Public tenders for financial in Dushanbe Tajikistan

Find all Financial tenders in the world.
Finding business opportunities has never been easier.

Results for financial. Make a new search!

DCI — Supplies to the Tajik Financial and Economic Institute

Den Europæiske Union | Published November 12, 2014  -  Deadline November 28, 2014
cpvs

DCI — Supplies to the Tajik Financial and Economic Institute

Support to the development of public internal and financial control (phase III)

Den Europæiske Union | Published February 3, 2015
cpvs

Support to the development of public internal and financial control (phase III)

Public Finance Management Modernization - P150381

Ministry of Finance | Published July 20, 2016  -  Deadline August 8, 2016
cpvs

Advisory Support On Drafting New Tpsfrs (based On Ipsas) And The Development Of User Guides For New Tpsfrs As Wellas Training Material (international Consultant) Request for Expressions of Interest Tajikistan Public Financial Management Modernization Project II Consulting services Project ID P150381 Contract # PFMMPII/IC-4/2015. Ministry of Finance of the Republic of Tajikistan forimplementation of the Public Finance Management Modernization Project II (Project) has received Grant and Credit resources from theWorld Bank and co-financed Donor (DFID), and intends to apply part of the proceeds toward payments under the consultancy contractfor "Advisory Support on drafting new TPSFRS (based on IPSAS) and the development of user guides for new TPSFRS as well as trainingmaterial (International Consultant)". The Accounting Adviser willsupportthe Public Financial Management Modernization Project (PFMMP) in the implementation of the accounting reforms in accordancewith the adopted Accounting Strategy. Specifically theAdviser will provide support to the Accounting policy, financial reporting and audit activity Department and the Main Department ofCentral Treasury (MDCT) in the implementation of phase 2 of the Accounting Reform Strategy. Advisor will provide technical support, and provide the necessary number of TPSAS, planned to implement in the secondphase of the Accounting Strategy based on the adopted IPSAS, the implementation of the above-mentioned issues in the upgraded ITsystems (SGB.Net) and the development of reporting formats appropriate with the adopted IPSAS and accountingpolicies. Accounting Advisor will assist to ensure that reforms under MDCT, notablynew introduction of an accounting policy andupgraded IT systems are fully integrated It is expected that the Consultant will carry out the following tasks: a.      Tajikistan PublicSector Accounting Standards (Stage 2); b.      Capacity building; c.      Accountingpolicies and format of Financial Statements and budget execution reports; It is expected that the assignment will commence in 2016 and continue within six months.  During this period total inputs should be at least 4 months of which at least 3 monthsshould be in Tajikistan. The Consultant should possess the following qualifications: ·        Either a higher degree in public financial management or a professional accounting qualification supportedby extensiveexperience of public financial management. ·        At least 10 years experience of public financial management at a central government level.  This must include at least five years of experience in developing ortransitional countries. ·        Senior level experience either as public financial management practitioner or as Director or Team Leader ofmajor public financial management reform programmes. ·         Demonstrated experience of providing complex technical recommendations on technical aspects of public sector accounting toMinistries of Finance of countries intransition and developing countries. ·         Knowledge of IPSAS. Knowledge of accounting practice of former Sovietcountries. ·         Knowledgeof modern PFM IT systems standard functionality especially relating to accounting and reporting. ·         Demonstrable experience to work with host government and to use a participative approach to achieve sustainablechange. ·         Fluency inEnglish. Knowledge of the Tajik and/or Russian languages would be an asset. ·         Haveexcellent report writing and human relations skills. Becomputer literate especially in basic MS office applications. The Administrative and Procurement Support Team now invites individualconsultants to express their interest in providing the services. Interested individual consultants are to provide informationindicating that they are qualified to perform the assignment (CV, description of similar assignments, experience in similarconditions, availability, etc.). Individual consultants will be selected in accordance with the procurementprocedures set out in the World Bank's Guidelines: Selection and Employment of Consultantsby World Bank Borrowers, dated January 2011 (revised July 2014). The attention of interested Consultants is drawn toparagraphs 1.9 and1.11 of the World Bank's"Consultant Guidelines", setting forth the World Bank's policy on conflict of interestand eligibility. Interested individual consultants mayobtain further information at the addressbelow from 8:00 to 17:00 hours local time. Expressions of interest should be delivered to the address below no later than August 8,2016 Attention Mr. Rustam Boboev Coordinator of Public Financial Management ModernizationProject II Ministry of Finance Ac.Rajabovich-3 street, Dushanbe, Republic of Tajikistan tel. +992-372-221 5811; E-Mail: k.bobro@pfmmp.tj

Global Partnership for Education (GPE)-4 - P131441

Ministry of Education and Science | Published April 25, 2016  -  Deadline June 3, 2016
cpvs

Printing Of Learning Materials For Primary Schools Invitation for Bids COUNTRY: Republic of Tajikistan NAMEOF PROJECT: Global Partnership for Education (GPE-4) Loan No./Credit No./Grant No.:TF015134 Contract Title: MOE/GPE-4/ICB/2013/04 Reference No. (as per Procurement Plan): MOE/GPE-4/ICB/2013/04 The Republic of Tajikistan has received a Grantfrom the International Development Association financing from the World Bank toward the cost of theGlobal Partnership for Education (GPE-4)  Project, and intends to apply part of the proceeds toward paymentsunder the contract for printing  of learning materials. The Ministry of education and science/ Global Partnership for Education (GPE-4)  now invites sealed bids from eligible bidders forprinting of Learningmaterials for primary schools, ref#MOE/GPE-4/ICB/2013/04(Lots 1-5). Bids will beevaluated lot by lot. The Bidder should respond to following qualifications: - Minimum of three years in operation prior to the date of bidsubmission with an important part of its business being the manufacturing of printed and bound educationalmaterials - Successfully completed a minimum of two contractssimilar in size and scope - Audited financial accounts for at least two last fiscal years,demonstrating the soundness of its financial position and that it has the financial resources to perform the proposed contracts. Itmust demonstrate available cash flow arrangements for 1. 5 times the amount the Bidder is biddingfor. -The annual production required should be at least 2.5 times the value of the lot(s) during the last three years. It must haveavailable the following equipment: Camera, Plate making, Sheet-fed or web-fed offset printing machinery capable of printing in onecolor or multiple colors Finishing and binding, Packing.- The bidder must submit (i) a list of its major plants and equipment showing (for each machine) themanufacturer, the model, the maximum and minimum sizes it can handle, the age, and the average output; and (ii) a list of its staffshowing their skills and their years of experience. Bidding will be conducted through the International CompetitiveBidding procedures as specified in the World Bank's Guidelines: Procurement of Goods, Works and Non-Consulting Services under IBRD Loans and IDA Credits&Grants by World Bank Borrowers (January 2011, Revised July 2014) ("Procurement Guidelines"), and is open to all eligible bidders asdefined in the Procurement Guidelines. In addition, please refer to paragraphs 1.6 and 1.7 setting forth the World Bank's policy onconflict of interest. Interested eligible bidders may obtain further information from 734024, 13-a,Nisormuhammad Str., Dushanbe, Tajikistan; e-mail: moert.k@maorif.tj during office and inspect there the bidding documentsduring office hours 09:00 to 17:00 hours. A complete set of bidding documents in English may bepurchased by interested eligible bidders upon the submission of a written application to the addressbelow and upon payment of anonrefundable fee of US$50 for the whole package. The method of payment will be in cash or through bank account. The document will be sent by airmail for overseas deliveryor courier for local delivery postal or in PDF format through theemail. Bids must bedelivered to the following address: 27, Shotemur Str., 734025,Tender Box #5 Dushanbe city, Tajikistan. Tel/Fax: (+992 37) 2211573, (+992 48) 7015754,7015755. The deadline for the submission of bids is: June 3, 2016.Time: 14:00 (Dushanbe time).Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected. Bids will be publicly opened in the presence of thebidders' designated representatives and anyone who choose to attend at the address: State Committee of Investments and State Property of the Republic of Tajikistan, 27, Shotemur Str., room#9 Dushanbe, Tajikistan Tel/Fax: (+992 37) 2211573, (+992 48) 7015754, 7015755 on  June 3, 2016, Time: 14:15 (Dushanbe time) All bids must beaccompanied by a Bid Security of US$3,920 for each lot or US$19,600 ifbidding for all five lots Theaddress (es) referred to above is (are): Ministry of education andscience Global Partnership for Education (GPE-4) Correspondence Bank: CJSC "TranscapitalBank" Moscow, Russia 105062, 1 MashkovskayaStreet SWIFT: TJSCRUMM Beneficiary Bank: CJSC "SpitamenBank» Dushanbe, Tajikistan SWIFT: SPRBTJ22 Acc.: 30111840100000000039 Beneficiary:Ministry of Education and Science of the Republic ofTajikistan AccountNo.:20206840680800000130

Global Partnership for Education (GPE)-4 - P131441

Ministry of education and science | Published April 1, 2016  -  Deadline May 13, 2016
cpvs

