energy market integrity and transparency.

Provisión de derechos de licencia para la aplicación de «software» de control del mercado y de servicios de apoyo relacionados.

Provisión de derechos de licencia para la aplicación de «software» de control del mercado y prestación de servicios de apoyo relacionados para permitir a la Agencia cumplir sus obligaciones de control de la actividad comercial en virtud del artículo 7 del Reglamento (UE) n.o 1227/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25.10.2011, sobre la integridad y la transparencia del mercado mayorista de la energía.

Sopimuksen kohteena on markkinoiden seurannan ohjelmistosovellusta koskevien lisensointioikeuksien ja asiaankuuluvien tukipalvelujen toimittaminen.

Sopimuksen kohteena on markkinoiden seurannan ohjelmistosovellusta koskevien lisensointioikeuksien toimittaminen ja asiaankuuluvien tukipalvelujen toimittaminen sen mahdollistamiseksi, että virasto voi täyttää kaupankäynnin seurantaa koskevat velvollisuutensa energian tukkumarkkinoiden eheydestä ja tarkasteltavuudesta 25.10.2011 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1227/2011 7 artiklan mukaisesti.

Mise à disposition de droits de licence pour l'application logicielle de suivi du marché et prestation de services de soutien connexes.

Mise à disposition de droits de licence pour l'application logicielle de suivi du marché et prestation de services de soutien connexes en vue de permettre à l'Agence d'assurer le suivi des obligations relatives aux échanges commerciaux dans le cadre de l'article 7 du règlement (UE) no 1227/2011 du Parlement européen et du Conseil du 25.10.2011 concernant l'intégrité et la transparence du marché de gros de l'énergie.

Παροχή δικαιωμάτων αδειοδότησης για λογισμικό παρακολούθησης της αγοράς και για σχετικές υπηρεσίες υποστήριξης.

Παροχή δικαιωμάτων αδειοδότησης για εφαρμογή λογισμικού για την παρακολούθηση της αγοράς και την παροχή συναφών υπηρεσιών υποστήριξης, για να μπορεί ο Οργανισμός να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του για παρακολούθηση της εμπορικής δραστηριότητας, σύμφωνα με το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1227/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 25.10.2011 για την ακεραιότητα και τη διαφάνεια στη χονδρική αγορά ενέργειας.

Fornitura di diritti di licenza per applicazioni software volte alla sorveglianza dei mercati nonché dei relativi servizi di supporto.

Fornitura di diritti di licenza per applicazioni software volte alla sorveglianza dei mercati nonché prestazione dei relativi servizi di supporto per consentire all'Agenzia di adempiere ai suoi obblighi di monitoraggio dell'attività di negoziazione di cui all'articolo 7 del regolamento (UE) n. 1227/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25.10.2011, concernente l’integrità e la trasparenza del mercato dell’energia all'ingrosso.

Verlening van vergunningsrechten voor softwaretoepassingen voor markttoezicht en aanverwante ondersteuningsdiensten.

Verlening van vergunningsrechten voor een softwaretoepassing voor markttoezicht en verlening van aanverwante ondersteuningsdiensten om het Agentschap in staat te stellen aan zijn verplichtingen inzake handelstoezicht uit hoofde van artikel 7 van Verordening (EU) nr. 1227/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 25.10.2011 betreffende de integriteit en transparantie van de groothandelsmarkt voor energie te voldoen.

Concessão de direitos de licenciamento para a aplicação de software de monitorização do mercado e de serviços de apoio conexos.

Concessão de direitos de licenciamento para a aplicação de software de monitorização de mercado e prestação de serviços de apoio conexos para permitir à Agência cumprir as respetivas obrigações de monitorização da atividade comercial no âmbito do artigo 7.o do Regulamento (UE) n.o 1227/2011 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 25.10.2011, relativo à integridade e à transparência nos mercados grossistas da energia.

Tillhandahållande av licensrättigheter till programvaruapplikationer för marknadsövervakning och tillhörande stödtjänster.

