Public tenders for accounting in Vietnam

Find all Financial tenders in the world.
Finding business opportunities has never been easier.

Results for financial. Make a new search!

VN New Model University - P110693

Project Management Unit of the New Model University Project | Published November 25, 2014  -  Deadline December 15, 2014
cpvs

Accountant MINISTRY OF EDUCATION ANDTRAINING PROJECT MANAGEMENT UNIT OF THE NEW MODEL UNIVERSITYPROJECT REQUESTFOR EXPRESSION OF INTEREST CONSULTING SERVICES - INDIVIDUAL SELECTION The Socialist Republic of Viet Nam hasreceived financingfrom the World Bank toward the cost of the New Model University Project andintends toapply part of the proceeds for consulting services of Accountant for the ProjectManagement Unit of the NewModel University Project in Hanoi, Vietnam. Objective To assist Project Director in uniformly managing accounting,ensuring the accounting to be strict and effective instrumment for managing andsupervising economic and financial activities; timely providing sufficient,correct, public and transparent information that meets requirements on theorganization, management and administration by Ministry of Education andTraining, World Bank and relevant State agencies. Scope of work Collect and process accoutinginformation anddata by accounting items / objects and contents to the Vietnam accoutingstandards and regimes; Check and supervise items of payables,receivables, and liabilites; check the assets management, usage and assetsources; detect and prevent illegal behaviours in accounting and finance; Analyze accouting informationand data; adviseand propose solutions for the economic and finance management and decisions ofthe project; Formfinancial reports as per Vietnam and WBregulations and guidelines; Provide accounting information and data asstipulated by the law; Provide Accounting Inspection Team (when beingdirected by the Project Director) with accouting documents related toinspectedcontents and provide explanation as requested by the Inspection Team; Implement the conclusions drawn by theAccounting Inspection Team; Arrange accounting documents by content andtime; and ensure safety as regulated by related laws; Maintain accounting documents in asufficientand safe manner during the usage and record; Deliverables and Time Schedule The Consultant is expected to fulfill the function asdefined above in ensuring that the Services are run smoothly. Reports On monthly, quartly, semi-annual and annual basic,periodically or unexpectedly, the Consultant shall complete and report on workperformance progress as requested by the Project's leaders. Working day The consultant's working days will be from Monday to Friday.The Consultant will provide work on weekends if there are required specialistmeetings or travel for business. This needs to be informed by writtenletter oremail of each party. Period of Performance 12 months Facilities to be provided by the Client The Client will support the Consultant by providing officesupport and facilities, supervision and advice, documents and materials andfacilitating access to important information and materials. Qualification and competencies Full time university degree inUniversity ofAccounting and Finance Hanoi (Academy of Finance now) or University of NationalEconomics or University of Economics in Ho Chi Minh City or InstituteofFinance in Ho Chi Minh city specialized in finance, accounting or auditing; Have at least 3 year workingexperience inaccouting; Have knowledge of Vietnam state administrationsystem and management procedures for construction investment projects; Preferences is given to those withaccountingexperience in civil works, international programs and / or projects; Have professional morals, be honest,upright,law observation; English competency (4 skills: listening,speaking, reading and writing); good writing skills in both languages(Englishand Vietnamese); Computer literacy for professional work. Contact info: Ms. Nguyen ThiLoan tel: 84 4 3938 8624 ext. 4000 email: cgdauthau3.vgu@moet.edu.vn email: pmu-vgu@moet.edu.vn

Project Administrative Assistant cum Accountant of the Project Management Unit

UNDP Vietnam - VIET NAM | Published December 11, 2017  -  Deadline December 29, 2017
cpvs

The Ministry of Industry and Trade (MOIT) is implementing the Project “Application of Green Chemistry in Viet Nam to support green growth and reduction in the use and release of POPs/harmful chemicals” (Green Chemistry) funded by Global Environment Facility (GEF) through United Nations Development Programme (UNDP).The project is now seeking a qualified Project Administrative Assistant cum Accountant who will support in administration and accounting work for the Project Management Unit (PMU).Please submit application to:Cục Hóa chất, Bộ Công Thương21 Ngô Quyền, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt NamTel. (84) 024 2220 5136Email: thanglv@moit.gov.vnSubmission deadline: 3.00 pm, 29 December 2017 (Hanoi time)----------Tuyển Trợ lý Hành chính Dự án kiêm Kế toán của Ban Quản lý Dự ánBộ Công thương (MOIT) đang triển khai Dự án \" Áp dụng Hóa học Xanh tại Việt Nam nhằm hỗ trợ tăng trưởng xanh và giảm thiểu việc phát thải và sử dụng các hóa chất hữu cơ khó phân hủy (POPs) và hóa chất nguy hại \" do Quỹ môi trường toàn cầu (GEF) tài trợ, thông qua Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc (UNDP).Dự án hiện đang tuyển dụng một Trợ lý Hành chính Dự án kiêm Kế toán có đủ năng lực, người sẽ hỗ trợ công việc hành chính và kế toán cho Ban Quản lý Dự án (PMU). Địa chỉ nộp hồ sơ:Cục Hóa chất, Bộ Công Thương21 Ngô Quyền, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt NamTel. (84) 024 2220 5136Email: thanglv@moit.gov.vnHạn cuối nộp hồ sơ: Ngày 29 tháng 12 năm 2017 (15 giờ 00, giờ Hà Nội)