Procurement Furniture For Schools Invitation for Bids COUNTRY: Republic ofTajikistan NAME OFPROJECT:Global Partnership for Education(GPE-4) LoanNo./Credit No./ Grant No.:TF015134 Contract Title: MOE/GPE-4/ICB/2013/07 Reference No. (as per Procurement Plan): MOE/GPE-4/ICB/2013/07 The Republic of Tajikistan hasreceived a Grant from the International Development Association financing from the World Bank toward thecost of the Global Partnership for Education (GPE-4)Project, and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for procurement of Furniture. The Ministry of education and science/ Global Partnership for Education (GPE-4)now invites sealed bids from eligible bidders for procurement of Furniture for schools, ref #MOE/GPE-4/ICB/2013/07. The Biddershould respond to following qualifications: - It should provide audited or certified by recognized authorities financial reportsfor the last three years demonstrating that annual average business turnover is at least 1.5 times the amount the Bidder is biddingfor and demonstrating that it has the financial resources necessary to handle the requirements of the proposedContract; - Successfully performed at least two contracts during the last five years for supplyof the school furniture, giving the name, contract amount and contract info, and permission for Purchaser to contact customer forreferences. Bidding will be conducted through the International Competitive Bidding procedures as specifiedin the World Bank's: Procurement ofGoods, Works, and Non-Consulting Servicesunder IBRD Loans and IDA Credits &Grants by World Bank Borrowers (January 2011,Revised July 2014), and is open to all eligible biddersas defined in the Guidelines. Interested eligible bidders may obtain further information from 734024, 13-a, Nisormuhammad Str., Dushanbe, Tajikistan;e-mail: moert.k@maorif.tj during office and inspect the bidding documents during office hours 09:00 to 17:00 hours at the address given below. A complete set of bidding documents in English may be purchased by interested eligible bidders upon the submission of a written application to the address below and uponpayment of a nonrefundable fee of US$60. The method of payment will be in cash or through bank account. The document will be sent byairmail foroverseas delivery or courier for local delivery postal or by email inPDF format. Bids must bedelivered to the address below 27, Shotemur Str., 734025, Tender Box #5, Dushanbe city,Tajikistan. The deadline for submission of bids is: May 13, 2016.Time: 14:00 (Dushanbe time).Electronic bidding will not bepermitted. Late bids will be rejected. Bids will be publicly opened in thepresence of the bidders' designated representatives and anyone who choose to attend at the address below State Committee of Investments and State Property of the Republic of Tajikistan, 27, Shotemur Str., room#9 Dushanbe, Tajikistan Tel/Fax: (+992 37) 2211573, (+99248) 7015754, 7015755 on  ?ay 13, 2016, Time: 14:15 (Dushanbetime) All bids must beaccompanied by a Bid Security of US$10000 The address(es) referred to above is(are): Ministry of education andscience Global Partnership forEducation (GPE-4) Correspondence Bank: CJSC "TranscapitalBank" Moscov, Russia 105062, 1 MashkovskayaStreet SWIFT: TJSCRUMM Beneficiary Bank: CJSC "Spitamen Bank» Dushanbe, Tajikistan SWIFT:SPRBTJ22 Acc.: 30111840100000000039 Beneficiary: Ministry of Education and Science of the Republic ofTajikistan AccountNo.:20206840680800000130

AG COMMERCIALIZATION PROJECT - P132652

Ministry of Finance of the Republic of Tajikistan | Published February 1, 2016  -  Deadline February 18, 2016
cpvs

International Bank Training Consulting Firm REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST (CONSULTING SERVICES ? FIRMS SELECTION) Country: Republic ofTajikistan Project name: AgricultureCommercialization Project Loan No./Credit No./ Grant No.: ?964-TJ Assignment Title:International Bank Training Consulting Firm Reference No. (as perProcurement Plan): MOF/PMU/CQS/2015-01 The Government of the Republic of Tajikistan hasreceived a Grant in the amount of 22 million from the World Bank to implement the Agriculture Commercialization Project. Theobjective of the project is to improve the commercialization of the farm products and agro-industrial production, by increasing theefficiency of the selected value chains and fruitful cooperation, through easier access to finance and capacity building of thebeneficiaries of the project. The consulting services ("the Services") includeinternational bank training for PFI employees. Project Implementation Unit (PIU) under theAgriculture Commercialization Project now invites eligible consulting firms ("Consultants") to indicate their interest in providingthe Services. Interested Consultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications andrelevant experience to perform the Services. The shortlisting criteria are: ·        Company's experience in the commercial bank consulting and training business at least 7 years; ·        Prior experience in similar assignments is required, at least three similar assignments,; ·        (Individual) consultants to be made available under the assignment are expected to hold a degree from a leading universityin the country of education in the areas of banking/finance, business administration or other relevanteducation; ·        Professional experience in banking of the (individual) consultants to be made available under the assignment of not lessthan 5 years; ·        The(individual) consultants available under the assignment have skills and/or knowledge in lending, appraisal of loan proposals,financial analysis of value chain financing instruments; ·        The(individual)consultants available under the assignment should have prior experience in training staff of financialinstitutions. The attention of interested Consultants is drawn toparagraphs 1.9 and1.11 of the World Bank's "Guidelines for Selection and Employment ofConsultants under IBRD Loans & IDA Credits & Grants by World Bank Borrowers ", January 2011, revised in July of 2014.("Consultant Guidelines"), setting forth the World Bank's policy on conflict of interest and eligibility.  In addition, please refer to the following specific information on conflict of interestrelated to this assignment (information on conflict of interest related to the assignment asper paragraph 1.9 ofConsultant Guidelines). Consultants may submit their REOI as an individualfirm or in association  in the form of a joint venture or  subconsultancy.  All the members of the joint venture shall bejointly and severally liable for the entire assignment.  However, the experience ofsub-consultant will not be considered while short-listing. A Consultant will be selected in accordance with the CQS method set outin the Consultant Guidelines.  Based on the Consultants' Qualifications Selection (CQS)method, the best qualified and experienced firm shall be selected and onlythis one selected firm shall be asked to submit acombined technical and financial proposal. Further information can be obtained at the address below duringoffice hours from 08:00 until 17:00 (local time) Expressions of interest must be delivered in a written form tothe address below (in person, or by mail, or by fax, or by e-mail) by February 18,2016. Ministry of Finance of the Republic ofTajikistan 3 A. RajabovsAvenue, Dushanbe Project Implementation Unit Attn: Parviz Negmatov, ProcurementSpecialist Tel.: +992 37 221-02-34 Fax:  +99237 227-67-87 E-mail: p.negmatov@greenfinance.tj

Global Partnership for Education (GPE)-4 - P131441

Ministry of Education and Science | Published February 10, 2016  -  Deadline March 18, 2016
cpvs

Procurement Furniture For New Constructed Schools Invitation for Bids COUNTRY: Republic of Tajikistan NAME OF PROJECT: Global Partnership for Education (GPE-4) Loan No./Credit No./ Grant No.:TF015134 Contract Title: MOE/GPE-4/ICB/2013/06 Reference No. (as per Procurement Plan): MOE/GPE-4/ICB/2013/06 The Republic of Tajikistanhas received a Grant from the International Development Association financingfrom the World Bank toward the cost of the Global Partnership forEducation (GPE-4) Project, and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract forprocurement of Furniture. The Ministry of education and science/ GlobalPartnership for Education (GPE-4) now invites sealed bids from eligible bidders for procurement Furniture for new constructed schools. (Dushanbe city)MOE/GPE-4/ICB/2013/06. The Bidder should respond to following qualifications: - It should provide audited or certified by recognizedauthorities financial reports for the last three years demonstrating that annual average business turnover is at least 1.5 timesthe amount the Bidder is bidding for and demonstrating that it has the financial resources necessary to handle the requirements ofthe proposed Contract; - Successfully performed at least two contracts duringthe last five years for supply of the school furniture, giving the name, contract amount and contract info, and permission forPurchaser to contact customer for references. Bidding will be conducted through the International CompetitiveBidding procedures as specified in the World Bank's : Procurement of Goods, Works, andNon-Consulting Services under IBRD Loans and IDA Credits &Grants byWorld Bank Borrowers (January 2011, Revised July2014), and is open to all eligiblebidders as defined in the Guidelines. Interested eligible bidders may obtain further informationfrom 734024, 13-a, Nisormuhammad Str., Dushanbe,Tajikistan; e-mail: moert.k@maorif.tjduring office and inspect the bidding documents during office hours 09:00 to 17:00 hours at the address given below. A complete set of bidding documents in English may be purchased by interested eligible bidders upon the submission of a written applicationto the address below and upon payment of a nonrefundable fee of US$60. The method of payment will be in cash or through bankaccount. The document will be sent by airmail for overseas delivery orcourier for local deliverypostal. Bids must be delivered to the address below 27, Shotemur Str., 734025, Tender Box #4 Dushanbe city, Tajikistan. Tel/Fax: (+992 37) 2211573, (+992 48) 7015754, 7015755. The deadline for the submission of bids is: March 18,2016. Time: 10:00 (Dushanbe time). Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected. Bids will be publicly opened in the presence of the bidders' designatedrepresentatives and anyone who choose to attend at the address below StateCommittee of Investments and State Property of the Republic of Tajikistan, 27, Shotemur Str., room#9 Dushanbe, Tajikistan Tel/Fax: (+992 37) 2211573, (+992 48) 7015754, 7015755on  March 18, 2016, Time: 10:15 (Dushanbetime) All bids must be accompanied by a Bid Security of US$10000 The address(es) referred to above is(are): Ministry of education and science Global Partnership for Education (GPE-4) Taxpayer Identification Number020026745 Correspondent Bank "Novikombank Bank" Moscow,Russia SWIFT: CNOVRUMMXXX OJSC "Spitamen Bank" of Dushanbe,Tajikistan Settlement account: 30111840900000000042USD Settlement account: 20206840770000000167USD SWIFT: SPRBTJ22XXX OJSC "Spitamen Bank" of Dushanbe,Tajikistan BIC: 350101808 Settlement account20202972370000000167 Taxpayer Identification Number:020026745 Lor. account: 20402972418081 in NBT