Tillhandahållande av licensrättigheter till programvaruapplikationer för marknadsövervakning och tillhandahållande av tillhörande stödtjänster för att byrån ska kunna fullgöra sin övervakning av skyldigheterna vad gäller handelsverksamhet enligt artikel 7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1227/2011 av den 25.10.2011 om integritet och öppenhet på grossistmarknaderna för energi.

Poskytnutí práv udělování licencí pro softwarovou aplikaci na monitorování trhu a souvisejících služeb podpory.

Poskytnutí práv udělování licencí pro softwarovou aplikaci na monitorování trhu a poskytování souvisejících služeb podpory umožní agentuře splnit svépovinnosti týkající se monitorování obchodních činností podle čl. 7 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1227/2011 ze dne 25.10.2011 o integritě a transparentnosti velkoobchodního trhu s energií.

Turujärelevalve tarkvararakenduse jaoks litsentsiõiguste hankimine ja seonduvate tugiteenuste osutamine.

Turujärelevalve tarkvararakenduse jaoks litsentsiõiguste ja seonduvate tugiteenuste hankimine, et võimaldada ametil teha Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25.10.2011 määruse (EL) nr 1227/2011 (energia hulgimüügituru terviklikkuse ja läbipaistvuse kohta) artikli 7 raames võetud kaubandustegevustega seotud kohustuste järelevalvet.

Engedélyezési jogok megadása a piacmonitoringhoz használt szoftveralkalmazásokhoz, és a kapcsolódó szolgáltatások teljesítése.

Engedélyezési jogok megadása a piacmonitoringhoz használt szoftveralkalmazásokhoz, és a kapcsolódó szolgáltatások teljesítése, lehetővé téve az ügynökség számára a nagykereskedelmi energiapiacok integritásáról és átláthatóságáról szóló, 25.10.2011 keltezésű 1227/2011/EU rendelet 7. cikke szerinti, a kereskedelmi tevékenységek nyomon követésére irányuló kötelezettségeinek teljesítését.

Licencijavimo teisių teikimas rinkos stebėjimo programinei įrangai naudoti ir dėl susijusių paramos paslaugų.

Licencijavimo teisių teikimas rinkos stebėjimo programinei įrangai naudoti ir susijusių paramos paslaugų teikimas siekiant suteikti galimybę Agentūrai įvykdyti jos prekybos veiklos stebėjimo įsipareigojimus pagal 25.10.2011 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1227/2011 dėl didmeninės energijos rinkos vientisumo ir skaidrumo 7 straipsnį.

Tirgus uzraudzības lietojumprogrammas licencēšanas tiesību un saistīto atbalsta pakalpojumu nodrošināšana.

Tirgus uzraudzības lietojumprogrammas licencēšanas tiesību nodrošināšana un saistīto atbalsta pakalpojumu sniegšana, lai aģentūra varētu izpildīt savus tirdzniecības darbības uzraudzības pienākumus, kas noteikti Eiropas Parlamenta un Padomes 25.10.2011 Regulas (ES) Nr. 1227/2011 par enerģijas vairumtirgus integritāti un pārredzamību 7. pantā.

Il-provvista ta' drittijiet ta' ħruġ ta' liċenzji għall-applikazzjoni ta' softwer ta' monitoraġġ tas-suq jew ta' servizzi ta' appoġġ irrelatati.

Il-provvista ta' drittijiet ta' ħruġ ta' linċenzji għal applikazzjoni tas-softwer għall-monitoraġġ tas-suq u l-provvista ta' servizzi rrelatati ta' appoġġ lill-Aġenzija sabiex twettaq l-obbligi tagħha ta' monitoraġġ tal-attività tal-kummerċ taħt l-Artiklu 7 tar-Regolament (UE) Nru 1227/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25.10.2011 dwar l-integrità u t-trasparenza tas-suq tal-enerġija bl-ingrossa.