Request for proposal for Micro Assessments under the Programme Cycle 2017-2021 (Ref. 2-170701)

UNDP Vietnam - VIET NAM | Published July 26, 2017  -  Deadline August 9, 2017
cpvs

UNDP Vietnam seeks proposals from firms for Micro Assessments under the Programme Cycle 2017-2021 (Ref. 2-170701).The micro assessment assesses the IP’s financial management capacity (i.e. accounting, procurement, reporting, internal controls, etc.) to determine the overall risk rating and assurance activities.The selection will be on a competitive basis and will comply with UNDP procurement regulations. Contact:Procurement UnitUNDP Viet Nam304 Kim Ma, Ha Noi, Viet NamTel: (+84 4) 38500100Direct: (+84 24) 38500200Email: nguyen.thi.hoang.yen@undp.org

Financial Audit service for the UN-REDD Viet Nam Phase II Programme

UNDP Country Office - VIET NAM | Published May 17, 2019  -  Deadline May 28, 2019
cpvs

UNDP Vietnam seeks 01 qualified firm to provide Financial Audit service for the UN-REDD Viet Nam Phase II Programme (Ref. 2-190503).The objective of the audit is to obtain reasonable assurance as to whether the financial statements are free from material misstatement, whether due to fraud or error, thereby enabling the auditor to express an opinion on whether the financial statements are prepared, in all material respects, in accordance with an applicable financial reporting frameworks that expressed in PIM and Vietnamese Accounting system.The selection will be based on a competitive basis and will comply with UNDP procurement regulations. Request for Proposal and its Annexes for submission forms are attached in this Procurement Notice. Contact person:Luu Ngoc DiepProcurement UnitUNDP Vietnam304 Kim Ma, Hanoi, VietnamTel: +84 24 38500100Direct: +84 24 38500200Email: luu.ngoc.diep@undp.orgSubmission deadline: Tuesday, May 28, 2019 (Hanoi time)

VN-Rural Water Supply & Sanitation (P4R) - P127435

STATE AUDIT OFFICE OF VIETNAM/PROJECT MANAGEMENT UNIT | Published October 21, 2015
cpvs

General Procurement Notice AUSAID TECHNICAL ASSISTANCE FOR FOR RESULT-BASED RURAL WATER SUPPLY AND SANITATION PROGRAM UNDER THE NATIONAL TARGET PROGRAM IN 8RED RIVER DELTA PROVINCES GRANTTF013061 Announces SHORTLIST OF CONSULTANTS for firm consulting services of Independent Verification of Results of Period 3 atState Audit Office of Vietnam The State Audit of Vietnam (SAV) has received financingthrough the AusAid-World Bank Strategic Partnership in Vietnam Trust Fund under the Grant TF013061. SAV uses this financing to hireconsulting services to assist in the independent verification of results of disbursement cycles for the Program for Results (PforR)Rural Water Supply and Sanitation Program (Program) under the National Target Program in 8 Red river delta provinces. SAV publishedthe Request for Expression of Interest dated 21 August 2015 on UNDB online to invite consulting firms to Express their interests inConsulting Services of Independent Verification of Period-3 Results for the Program (Reference number: P17A). Based on the evaluation result of all expressions ofinterest of the firms received by SAV for the consultingservices of Independent Verification of Results of Period 3 (Referencenumber: P17A), the State Audit Office of Vietnam would like to announce the shortlisted Consultants in the followingtable: ID Name of Consultant Location 01 TheJoint Venture of VNET Joint Stock Company (Leading member); Fichtner Vietnam Company Limited; Institute for Research andConsultancy on Development; and Hanoi Profession of Auditing & Accounting Company Limited; Vietnam 02 Vietnam Auditing PartnershipCompany-CPA Vietnam Vietnam 03 The Joint Venture betweenNexia STT Company Limited (Leading member) and Mekong Development Research Institute-MDRI Vietnam 04 The Joint Venture betweenAASC Auditing Firm Company Limited (Leading member) and Asian Management and Development Institute ? AMDI Vietnam 05 The Joint Venture betweenUHY ACA Auditing and Consulting Company Limited (Leading member) and International Auditing and Financial Consulting CompanyLimited Vietnam 06 The Joint Venture betweenEastern Asia Auditing Company Limited (Leading member) andAn Thinh Consultancy and Construction Joint StockCompany Vietnam The shortlist of consultants are invited to sendproposals to provide the consulting services of Independent Verification for Period 3 (Reference number: P17A).