AG COMMERCIALIZATION PROJECT - P132652

AED PMU | Published August 24, 2015  -  Deadline September 15, 2015
cpvs

International Value Chain Consultant REPUBLIC OF TAJIKISTAN AGRICULTURE COMMERCIALIZATION PROJECT REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST (CONSULTANT SERVICES) Republic of Tajikistan Agriculture Commercialization Project Grant No H964-TJ Project ID Number P132652 The Republic of Tajikistan has received financingfrom the World Bank to support commercialization of agriculture by strengthening theability of the new generation of small-scale, private farmers to engage in commercialization activities with the agribusinesssector and gain access to markets, and intends to apply part of the proceeds for consultingservices. The Value Chain Development andTraining/Advisory Service Provider (VCDTA-SP) should be specialized in value chain development of agricultural commodities, as wellas training and advisory services to private sector operators: farmers, agribusinesses and traders to improve their operationalperformance and financial results. The consulting services will be supporting theAED PMU in implementation of Sub Component 1.1: Value Chain/Productive Partnership Development, Sub Component 1.2: Training andAdvisory Services, as well as in relevant activities of Sub Component 2.2: Commercialization Grants. TheVCDTA-SP will be a chartered international consulting company with a track record of at least five yearsin successful Value Chain Developmentoperations/projects and private sector development, including in Transition Countries, and,preferably, in Central Asia. Thecompany's curriculum will need to show its ability in capacity building of national homologues, as it will be expected tocollaborate with and train the national consulting industry. The VCDTA-SP will provide a Lead Consultant(Team Leader), 5-6 Value Chain international technical specialists - one for each of the value chains promoted by the project, - aswell as expertise in training of farmers and provision of advisory services (sales and marketing specialists, agronomists,financial managers, cooperation specialists, food safety and quality specialistsand other relevant expertise) to agribusinesses. The Ministry of Agriculture of the Republic of Tajikistan now invites eligible consulting companiesto indicate their interest in providing the services. Interested consulting companies must provide information indicating that theyare qualified to perform the services (brochures, description of similar assignments, experience in similar conditions,availability of appropriate skills among staff, etc.). The shortlisting criteria are: ·        Extensive and demonstrated professional experience in the areasofagribusiness, food technology, food quality and safety, value chain development and other relevant areas, including in developingand transition countries, and in Central Asia; ·        Demonstrated experience in implementing similar assignments,supporting private sector commercialization activities, advising agribusinesses, developing farmer cooperation and connectingfarmers to value chains; ·        Demonstrated experience managing complex programs and technicalstaff; ·        Demonstrated experience in capacity building of national staffandcompanies; ·        Staff with working knowledge of English, and at least limitedknowledge of Russian; ·        Working experience in Tajikistan and CIS will be considered anasset. The attention of interested Consultants is drawn to paragraphs 1.9 and 1.11of the World Bank's Guidelines: Selection and Employment of Consultants under IBRD Loans andIDA Credits & Grants by World Bank Borrowers dated January 2011, setting forth the World Bank's policy on conflict ofinterest and eligibility. Consultants may submit their REOI as an individual firm or in association in the form of a jointventure or sub-consultancy. All the members of the joint venture shall be jointly and severallyliable for the entireassignment.  However, the experience of sub-consultant will not be considered whileshort-listing. A Consultant will be selected in accordance with the Quality and Cost-based Selection method set out in theConsultant Guidelines.  Interested consultants mayobtain furtherinformation at the address below during office hours: 0900 to 1800hours. Expressions of interest must be delivered in a written form to the address below (in person, or bymail, or by fax, or by e-mail) by September 15, 2015. Agricultural Entrepreneurship Development Project Management Unit Attn: Mr.Sadullaev H.-AED PMUDirector Address:Republic of Tajikistan, Dushanbe, ave. Rudaki 44, Ministry of Agriculture of RT «AED PMU» Tel: + 992 2215113 Fax: +992 2210413 E-mail: pmutacp@mail.ru

Global Partnership for Education (GPE)-4 - P131441

Ministry of Education and Science | Published April 17, 2015  -  Deadline May 12, 2015
cpvs

Procurement Furniture For Elc. Invitation for Bids COUNTRY:Republicof Tajikistan NAMEOF PROJECT:Global Partnership for Education (GPE-4) Loan No./Credit No./Grant No.:TF015134 Contract Title:MOE/GPE-4/ICB/2013/03 Reference No.: MOE/GPE-4/ICB/2013/03 The Republic of Tajikistan has received a Grant from the InternationalDevelopment Associationfinancing from the World Bank toward the cost of theGlobal Partnership for Education (GPE-4)  Project, andintends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for procurement of Furniture . The Ministry of education and science/Global Partnership for Education (GPE-4)  now invites sealed bids from eligible bidders for procurement Furniture for ELC. (Dushanbe city) MOE/GPE-4/ICB/2013/03. The Bidder shouldrespond tofollowing qualifications: - It should provide audited or certified by recognized authorities financial reports for the last three yearsdemonstrating that annual average business turnover is at least 1.5 times the amount the Bidder is bidding for and demonstratingthat it has the financial resources necessary to handle the requirements of the proposedContract; - Successfully performed at least two contracts during the last five years for supply of the school furniture,giving the name, contract amount and contract info, and permission for Purchaser to contact customer forreferences. Bidding will be conducted through the International CompetitiveBidding procedures as specified in the World Bank's GUIDELINES: Procurement of Goods, Works, and Non-Consulting Services under IBRDLoans and IDA Credits &Grantsby World Bank Borrowers (January 2011, Revised July 2014), and is open to all eligible bidders as defined in the Guidelines. Interested eligible bidders may obtain further informationfrom 734024, 13-a, Nisormuhammad Str., Dushanbe, Tajikistan; e-mail:moert.k@maorif.tj duringoffice and inspect the bidding documents during officehours 09:00 to 17:00 hoursat the address given below. A complete set of bidding documents in English may be purchasedby interested eligible bidders upon the submission of a written application to the address below and upon payment of anonrefundable fee of US$60. The method of payment will bein cash or through bankaccount. The document will be sent by airmail for overseasdelivery or courier for local delivery postal. Bids mustbe delivered to the address below 27, Shotemur Str., 734025, TenderBox #2 Dushanbe city, Tajikistan. Tel/Fax: (+992 37) 2211573, (+992 48) 7015754,7015755.         The deadline for the submission of bids is: May 12, 2015.Time: 14:00 (Dushanbe time). Electronic bidding will not be permitted. Late bidswill be rejected. Bids will be publicly opened in the presence of the bidders' designated representatives and anyone who choose toattend at the address below State Committee of Investments and State Propertyof the Republic of Tajikistan, 27, Shotemur Str., room#9 Dushanbe, Tajikistan Tel/Fax:(+992 37) 2211573, (+992 48) 7015754, 7015755 on  May 12, 2015, Time: 14:15 (Dushanbetime) All bids must be accompanied by a Bid Security of US$15000 The address(es) referred to above is(are): Ministry ofeducation and science Global Partnership for Education (GPE-4) TaxpayerIdentification Number 020026745 Correspondent Bank "Novikombank Bank" Moscow,Russia SWIFT: CNOVRUMMXXX OJSC "Spitamen Bank" of Dushanbe, Tajikistan Settlement account: 30111840900000000042 USD Settlement account: 20206840770000000167 USD SWIFT:SPRBTJ22XXX OJSC "Spitamen Bank" of Dushanbe, Tajikistan BIC: 350101808 Settlement account 20202972370000000167 Taxpayer Identification Number:020026745 Lor. account: 20402972418081 in NBT

DWSP2 Additional Financing - P154729

SUE ?Dushanbevodokanal?, Project Administration Unit (PAU) | Published March 30, 2016  -  Deadline April 22, 2016
cpvs

Construction Supervision REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST Credit No.: 5709-TJ / Grant No.:D087-TJ Additional Financing for the Second Dushanbe Water Supply Project (DWSP2AF),Tajikistan Assignment Title: CONSTRUCTION SUPERVISION CONSULTANT FOR CONTRACTS IMPLEMENTED UNDER THE ADDITIONAL FINANCING FOR THESECOND DUSHANBE WATER SUPPLY PROJECT Reference No.: DWSP2AF-14 The Republic of Tajikistan has received additionalfinancing (AF) fromthe International Development Association (IDA) for the Second Dushanbe Water Supply Project (DWSP2). Theimplementing agency for DWSP2 is State Unitary Enterprise "Dushanbevodokanal", which intends to apply part of the proceeds forconsulting services for construction supervision of contracts to beimplemented within DWSP2 AF. The consulting services ("the Services")include: ·         Supervision of the contract ? "Construction ofadditional 50% of SAM WTP rapid sand filters including necessary mains"; ·         Supervision of the contract ? "Mains replacement andnetwork sectorization for water loss reduction"; ·         Supervision of the contract ? "Procurement&installation of equipment for coagulation dosage"; ·         Supervision of the contract ? "Procurement& installation ofequipment for Energy Savings". The expected duration of the assignment is twenty fourmonths (24 months). Tentative date of commencement of the services: 01.10.2016. The SUE "Dushanbevodokanal" now invites eligibleconsulting firms ("Consultants") to indicate their interest in providing the Services. Interested Consultants should provideinformation demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to perform the Services. Theshortlisting criteria are as follows: ?     Technical and managerial capabilities of the firm; ?     Company profile; ?     Administrative and financial strength; ?     Experience in undertaking assignments of similar nature and complexity The attention of interested Consultants is drawn toparagraph 1.9 of the World Bank's Guidelines: Selection and Employment of Consultants under IBRD Loans and IDA Credits & Grantsby World Bank Borrowers issued January 2011, revised in July 2014 ("Consultant Guidelines"), setting forth the World Bank's policyon conflict of interest. Consultants may associate with other firms in the form of a jointventure or a sub-consultancy to enhance their qualifications A Consultant will be selected in accordance with the Quality andCost Based Selection (QCBS) method set out in the Consultant Guidelines. Further information can be obtained at the address below duringoffice hours from 09:00 to 17:00, from Monday to Friday. Expressions of interest must be delivered in a written form tothe address below (in person, or by mail, or by fax, or by e-mail) by April 22, 2016, 16:00 local time. Address: SUE"Dushanbevodokanal", Project Administration Unit (PAU) Attn: Mr. Nozimov Zafar Ahmadkhonovich, Head of PAU Ayni Str., 14 A, Dushanbe, 734042 Republic of Tajikistan E-mail: dwspcu@gmail.com Tel.: (+ 992 372) 222 20 49; (+ 992 372) 222 20 47 Fax: (+992 372) 222 20 47

CASA-1000 Project - P145054

Energy and Water Resource | Published November 24, 2015  -  Deadline December 18, 2015
cpvs