Dostawa praw licencyjnych do oprogramowania z zakresu monitorowania rynku i powiązane usługi wsparcia.

Dostawa praw licencyjnych do oprogramowania z zakresu monitorowania rynku oraz świadczenie powiązanych usług wsparcia w celu umożliwienia Agencji wypełniania obowiązków związanych z monitorowaniem działalności handlowej na mocy art. 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1227/2011 z dnia 25.10.2011 w sprawie integralności i przejrzystości hurtowego rynku energii.

Poskytnutie práv udeľovania licencií pre softvérovú aplikáciu na monitorovanie trhu a súvisiacich podporných služieb.

Poskytnutie práv udeľovania licencií pre softvérovú aplikáciu na monitorovanie trhu a poskytovanie súvisiacich podporných služieb umožní agentúre splniť jej povinnosti týkajúce sa monitorovania obchodných činností v súlade s článkom 7 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1227/2011 z 25.10.2011 o integrite a transparentnosti veľkoobchodného trhu s energiou.

Zagotovitev licenčnih pravic za programsko aplikacijo za spremljanje trga in povezanih podpornih storitev.

Zagotovitev licenčnih pravic za programsko aplikacijo za spremljanje trga in zagotavljanje povezanih podpornih storitev, da se Agenciji omogoči, da izpolni svoje obveznosti glede spremljanja trgovinske dejavnosti v skladu s členom 7 Uredbe (EU) 1227/2011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25.10.2011 o celovitosti in preglednosti veleprodajnega energetskega trga.

Cearta ceadúnaithe a chur ar fáil le haghaidh feidhmchlár bogearraí monatóireachta margaidh agus seirbhísí tacaíochta gaolmhara.

Cearta ceadúnaithe a chur ar fáil le haghaidh feidhmchlár bogearraí monatóireachta margaidh agus seirbhísí tacaíochta gaolmhara a chur ar fáil chun cur ar chumas na Gníomhaireachta a monatóireacht ar oibleagáidí gníomhaíochta trádála faoi Airteagal 7 Rialachán (AE) Uimh. 1227/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25.10.2011 a chomhlíonadh maidir le hiomláine agus follasacht an mhargaidh mhórdhíola fuinnimh.

Предоставяне на лицензионни права за софтуерно приложение за мониторинг на пазара и свързани с него услуги за поддръжка.

Предоставяне на лицензионни права за софтуерно приложение за мониторинг на пазара и свързани с него услуги за поддръжка, с цел позволяване на агенцията да изпълни своите задължения за мониторинг на търговската дейност съгласно член 7 на Регламент (ЕС) № 1227/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 25.10.2011 г. относно интегритета и прозрачността на пазара за търговия на едро с енергия.

Furnizare de drepturi de licențiere pentru aplicația software de monitorizare a pieței și prestare de servicii de suport conexe.

Furnizare de drepturi de licențiere pentru aplicația software de monitorizare a pieței și prestare de servicii de suport conexe pentru a permite agenției să își îndeplinească obligațiile de monitorizare a activităților de tranzacționare în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (UE) nr. 1227/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 25.10.2011 privind integritatea și transparența pieței angro de energie.

Pružanje prava licenciranja za softversku aplikaciju za praćenje tržišta i povezanih usluga podrške.

Pružanje prava licenciranja za softversku aplikaciju za praćenje tržišta i pružanje povezanih usluga podrške kako bi se Agenciji omogućilo da ispuni svoje obveze praćenja aktivnosti trgovanja u skladu s člankom 7. Uredbe (U) br. 1227/2011 Europskog parlamenta i Vijeća od 25.10.2011 o cjelovitosti i transparentnosti veleprodajnog tržišta energije.

Oppex helps organizations with a professional approach to public sector sales, to either grow their business locally or find new opportunities abroad. We are the largest source of public procurement data in Europe. We process and translate public tenders from over 1.000 local, national and international procurement portals and have acquired over 8 million tenders in our database.


Trusted By

KONE
NHS
3M
ABB