Consulting Services For: Environmental Impact Assessment And Environmental Management Plan For Ojshc Barki Tojik Request for Expression of Interest( Company Selection) Consulting Servicesfor: Fixed Consultancy ESIA Service for OJSHC BarkiTojik Republic ofTajikistan Ministry ofEnergy and Water Resource RT CONSULTING SERVICES Open Stock Holding Power Company "Barki Tojik" hasreceived grant from the International Development for the Association for thepreparation grant for Advisory support for the regional tradeinitiative project (TF 016252), and intends to apply part of theproceeds of this financing to the providing ESIA and EMP for the project CASA-1000 with a Consulting firm, which shall provide theconsulting services for: Environmental Impact Assessment and Environmental Management Plan. The original CASA-1000 project-wide Environmentaland Social Assessment (ESIA) based on the prefeasibility study, summarizing potential impacts from construction of transmissionlines (TL) within a 2 kilometer wide corridor has been prepared, disclosed and consulted in all participating countries. Thedetailed design, including final routing/alignment of TL within this corridor, the exact location of DC-AC converter stations andtower footings, etc. will be defined later by the engineering, procurement and construction (EPC) contractors, following detailedroute surveys and considering the site-specific environmental and social aspects. The environment and social assessment workconducted during the Feasibility Study screened and selected a corridor within which the TL will be constructed. The subsequentESIA supplemented this work by the inclusion of country-specific assessment work that sought to identify if there were anysite-specific 'show stoppers' due to sensitivities. This subsequent work also developed a range of measures to mitigate potentiallyadverse effects and manage project implementation, as part of an ESMP that was developed. A special (independent) Avian RiskAssessment and Management study focusing on avifauna revealed that there were some inherent risks to birds, generally considered tobe at a locallevel, but which required further evaluation through field study. This work also discovered that there were severalsites in proximity to the TL routing that were of strategic importance to seasonal migration of birds due to the habitat type.Consequently, further detailed fieldwork needs to be undertaken as part of the individual, country-specific ESIAs that arescheduled to be undertaken by the national ESIA Consultants. These activities will be based on the results of the project RegionalEnvironmental Assessment (REA) which summarizes potential primary impacts from construction of transmission lines within a broadercorridor of two km width, and follows a framework approach with detailed guidance for preparing country specific ESIAs and severalspecific Management Plans (MPs) by independent EA consultants that would meet the requirements of respective national laws andapplicable Safeguards Policies of the World Bank. Thus the main objective of the assignment is to conduct an ESIA, obtain approvalfrom the State Committee for Environmental Protection and prepare an EMP for the proposed activities within the territory of theRepublic of Tajikistan. The member countries, including the Republic ofTajikistan have their own approach to EMP/ESIA improved and enhanced over the years, and national legislations regarding EIA/ESIA;normally, they have standards and guidelines that contemplate the EIA process as well as the legally establishedevaluation processand documents prepared by the Government or the Agency's authorities. However, since these standards and possibly, whichis moreimportant, the EIA practice continue to develop in the region, it is critical that the EIA work meets highest relevant standardandbe responsive to the World Bank's and other participating International Financial Institutions' SafeguardPolicy The Ministry of Energy and Water Resource now inviteseligible consulting firms ("Consultants") to indicate their interest in providing the Services. Interested Consultants shouldprovide information demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to performthe Services(brochures, description of similar assignments, experience in similar conditions, availability of appropriate skills among staff,etc.). The short listing criteria are: ·       The firm should have minimum at least 10 years' experience in conducting ESIA studies andpreparing EMPs. ·       At least two assignments of a similar nature during the last 5 years, preferablywith theInternational Financial Institutions. The attention of interested Consultants is drawn toparagraph 1.9 of the World Bank's   " Guidelines: Selection and Employmentof Consultants under IBRD Loans and IDA Credits & Grants byWorldBank Borrowers" dated January 2011 (Consultant Guidelines) , setting forth theWorld Bank's policy on conflict of interest. Consultantsmay associate with other firms in the form ofa joint venture or a sub consultancy to enhance their qualifications. A Consultant will be selected in accordance with the   Quality and Cost BasedSelection (QCBS) method    set out in the ConsultantGuidelines. Further information can be obtained via e-mail or faxgiven below. Expressions ofinterest must be deliveredelectronically to the email below by 12:00 noon on Friday, December 18, 2015. Mr. Usmonali Usmonzoda Minister of Energy and Water Resource 5/1, Shamsi, Room Department of International Relation, Dushanbe 734026, Republic of Tajikistan Fax:  (+992-37) 235-97-28 E-mail:   atoevsparviz@gmail.com, manusafarzoda@gmail.com

Tax Administration - P127807

Tax Committee under the Government of RT | Published August 23, 2016  -  Deadline September 15, 2016
cpvs

International Consultant For The Organization And Management REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST Republic of Tajikistan Tax Administration Reform Project Consulting services Contract No TJTARP/IC-19 Grant No. H-810-TJ Expressions ofinterest The Republic of Tajikistan has received a grant from the International DevelopmentAssociation (IDA) for implementation of the Tax Administration Reform Project financed by the World, and intends to apply part ofthe proceeds for services of International consultant for the organization and management. The objectiveof this assignment is to streamline the organizationof the tax administration system at all levels of the Tax Committee in accordance withinternational practice and in view of thespecific stage of development of Tajikistan, and to strengthen the capacity for monitoring of taxauthority performance efficiencyusing modern methodology and KPIs. This is intended to enhance the performance of the Tax Committee as well as the quality andtransparency of the government administration as a whole by providing better information for public sector financial management anddecision making. Qualifying Requirements Organizational Management Expert (50 workingdays) The Expert should have the below qualification: ·                At least 5-year experience withinstitutional development and analyses of organizational structure, including witha tax administration, Ministry of Finance or similar institution. ·                An advanced degree in management,economics, law, public administration, public finance, tax or other related field; ·                Proven practical experience ininstitutional development and/or public finance matters in transition economies. Working experience in Eastern Europe and/or CIS,especially in Central Asia, is desirable. ·                Pragmatic communication skills,ability to work in international environment and respect for cultural differences; ·                English language proficiency isrequired. Knowledge of Russian willbe considered an advantage. It is expected that the Assignment will start on October 1,2016, and will last through January 31, 2017 (50 working days). The Tax Committeeunder the Government of the Republic of Tajikistan now invites eligible consultants toindicate their interest in providing the services. Interested consultants must provide information indicating that they arequalified to perform the services (CV, copy of documents evidencing appropriate qualifications and skills, experience andcompetence related to the task, description of similar tasks performed, references, etc).Aconsultant will be selected in accordance with the procedures set out in the World Bank's Guidelines: Selection and Employment ofConsultants under IBRD Loans and IDA Credits & Grants by World Bank Borrowers  dated January 2011 and revised in 2014.. The attention of interested Consultants is drawn toparagraphs 1.9 and 1.11 of the World Bank's Guidelines setting forth the World Bank's policy on conflict of interest andeligibility. Interested consultants may obtain further information at the address below during office hours 08 00 to 1700 hours. Expressions of interest must be delivered to the address below by September 15, 2016 Tax Committee under the Government of RT Attn: A.Solehzoda, First Deputy Chairman 42/2 N. Karabaev Str. 734018, Dushanbe, Tajikistan Tel./Fax: +99237 233 08 38 E-mail: TARP@andoz.tj

PVT SECTR COMP - P130091

State Committee on Investments and State Property Management | Published March 24, 2015  -  Deadline April 16, 2015
cpvs

It Consultant To Support The National Bank Of Tajikistan In Replacing The Real Time Gross Settlement System With An Automated Transfer System And Central Securities Depository. REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST For International IT Consultant to support the National Bank of Tajikistan in replacingthe Real Time Gross Settlement System with an Automated Transfer System and Central SecuritiesDepository Republic of Tajikistan State Committee for Investment and State Property management ofRT Private Sector Competitiveness Project Grant No. IDA H7710 Assignment Title: IT Consultant to support the National Bank ofTajikistan in replacing the Real Time GrossSettlement System with anAutomated Transfer System and Central Securities Depository. Reference No.: PSC.IC.6 The Republic of Tajikistan has received Grant for financing in the amount of US$ 10 Million equivalentfrom the World Bank toward thecost of the Private Sector Competitiveness Project, and it intends toapply part of the proceeds topayments for consulting services. The services include support to the National Bank of Tajikistan (NBT) in replacing the Real TimeGross Settlement System with an Automated Transfer System (ATS) and Central Securities Depository (CSD). This will contribute tothe development of the financial infrastructure in the Republic of Tajikistan by: (i) improving efficiency and reducing systemicrisks in large value interbank payments; and (ii) supporting the development of the Government securitiesmarket. The International IT Consultant will assist the NBT in preparation of Bidding Documents for the ATS andCSD; evaluating bids; conducting contractual negotiations with the successful bidder; and the launching of thesystem. The State Committee for Investments and State Property Management (SCISPM) now invites eligibleconsultants to indicate their interest in providing the services. Interested consultants must provide information demonstratingthat they are qualified to perform the Services. Requirements: ·         Practical experience(not less than 5 years) in the implementation ofRTGS, ATS and CSD systems; ·         Knowledge of therelevant World Bank procedures; ·         Experiencesuccessfully completing at least 2 projects in the implementation of RTGS, ATS and/or CSD; ·         Experience working inless developed and/or transition countries; ·         Knowledge in the areasof payment-settlement systems, remittances, and risk management related to suppliers working in the area of payment, settlement andremittances. ·         Experience working inthe international environment, especially whenit concerns confidential information. ·         Excellent knowledge ofEnglish language. The attention of interested Consultants is drawn to paragraphs 1.9 and 1.11 of the World Bank's Guidelines: Selection and EmploymentofConsultants [under IBRD Loans and IDA Credits & Grants] by World Bank Borrowers published in January 2011.("Consultant Guidelines"), setting forth theWorld Bank's policy on conflict of interest and eligibility. A Consultant will be selected in accordance with the selection of Individual Consultants (IC) method setout in the Consultant Guidelines. Further information can be obtained at the address below duringoffice hours from 09-00 to 17-00hours. Expressions of interest must be delivered in a written form to the address below (in person, by fax, or bye-mail) by April 16, 2015 (up to 17:00Dushanbe time). State Committee for Investments and State Property Management (SCISPM) Private Sector Competitiveness Project Attn: Mr. Faizullozoda L.N., First Deputy Chairman of SCISPM RT, Head of PMU 27, Shotemur Street, Dushanbe city, Tajikistan, 734025 Tel: +992 48 7015754, 48 70157 56. Fax: +9927015756 E-mail: pscp-tj@mail.ru Web site: www.gki.tj

Global Partnership for Education (GPE)-4 - P131441

Ministry of education and science | Published February 12, 2015  -  Deadline March 27, 2015
cpvs

Procurement Of Learning Materials Invitation for Bids COUNTRY:Republic of Tajikistan NAME OF PROJECT:Global Partnership for Education (GPE-4) Loan No./Credit No./ Grant No.:TF015134 Contract Title:MOE/GPE-4/ICB/2013/02 Reference No. (as per Procurement Plan): MOE/GPE-4/ICB/2013/02 The Republic ofTajikistan has received a Grantfrom the International Development Association financing from the World Bank toward the cost of theGlobal Partnership forEducation (GPE-4)  Project, and intends to apply part of the proceeds toward payments under thecontract for procurement of learning materials. The Ministry of education and science/ Global Partnership forEducation (GPE-4)  now invites sealed bids from eligible bidders for procurement learning materialsfor ELC. (Dushanbecity)MOE/GPE-4/ICB/2013/02. The Bidder should respond to following qualifications: - It should provide audited or certified by recognized authorities financialreports for the last three years demonstrating that annual average business turnover is at least 1.5 times the amount the Bidder isbidding for and demonstratingthat it has the financial resources necessary to handle the requirements of the proposedContract; - Successfully performed at least two contracts during the last five years forsupply of the goods, giving the name, contract amount and contract info, and permission for Purchaser to contact customer forreferences. Bidding will be conducted through the International Competitive Bidding procedures as specified in the World Bank'sGUIDELINES: Procurement of Goods, Works, and Non-Consulting Services under IBRD Loans and IDACredits &Grants by World Bank Borrowers (January 2011, Revised July 2014), and is open to all eligible bidders as definedin the Guidelines. Interested eligible bidders may obtain further information from 734024,13-a, Nisormuhammad Str., Dushanbe,Tajikistan; e-mail: moert.k@maorif.tj duringoffice andinspect the bidding documents during office hours 09:00 to 17:00 hours at the address given below. A complete set of bidding documents in Englishmay bepurchased by interested eligible bidders upon the submission of a written application to the address below and upon payment of anonrefundable fee of US$60. The method of payment will be in cash or through bank account. The document will be sent by airmail for overseas delivery or courier for local delivery postal. Bids must be delivered to the address below State Committee of Investments and State Property of theRepublic of Tajikistan, Room # 27, Shotemur Str., TenderBox #5 Dushanbe city,Tajikistanat or before 14:00 on March 27,2015. Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected. Bidswillbe publicly opened in the presence of the bidders' designated representatives and anyone who choose to attend at the address belowState Committee of Investments andState Property of the Republic of Tajikistan, Room # 9, Shotemur Str., Dushanbe city,Tajikistan. All bids mustbe accompanied by a Bid Securityof US$8000 The address(es) referred to above is(are): Ministry of education and science Attn. Mr. F. Ismonov, DeputyMinister Address: 13-a Nissor Muhammad City: Dushanbe ZIP Code: 734024 Country:Republic of Tajikistan Telephone: (+992) 227 45 02 Facsimilenumber: (+992 37) 227 45 02 Electronic mail address: moert.k@maorif.tj Global Partnership for Education (GPE-4) Taxpayer Identification Number020026745 Correspondent Bank "Novikombank Bank" Moscow,Russia SWIFT: CNOVRUMMXXX OJSC "Spitamen Bank" of Dushanbe,Tajikistan Settlement account: 30111840900000000042USD Settlement account: 20206840770000000167USD SWIFT:SPRBTJ22XXX OJSC "Spitamen Bank" of Dushanbe,Tajikistan BIC:350101808 Settlement account20202972370000000167 Taxpayer IdentificationNumber:020026745 Lor. account: 20402972418081inNBT

Tax Administration - P127807

State Committee on Investments and State Property Management of the Republic of | Published February 8, 2016  -  Deadline March 30, 2016
cpvs

Procurement Of Human Resource Management Information System Invitation for Bids -- First Stage Republic of Tajikistan Tax Administration Reform Project Procurement of Human Resource Management Information System H810-TJ TJTARP/G/ICB-02 1. This Invitation for Bids (IFB) follows the General Procurement Notice (GPN) for this project that appeared in UNDB online on 14 July 2014. 2. The Republic of Tajikistan has received a Grant fromthe International Development Association toward the cost of the Tax Administration Reform Project, and it intends to apply part of the proceeds of this Grant to payments under the agreement resulting from this IFB: Procurement of Human Resource Management Information System. 3. The Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan serves as the implementing agency for the project and now invites sealed bids from eligible Bidders for: supply, installation, commissioning and integration of customized software for the Human Resource Management Information System for the Tax Committee (the HRMIS). The Contract will also include training of the Tax Committee'sstaff. The HRMIS is to be developed for servicing not less than 2,400 registered users and a minimum of 600 concurrent users. Thecontract period is twelve (12) months. 4. Bidding will be conducted using the International Competitive Bidding (ICB) procedures specified in the World Bank's Guidelines: Procurement of Goods,Works, and Non-Consulting Services under IBRD Loans and IDA Credits & Grants by World Bank Borrowers, edition of January 2011 and is open to all Bidders from eligible source countries as defined in the Guidelines that meetthe following minimum qualification criteria: (i) During the last five (5) years (2011-2015), the Bidder must have completedas a management or prime contractor or a Joint Venture partner at least one (1) contract involving the development, installation, and provision of technical support for HRMIS. In addition, the Bidder must demonstrate implementation of one (1) Management Information System for at least 600 concurrent users. The Bidder must submit information about the completed contracts and contact information of clients from whom the references could be taken or whom the Purchaser may, when necessary, visit to familiarise themselves with the systems put into operation by the Bidder. All such visits will be on Purchaser'saccount; (ii) The Bidder shall have experience in development of at least one (1)application software using the software and RDBMS offered in its Bid; (iii) Average Annual Turnover over the last three years shall be at least onemillion US Dollars (US$1,000,000). In case of a Joint Venture the partner in charge should account for not less than 50% of the Average Annual Turnover and each Joint Venture member should have not less than 15% of the Average Annual Turnover. The Bidder must submit audited financial statements (including Balance Sheets) or Bank statements or balance sheets certified by a registered accountant and supported by tax return for the past three years (2012, 2013 and 2014) to demonstrate the current soundness of the bidder's financial position and its prospective long-term profitability; (iv) Manufacturer(s) of Information Technologies and Software must holdISO9000 series certification for process control. The Bidder shall provide copy of certificate of conformity issued by certification bodies; (v) The Bidder shall have experience in training of Purchasers' staffunder the contract for establishment of management information systems of similar scale (preferably HRMIS). 5. Interested eligible Bidders may obtain further information from the Tax Committee and inspect the bidding documents at the address (1) given below from 09:00 to 17:00 hours (Dushanbe time) from Monday through Friday. A pre-bid meeting which potential bidders may attend will be held at 14:00 (Dushanbe time) on 1 March 2016. 6. A complete set of bidding documents in English may bepurchased byinterested Bidders on the submission of a written application to the address (1) below and upon payment of a nonrefundable fee of US$200 or in Tajik Somoni at the exchange rate fixed by the National Bank of Tajikistan on the day of payment. The method of payment will be bank transfer to one of the following accounts: US$ bank account TJS bank account Beneficiary: Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan ??????????: ????????? ??????? ??? ????????????? ?????????? ??????????? 2/42, N. Karabayev str., Dushanbe, Tajikistan 2/42, ??. ?. ?????????, ???????, ??????????? Account Number: 22696840600081 ????? ?????: 20204972712010100002 National Bank of Tajikistan 23/2 Rudaki Avenue Dusnanbe SWIFT: NATJTJ22 ???: 350101800 Corresponding account: 400886748300 USD ????????????????? ????: 20402972000002 COMMERZBANK AG SWIFT: COBADEFF ??????? ?????????? ?? ?? ??, ?. ??????? All banking charges and fees related to the bank transfer shall be for the bidder's account. Cashier's and certified checks are not accepted. The bidding documents may be collected by an authorizedrepresentative of companies registered in the Republic of Tajikistan at the address(1) below upon presentation to the Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan documents confirming payment of the non refundable fee to the above account. The bidding documents may also be sent to companies not registered in the Republic of Tajikistan, at their request and submission of document confirming payment of the non refundable fee to the above account, by: (a) courier at no additional charge to the companies following the receipt by the Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan of a written request quoting tender number TJTARP/G/ICB-02, providing address of delivery and contact details; or (b) electronic mail in pdf format to the e-mail addressprovided by the companies. 7. A two-stage bidding process will be used and will proceed as follows: (a) The first stage bid will consist of a technical bidonly, without any reference to prices, but including a list of any deviations to the technical and commercial conditions set forth in the bidding documents and/or adding any alternative technical solutions a Bidder wishes to offer, and a justification therefor, always provided that such deviations or alternative solutions do not change the essential requirements specified in the bidding documents. Following the evaluation of first stage bids, a Bidder that adequately meets the minimum acceptable qualification criteria and has submitted a sufficiently technically responsive bid may be invited to attend a clarification meeting(s), during which the Bidder's bid will be reviewed. Any required bid-specific changes, additions, deletionsand other adjustments will be noted and recorded in a memorandum, or, if amendments are of a general nature, will be promulgated via an addendum to the bidding documents. Bidders may not be invited to submit second stage bids, if their first stage bids contain departures from the requirements in such numbers or of such nature that making the bids fully responsive in the remaining time for thetwo-stage process cannot reasonably be expected. All other suitably qualified and eligible Bidders, however, shall receive invitations to submit second stage bids. (b) The second stage bid will consist of: (i), the updated technical bid incorporating all changes required as recorded in the bidder-specific memorandum, and/or as necessary to reflect any Addenda to the bidding documents issued subsequent to the first bidding-stage; and (ii), the commercial bid. 8. First stage bids must be delivered to the address (2) below at or before 14:00 (Dushanbe time) on 30 March 2016. Latebids will be rejected. First stage bids will be opened in the presence of the Bidders' representatives who chooseto attend at the address (3) below at 14:15 (Dushanbe time) on 30 March 2016. Address (1): Room 426/428 Attn: Mr. Solehzoda A. M. 42/2 N. Karabaev Str. Dushanbe, 734018, Tajikistan Telephone: +992 37 233 08 38 Electronic mail address: TARP@andoz.tj Address (2) Ground floor, room 22 Attn: Mr. Solehzoda A. M. the State Committee on Investments and State Property Management of the Republic of Tajikistan, 27, Shotemur st. Dushanbe, 734018, Tajikistan Address (3): Room 9 the State Committee on Investments and State Property Management of the Republic of Tajikistan, 27, Shotemur st., Dushanbe, Tajikistan

Tax Administration - P127807

TARP | Published March 17, 2015  -  Deadline April 23, 2015
cpvs

Procurement Of Videoconference Facilities For The Tax Committee Invitation for Bids (IFB) Republic ofTajikistan Tax Administration ReformProject H810-TJ Procurement of Videoconference Facilities for the TaxCommittee TJTARP/G/ICB-04 1.       This Invitation for Bids (IFB) follows the General Procurement Notice (GPN) for thisproject that appeared in UNDB online on 14 July 2014. 2.       The Republic of Tajikistan has received a Grantfrom the International DevelopmentAssociation toward the cost of the Tax Administration Reform Project and it intends to apply part of the proceeds of thisGrant topayments under the agreement(s) resulting from this IFB: Procurement of Videoconference Facilities for the TaxCommittee. 3.       The Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan serves as theimplementing agency for the Project and now invites sealed bids from eligible Bidders for: VideoconferenceFacilitiesfor the Tax Committee in Dushanbe, Khorog, Khujand and Kulob. The scope of contracts also includes training of the Tax Committee staff. Thecontracts are planned to complete within four months from the Contract Effective Date. 4.       Bidding will be conducted using the International Competitive Bidding (ICB)procedures specified in the World Bank's Guidelines: Procurement of Goods, Works, and Non-Consulting Services under IBRD Loans andIDA Credits & Grants by World Bank Borrowers, edition of January 2011, and is open to all Bidders eligible as defined in theseGuidelines, that meet the following minimum qualification criteria: (a)     Average Annual Turnover over the lastthree years shall be at leasttwice as the Bid Price. In case of a Joint Venture the partner in charge should account for not less than 50% of the AverageAnnual Turnoverand each Joint Venture member should have not less than 15% of the AverageAnnual Turnover. The Bidder must submit audited financial statements (including Balance Sheets) or Bank statements or balance sheets certified by a registered accountant and supported by tax return for the past three years (2011, 2012 and2013) todemonstrate the current soundness of the bidder's financial position and its prospective long-term profitability; (b)     Manufacturer(s) of Information Technologies and Software must hold ISO9000series certification forprocess control. The Bidder shall provide copy of certificate of conformityissued by certification bodies; (c)     The Bidder shall have experience intraining of Purchasers'staff under the contract for establishment of Videoconference facilities. In addition, the Bidders shallcomply withthe following Specific Qualification Requirements: (d)          During the past three (3) years(2012-2014), the Bidder must successfully have completed as a management or prime contractor or a Joint Venture partner at leastone (1) contract involving design, installation and technical support of Videoconferencefacility of similar scope andcomplexity. The Bidder must submit informationabout the completed contracts and contact information of clients from whom thereferences could be taken or whom the Purchaser may,when necessary, visit to familiarise themselves with the systems put into operation bythe Bidder. All such visits will be onPurchaser's account. 5.       Interested eligible Bidders may obtain further information from the TaxCommittee and inspect the bidding documents at the address (1)given belowfrom 09:00 to 17:00 hours (Dushanbe time) from Monday through Friday. A pre-bid meeting which potential bidders may attend willbe held on April 3,2015. The pre-bid meeting will include a site visit to thenew and old buildings of the Tax Committee at the following addresses: New building: Dushanbe, Shotemur street, next to thebuilding of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan; and Old building: Dushanbe, 42/2 N. Karabaevstreet. 6.       A complete set ofbidding documents in English may be purchased by interested eligible bidders upon thesubmission of a written application to the address (1) below and upon payment of a nonrefundable fee of US$200or in Tajik Somoniat the exchange rate fixed by the National Bank ofTajikistan on the day of payment. The method of payment will be bank transfer to the followingaccount: US$ bank account TJS bankaccount Beneficiary: Tax Committee under the Government of the Republic ofTajikistan ??????????: ????????? ??????? ??? ??????????????????????? ??????????? 2/42, N. Karabayevstr., Dushanbe,Tajikistan 2/42, ??. ?.?????????, ???????,??????????? Account Number:22696840600081 ????? ?????: 20204972712010100002 National Bank of Tajikistan 23/2 Rudaki Avenue Dusnanbe SWIFT: NATJTJ22 ???:350101800 Correspondingaccount: 400886748300 USD ?????????????????????: 20402972000002 COMMERZBANK AG SWIFT: COBADEFF ??????? ?????????? ?? ????, ?.??????? All banking charges and fees related to the bank transfer shall be for the bidder's account. Cashier's andcertified checks are not accepted. The bidding documents may be collected by an authorized representative of companies registered in the Republic ofTajikistan at the address (1)below upon presentation to the Tax Committee under the Government of the Republic ofTajikistan documents confirming payment of the non refundable fee to theabove account. The bidding documents may also besent to companies not registered in the Republic of Tajikistan, at their requestand submission of document confirming payment of the non refundable fee to the above account,by: (a)           courier at no additional charge to the companies following the receipt bythe Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan of a written request quoting tender number TJTARP/G/ICB-05, providing addressofdelivery and contact details; or (b)         electronic mail in pdf format,except for drawings that are in jpg and/or pdf format(s), to the e-mail address provided by thecompanies. 7.       Bids must be delivered to the address (2) belowat or before April23, 2015, 14:00 (Dushanbe time).Bids need to be secured by Bid Security. The amount of Bid Security requiredis: US$8,000 (eight thousand US Dollars). Electronic bidding will not bepermitted.Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attendat the address (3) below at 14:15 (Dushanbe time), April 23, 2015. 8.       The attention of prospective Bidders is drawnto (i) the fact that they will be required to certify in their bids that all software is either covered by a valid license or wasproduced by the Bidder and (ii) that violations are considered fraud, which can result in ineligibility to be awarded WorldBank-financed contracts. Address (1): Room 426/428 Attn: Mr. Solehzoda A.M. 42/2 N. Karabaev Str. Dushanbe, 734018, Tajikistan Telephone: +992 37 233 08 38 Electronic mailaddress: TARP@andoz.tj Address (2) Ground floor, room 22 Attn: Mr. Solehzoda A.M. the State Committee on Investments and State Property Management of the Republic of Tajikistan, 27,Shotemurst. Dushanbe, 734018, Tajikistan Address (3): Room 9 the State Committee on Investments and State Property Management of the Republic of Tajikistan, 27,Shotemurst., Dushanbe, Tajikistan

Tax Administration - P127807

The Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan | Published December 25, 2014  -  Deadline February 16, 2015
cpvs

Procurement Of Data Centre Engineering Infrastructure Invitation for Bids(IFB) Republic of Tajikistan Tax Administration Reform Project H810-TJ Procurement of Data Centre EngineeringInfrastructure TJTARP/G/ICB-01 1.       This Invitation for Bids (IFB) follows the General Procurement Notice (GPN) for thisproject that appeared in UNDB online on 14 July 2014. 2.       The Republic of Tajikistan has received a Grant from the International DevelopmentAssociation toward the cost of the Tax Administration Reform Project and it intends to apply part of the proceeds of this Grant topayments under the agreement(s) resulting from this IFB:  Procurement of the TaxCommittee Data Centre Engineering Infrastructure. 3.       The Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan serves as theimplementing agency for the Project and now invites sealed bidsfrom eligible Bidders for: Lot 1:     Supply and Installation of the following Engineering sub-systems at theDushanbe Data Centre and Backup Data Centre in Khujand: (i)            heating, ventilationand air-conditioning; (ii)          environmentalmonitoring; (iii)        fire and securityalarm; (iv)        automated firesuppression; (v)          power supply and uninterruptablepower supply; (vi)        structured cabling; (vii)      racks; (viii)   CCTV monitoring; (ix)        access control; and (x)          raised flooring and earthgrid Lot 2:     Supply and Installation of NetworkEquipment for the Dushanbe Data Centreand Backup Data Centre in Khujand. The scope of contracts also includes training of the Tax Committee staff. The contracts are planned tocomplete within five months from the Contract Effective Date. 4.       Bidding will be conducted using the International Competitive Bidding (ICB)procedures specified in the World Bank's Guidelines: Procurement of Goods, Works, and Non-Consulting Services under IBRD Loans andIDA Credits & Grants by World Bank Borrowers, edition of January 2011, and is open to all Bidders eligible as defined in theseGuidelines, that meet the following minimum qualification criteria: (a)     Average Annual Turnover over the last three years shall be at least twice as the BidPrice. In case of a Joint Venture the partner in charge should account for not less than 50% of the Average Annual Turnoverand each Joint Venture member should have not less than 15% of the AverageAnnualTurnover. The Bidder must submit audited financial statements (including Balance Sheets) or Bank statements or balance sheets certified by a registered accountant and supported by tax return for the past three years (2011, 2012 and 2013) to demonstrate the currentsoundness of the bidder's financial position and its prospectivelong-term profitability; (b)     Manufacturer(s) of Information Technologies and Software must hold ISO9000 series certification for processcontrol. The Bidder shall provide copy of certificate of conformity issuedby certification bodies; (c)     The Bidder shall have experience in training ofPurchasers' staff under the contract forestablishment of Data Centres for public agencies. In addition, the Bidders shall comply with the followingSpecific Qualification Requirements: Lot 1: (d)         During the past three (3) years (2011-2013), the Bidder must successfully have completed as a managementor prime contractor or a Joint Venture partner at least one (1) contract involving design, installationand technical support of thefollowing Data Centre Subsystems: (i)            heating, ventilation andair-conditioning; (ii)          environmentalmonitoring; (iii)        fire and security alarm; (iv)        automated fire suppression; (v)          power supply and uninterruptable powersupply; (vi)        structured cabling; (vii)     racks; (viii)    CCTV monitoring; (ix)        access control; and (x)          raised flooring and earthgrid The Bidder must submit information about the completed contractsand contact information of clients from whom the references could be taken orwhom the Purchaser may, when necessary, visit tofamiliarise themselves with the systems put into operation by the Bidder. All such visits will be on Purchaser'saccount. Lot 2: (e)           During the past three (3) years(2011-2013), the Bidder must have completed as a prime contractor or a Joint Venture partner or a subcontractor at least two (2)successful contracts involving supply and installation of networking equipment such as switches and routers. The Bidder must submitinformation about the completed contracts and contact information of clients from whom the references could be taken or whom thePurchaser may, when necessary, visit to familiarise themselves with the systems put into operation by the Bidder. All such visitswill be on Purchaser's account. Bidders may bid for any of the two contracts orboth, as further defined in the bidding document. Bidders wishing to offer discounts in case they are awarded more than onecontract will be allowed to do so provided that those discounts are included in the Bid SubmissionForm. 5.       Interested eligible Bidders may obtain further information from the TaxCommittee and inspectthe bidding documents at the address (1) given below from 09:00 to 17:00 hours(Dushanbe time) from Monday through Friday. A pre-bid meeting which potential bidders may attend will be held on 15 January 2015. The pre-bid meeting will include a site visit to the new building of the TaxCommittee at the following address: Dushanbe, Shotemur street, next to the building of the Ministry of ForeignAffairs of the Republic of Tajikistan. A site visit to the Backup Data Centre will be held on 16 January 2015 at thefollowing address: 9a,Shukuhi, Khujand. 6.       A complete set ofbidding documents in English may be purchased by interested eligible bidders upon thesubmission of a written application to the address (1) below and upon payment of a nonrefundable fee of US$200 or in Tajik Somoni at the exchange rate fixed by the National Bank ofTajikistan on the day of payment. The method of payment will be bank transfer to the following account: US$ bank account TJS bankaccount Beneficiary: Tax Committee under theGovernment of the Republic of Tajikistan ??????????: ????????? ??????? ???????????????? ?????????? ??????????? 2/42, N. Karabayevstr., Dushanbe,Tajikistan 2/42, ??. ?. ?????????, ???????,??????????? Account Number:22696840600081 ????? ?????:20204972712010100002 National Bank of Tajikistan 23/2 Rudaki Avenue Dusnanbe SWIFT: NATJTJ22 ???:350101800 Corresponding account: 400886748300 USD ????????????????? ????:22402972000002 COMMERZBANK AG SWIFT: COBADEFF ??????? ?????????? ?? ????, ?.??????? All bankingcharges and fees related to the bank transfer shall be for the bidder's account. Cashier's and certified checks are notaccepted. The biddingdocumentsmay be collected by an authorized representative of companies registered in the Republic of Tajikistan at the address (1) below upon presentation tothe Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistandocuments confirming payment of the non refundable fee to the above account. Thebidding documents may also be sent to companies not registered in the Republic of Tajikistan, at their request and submissionofdocument confirming payment of the non refundable fee to the above account, by: (a)           courier at no additional charge to the companies following the receipt bytheTax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan of a written request quoting tender number TJTARP/G/ICB-01, providing address ofdelivery and contact details; or (b)          electronic mail in pdf format, except for drawings that are in AutoCAD and/or pdfformat(s), to the e-mail address provided by the companies. 7.       Bids must be delivered tothe address (2) below at or before 16February 2015, 14:00 (Dushanbe time). Bids needto be secured by Bid Security. The amount of Bid Security required is: Lot 1:     US$25,000 (twenty five thousand USDollars); Lot 2:     US$3,000 (three thousand US Dollars). Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose toattend at the address (3) below at 14:15 (Dushanbe time), 16 February 2015. 8.       The attention of prospective Bidders is drawn to (i) the factthat they will be required to certify in their bids that all software is either covered by a valid license or was produced by theBidder and (ii) that violations are considered fraud, which can result in ineligibility to be awarded World Bank-financedcontracts. Address (1): Room 426/428 Attn: Mr. Solehzoda A. M. 42/2 N. Karabaev Str. Dushanbe, 734018, Tajikistan Telephone: +992 37 233 08 38 Electronic mail address: TARP@andoz.tj Address (2) Ground floor,room 22 Attn: Mr. Solehzoda A. M. the State Committeeon Investments and State Property Management of the Republic of Tajikistan, 27,Shotemur st. Dushanbe, 734018,Tajikistan Address (3): Room9 the State Committeeon Investments and State Property Management of the Republic of Tajikistan, 27,Shotemur st., Dushanbe,Tajikistan

AG COMMERCIALIZATION PROJECT - P132652

AED PMU | Published May 13, 2016  -  Deadline May 31, 2016
cpvs

Curriculum Modernization ? Tajikistan Agrarian University And Vocational Agricultural Colleges REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST Republic of Tajikistan Agriculture Commercialization Project Grant No: H9640-TJ Project ID: Number P132652 AssignmentTitle: CurriculumModernization ? TajikistanAgrarian University and Vocational Agricultural Colleges Reference No: AED/PMU/CQS/2016-04 The Republic of Tajikistan has received financing from the WorldBank to support commercialization of agriculture by strengthening the ability of the new generationofsmall-scale, private farmers to engage in commercialization activities with the agribusiness sector and gain access to markets,andintends to apply part of the proceeds forconsulting services. The consulting services will be supporting the AED PMU in implementation of Sub Component 3.1: Supportto theEducational Establishments in the Agriculture Sector. The university(s) and agricultural college will work with their Tajik counterpartsto: develop a medium-term programto modernize their curricula, trainselected staff and faculty to implement this modernization program, train staff and faculty tounderstand and deliver new course material, guide the university in decisions on the acquisition of new teaching material andequipment, implement a staff exchange program for selectedTajik staff and faculty, and guide expansion and modernization of currentcorrespondence learning programs. An input of at least 6 person months is envisaged for support to the Tajik Agrarian University and atleast 4 person months is envisaged forsupport to the two vocational agricultural college. These inputs willbe spread over2 years. It is planned tostart the assignment in July 15, 2016 to July 15, 2018. The Ministry of Agriculture of the Republic ofTajikistan/Agriculture Commercialization Project now invites eligible university and vocational agricultural colleges to indicatetheir interest in providing the services, preferably as a single entity. Interested university and vocational agricultural collegeassociationsshould provide information indicating that they are qualified to perform the services (brochures, description ofsimilar assignments, experience in similar conditions, availability of appropriate skills among staff, etc.). The shortlisting criteriafor the university(s) and vocationalcollege are: ·         University(s) general experience (core business and years in business) ? 20 points; ·         University(s) experience in the field of the assignment (numberof years in the sector and similar assignments implementedin the 10 years) ? 20points; ·         Thepartner university will be an agricultural university, an agricultural faculty within a larger university or a consortium ofuniversities. It will be located in a modern, market economy, have international standing and have demonstrated experience incollaborating and working with universities in developing countries in Central Asia or the countries of the former CIS-20 points; ·         Anagricultural university(s) of international standing, located in a modern, market economy; with demonstrated competence in thedisciplines taught by the Tajik Agrarian University (Agronomy, Animal Science, Veterinary Science, Irrigation and Water Management,Agricultural Mechanization, Economics, Accounting and Finance, Horticulture and Biotechnology, Agri-Business) -20 points; ·         Theagricultural university(s) will have full national accreditation in their country of origin for the granting of Bachelors, Mastersand Phds' in agriculture; and the vocational agricultural college will have full national accreditation in its country of originfor the granting of vocational diplomas in agriculture -10 points; ·         Theuniversity will have demonstrated experience in working with similar institutions in Central Asia or the countries of the formerCommonwealth of Independent States-10points; ·         Theuniversity should be able to provide faculty and staff witha good knowledge of Russian and English. The attention of interestedConsultants is drawn to paragraph 1.9 of the World Bank's Guidelines: Selection and Employment of Consultants under IBRD Loans and IDA Credits& Grants byWorld Bank Borrowers, January 2011 ("Consultant Guidelines"), setting forth the World Bank's policy on conflictof interest. Consultants may submit their REOI as an individualuniversity or form an association involving a university(s)and a vocational college. All members of any such association shall bejointly and severally liable for the entire assignment. However, theexperience of sub-consultant will not be considered whileshort-listing. A Consultant will be selected based on the Consultants'Qualifications in accordance with the Guideline dated January2011, revised July 2014. The best qualified and experienced firm shall be selected and only this one selected firm shall beasked to submit a combined technical and financial proposal. Interested consultants mayobtain further information at the address below during office hours: 08-00 to 17-00 hours. Expressions of interest must be delivered in a written form to theaddress below (in person, or by mail,or by fax, or by e-mail) by May 31, 2016. AgriculturalEntrepreneurship Development Project Management Unit Attn: Mr. Sadullaev H.-AED PMU Director Address: Republic of Tajikistan, Dushanbe,Avenue Rudaki 44, Ministry of Agriculture of RT «AED PMU» Tel: + 9922215113 Fax: +9922210413 E-mail: pmutacp@mail.ru

PAMP II - P133327

PMU FVWRMP | Published September 7, 2015  -  Deadline September 14, 2015
cpvs

Management Information System Consultant (international Individual Consultant) For Upgrading And Modification Of Mis (pmmis & Fas) Considering Af For Pamp Ii REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST (INTERNATIONAL INDIVIDUAL CONSULTANT FOR UPGRADING AND MODIFICATION OFMIS) Dushanbe,Tajikistan. STATE INSTITUTION «PROJECT MANAGEMENT UNIT OFFERGHANA VALLEY WATER RESOURCES MANAGEMENT PROJECT» GrantNo.: GAFSP TF 013997; IDA H823TJ. Assignment Title: Management informationsystem consultant (International individual consultant) for upgrading and modification of MIS (PMMIS& FAS) considering AF for PAMP II. ReferenceNo. PAMPII ?IC-INT-001A The PMU FVWRMP has applied for financing from the World Bank toward the cost of the Second Public Employment For SustainableAgriculture and Water Resources Management Project (GAFSPTF 013997; IDA H823TJ), and intends to apply part of the proceeds for consulting services. The consulting services for upgradingand modification ofMIS include; ·        Create Report "Code on wages",which will generate a report of salary employees PMU/PCU for the period (month, quarter and year.) ·        Replace the output report form"Quarterly Report on SF" in the FAS, the following changes in the type of report (the name of the above report does not change),which will generate reports for quarter. ·        Enter sum of additional financingin components under the budget and implementation of the budget. ·        Including of new districts underAF in to FAS. ·        Reflects the sources andexpenditures under AF by location (GAFSP, WB). ·        The total funding and expenditureunder AF by major groups and subgroups of the Chart of Accounts, subject to the requirements of the Government of the RT and theWB. ·        Implement data AF to the budgetPAMP II in MIS system. ·        Interconnect the previousdistricts with the new districts under AF. ·        To Generate consolidated Interim Unaudited Financial Reports (IFR) considering of  PAMP 2 and AF PAMP 2 in accordance with the formats of theWorld Bank. ·        Update the database structure,agreed upon with PMU office -within two 2 months after signing the contract; ·        Testing of the updated system MISwithin 2 weeks from the beginning of destination; ·        Renewal Operation Manual the MIS(FAS and PMMIS); ·        Provide initial, interim andfinal report on the results of the work done; ·        The reports should includeimplemented activities that have been mentioned above, introduced new and revised reporting formats, user guide andrecommendations; ·        The leadership of PMU willconsider the reports. After reviewing, the guidance of PMU should report, presented in both printed andelectronic versions inEnglish and Russian languages. The final report will be submitted after completion of all works andservices; ·        Revision of the financialmodules; ·        Revision PMMIS license in orderthat it can be, and generatereports on all indicators of the project; ·        The maximum duration ofrenovation and development of the system shall be not more than 2 months; ·        Provision of technical advisoryand program support, the introduction of additional changes in the MIS during the year after signing thecontract; ·        The maximum duration ofrenovation and development of the system shall be not more than 2 months; ·        Provision of technical advisoryand program support, the introduction of additional changes in the MIS during the year after signingthecontract. The PMU FVWRMP now invites eligible Consultant to indicate their interest in providing the Services. InterestedConsultant should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to performthe Services (CV, copy of documents evidencing appropriate qualifications and skills, experience and competence related to thetask, description of similar tasks performed, references, etc).The short listing criteria are: ·        Higher education in the field ofautomation programming or ITexperience at least 10 years, as well as the development of accounting and management informationsystems to 1C; ·        Experience in conductingtrainings and technical capabilities to prepare guidance for users; ·        Have a licensed vendor for theproposed software (presence of the certificate of product need the serial number of the license software) or software privilegessuch as franchising; ·        Ability to run the program on ahigh level of expertise in agiven time and providing maintenance and development services, at therequest and provide the guaranteefor 12 months; ·        Programming skills and ability towrite modules in 1C Enterprise 8.2; ·        Ability to work in a team and meetdeadlines. Consultants may submit their REOI as anindividual firm or in association in the form of a joint venture or sub consultancy. All the members of the joint venture shall be jointly and severally liable for the entire assignment.  However, the experience of sub-consultant will not be considered while short-listing. AConsultant will be selected in accordance with the method set out in the ConsultantGuidelines .If the selection is based on theConsultants' Qualifications (CQS), the best qualified and experienced shall be selected asked to submit a combined technical andfinancial proposal. Further informationcan be obtained at the address below during officehours 8:00 to 17:00. Expressions of interest must be delivered in a written form to theaddress below (in person, or by mail, or by fax, or by e-mail) up to 14/09/2015. STATE INSTITUTION «PROJECTMANAGEMENTUNIT OF FERGHANA VALLEY WATER RESOURCES MANAGEMENT PROJECT» Director of PMUFVWRMP 5/1 Shamsi str, Dushanbe, Tajikistan, 734054, Tel: +99237236-62-08 Fax: +99237236-62-08 E-mail:fvwrmp@mail.ru

CENTRAL ASIA HYDROMET MODERNIZATION - P120788

Tajikistan Hydromet | Published March 2, 2015  -  Deadline April 29, 2015
cpvs

Modernization Of The Observation Networks And Data Collection Centers Invitation for Bids (IFB) Republic of Tajikistan Central Asia Hydrometeorology Modernization Project IDA Grant H 679- TJ SCF-PPCR Grant TF 099848 IFB Title: Modernization of the observation networks and data collectioncenters IFB Number: ICB No: TJ-G/ICB-08 1.         This Invitation for Bids follows the GeneralProcurement Notice for this Project that appeared in Development Business, published on June 10,2011. 2.         The Republicof Tajikistan has received a grant from the International Development Association and International Bank for Reconstruction andDevelopment toward the cost of Central Asia Hydrometeorology Modernization Project, and it intends to apply part of the proceeds ofthis grant to payments under the Contract for : ICB No: TJ-G/ICB-08. 3. The Project Coordination Unit for the Project component C now invites sealed bids from eligible and qualifiedbidders for Modernization of the observation networks and data collection centers.The Supply and Installation of the following equipment will be required: No Description Q-ty 1 AHP#1 9 EA 2 AHP#2 7 EA 3 ??C#1 7 EA 4 ??C#1? 1 EA 5 ??C#1? 22 EA 6 ??C#1? 21 EA 7 ??C#2 1 EA 8 ??C#2? 1 EA 9 AMS 1 EA 10 AWP ofobserver 38 EA 11 Portable Volumetric SoilMoistureand Temperature Measurer 33 EA 12 Level 25 EA 13 ToolSet 8 EA 14 PowerGenerator 34 EA 15 VoltageRegulator 1 EA 16 Protective Container#3 34 EA 17 CommunicationEquipment 1 EA 18 Table 4 EA 19 Chair 4 EA 20 Server 2 EA 21 SystemUnit 8 EA 22 Monitor 10 EA 23 Laptop#2 10 EA 24 Enclosure 1 EA 25 Uninterruptible PowerSupply # 1 2 EA 26 Uninterruptible PowerSupply # 2 8 EA 27 Switch 2 EA 28 Firewall 2 EA 29 Software#1 1 EA 30 Software#2 67 EA 31 Software#3 1 EA The Supplier will also perform thefollowing services: 1 Site Preparation # 1 50 set 2 Site Preparation # 2 1 set 3 Site Preparation # 3 2 set 4 Site Preparation # 4 1 set 5 Site Preparation # 5 9 set 6 Site Preparation # 6 7 set 7 Site Preparation # 7 1 set 8 Site Preparation # 8 70 set 9 Preparation of Documentation 50 set 10 Delivery of Equipment and Materials 1 set 11 Installation#1 2 set 12 Installation #2 1 set 13 Installation #3 9 set 14 Installation#4 7 set 15 Installation#5 1 set 16 Installation#6 1 set 17 Installation#7 1 set 18 Installation#8 34 set 19 Installation#9 1 set 20 Installation#10 1 set 21 User Training#1 1 set 22 User Training#2 1 set 23 User Training#3 1 set 24 Additional Service#1 50 set 25 Additional Service#2 50 set 26 Warranty Service andTechnical Support 1 set The bidder must provide Bid Security for US20000 (twenty thousand US Dollars) or equivalent in TJS or an equivalent amount ina freely convertible currency. Thespecific experience in the performance of the similar contracts is required. The timeof the execution is 15months after the contract signature. 4.         Bidding willbe conducted through the InternationalCompetitive Bidding (ICB) procedures specified in the World Bank's Guidelines: Procurementunder IBRD Loans and IDA Credits, May 2004, revised October 2006 and May 2010 and is open to all eligible bidders as defined inthe Guidelines. 5.         Interested eligible bidders may obtain furtherinformation from TajikHyromet by the following e-mail: pcu@cahmp.tj , Attention Mr. S. Dustov,Project Executive Director, and inspect the Bidding Documents at the following address 734025, 47 Shevchenko Street, TajikHyromet, Dushanbe, Republic ofTajikistan from 10:00 to 17:00 hours. 6.         Qualifications requirements include experience indelivery of the similar goods in in the similar quantities; financial capacity to execute the contract in case of award. Amargin of preference for certain goods manufactured domestically shall notbe applied. Additional details are provided in the Bidding Documents. 7.         A complete set of Bidding Documents may beobtained by interested bidders on the submission of a written Application to the address below and upon payment of a non-refundablefee of TJS 250 or USD 50 to the following account: Account forTJS Account for USDollars ??????????????? ???020009504 ?/??20204972712010100002 ?/?22402972000002 ?????????? ???? ??, ?. ??????? ???350101800 Intermediarybank: Federal Reserve Bank ofNew York, NY, USA 33 Liberty Street, NY10045-00001, New York, USA ABA: 0210 01208 SWIFT: FRNY US33 Acc. No. 021088616 Beneficiary bank: National Bank ofTajikistan SWIFT: NATJ TJ22 Acc. No.20204972712010100002 Cor. Acc No.22402972000002 Ministry of Finance ofthe Republic of Tajikistan Details of Payment: ForBiddingDocuments TJ-G/ICB-08, TajikHydromet 8.         Bids must bedelivered to the address below notlater than 29 April, 2015, by 14:00 (Dushanbe time). Electronic bidding will not be permitted. Late bids will berejected. Bids will be opened in the presence of the bidders' representatives who choose to attend at the addressbelow: State Committee on Investments and State Property 734002, 27 Shotemur Street,Dushanbe, Republic of Tajikistan
  • 1