VN-Coastal Resources for Sustainable Dev - P118979

 | Published December 4, 2014
cpvs

Consulting Service For Project Audit Between The Pcu And Earnst & Young Vietnam Company Limited QCBS, QBS, FBS, and LCS Contract Award Notice Scope ofContract: An eligible andindependent firm has been recruited to provide consulting service on annual Project Auditing to the activities from 2012 to 2015 inthe project implementing agencies i.e. the PCU and eight (8) PPMUs. The objective of the Audit is to enable the auditor: ·        toexpress an independentopinion on the financial statements of the Project for the period from 2012 to 2015 accordance with theadopted accounting standards, and; ·        toexpress an opinion on the compliance with laws, regulations and funding agreements that havea direct and material financial effecton the entity's financial report and; ·        toexpress an opinion on the effectiveness of internal control over compliance with requirements that could have a direct and materialfinancial effect on the financial statements as well as internal control over financial reporting. Minimum Qualifying TechnicalScore: 75 Consultants'names Ernst and Young Vietnam Company Ltd (E&Y) AASC Auditing Firm Company Ltd (AASC) ECOVIS STT Vietnam Company Ltd (Ecovis STT) Vietnam Auditing and Evaluation Company Ltd (VAE) Deloitte  Vietnam Company Ltd (Deloitte) Mazars Vietnam Company Ltd (Mazars) City/Country Vietnam Vietnam Vietnam Vietnam Vietnam Vietnam Status: AwardedConsultant/Firm EvaluatedConsultant/Firm EvaluatedConsultant/Firm EvaluatedConsultant/Firm EvaluatedConsultant/Firm RejectedConsultant/Firm NotEvaluated Reason: not meetminimum qualifying technicalscore TechnicalScore 94.9 83.2 83.1 81.7 75.2 66.5 FinancialScore 18.0 34.1 100.0 33.7 51.6 NA CombinedScore 79.5 73.4 86.5 72.1 70.5 NA Criteria Adequacy of the proposed methodology and work plan in responding to the terms of reference 18 11 16.5 9 15.5 16.5 Key professional staff qualifications and competence for the assignment 76.9 72.2 66.6 72.7 59.7 50 Price as readout 2,998,014,384VND 1,580,440,000 VND 539,100,000 VND 1,601,169,000 VND 1,044,600,000 VND NA Final EvaluationPrice 2,998,014,384 VND 1,580,440,000 VND 539,100,000 VND 1,601,169,000 VND 1,044,600,000 VND NA Final NegotiatedPrice 2.121.360.000 VND NA 539,100,000 VND NA NA NA Rank 2 3 1* 4 5 NA * The first ranked Consultant has withdrawn afternegotiation.

Hospital Waste Management Support - P119090

The Hospital Waste Management Support Project | Published November 23, 2015  -  Deadline December 1, 2015
cpvs

Consulting Firm For The Audit Financial Statements REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST (CONSULTING SERVICES? FIRMS SELECTION) COUNTRY: VIETNAM NAME OF PROJECT: HOSPITAL WASTE MANAGEMENT SUPPORT PROJECT Credit Number:  4899- VN Assignment Title:Consulting firm for the audit financial statements Reference No. : C29/LCS The Government of Vietnamhas received financing from the World Bank toward the cost of the Hospital Waste Management Support Project (HWMSP), and intends toapply part of the proceeds for consulting services. The consulting services("the Services") include: (i) to express an independent opinion on the financial position of HWMSP atthe end of each fiscal year 2015, 2016, 2017 and of the funds received and expenditures occurred during the accounting period fromJanuary1st to December 31st each year as reported by the Project Financial Statement, as well as an opinionon the Designated Accounts and the eligibility of claims made by quarterly Interim Financial Reports (IFRs). (ii) to express an opinion on the compliance with laws, regulations and fundingagreements that have a direct and material financial effect on the entity's financial report and (iii) to express an opinion on the effectiveness of internal control overcompliance with requirements that could have a direct and material financial effect on the financial statements as well as internalcontrol over financial reporting with following main expected outputs for each period The auditors' reports on the PFSs should includeat least the following: -          the audit report will state the purpose of the report andits intended use; -          the audit report will state which/whose generally acceptedaccounting standards have beenapplied and indicate the effect of  any deviations from those standards; -          the audit report will state that the audit was conducted inaccordance with ISAs; -          the audit opinion will cover the currentperiod; -          the audit opinion will state whether or not the financialstatements presents fairly in accordance with the adopted accounting policies for the specified program/project and that the fundswere utilized for the purposes defined by the Financing Agreement; -          the audit opinion will cover in all material respects thesupporting schedules, includingthose noted above; -          the auditor should provide an opinion on whether the auditeecomplied with applicable laws, regulations and the Procurement procedures and other provisions of the funding agreements that havea direct and material financial effect on the entity's financial report -          the auditor should provide an opinion on the effectivenessof internal control over compliance with requirements that could have a direct and material financial effect on the financialstatements as well as internal control over financial reporting. CPMU is required to submit to WBbefore June 30 a certified copy of audited project accounts and financial statements, the auditor's reports and opinions, andmanagement letter together with a report of action taken by the entity to improve the financial management system based on theauditor's findings and recommendation. Audited financial statements are expected to include, as minimum: -          A balance sheet; -          A summary of funds received, including Credit and Counterpart funds separately; -          A summary of expenditures shown under Project by main categories of expenditures, both forcurrent fiscal year andcumulative to date. -          Reconciliation between the amounts shown as received from WB and that shown as being disbursed byWB. -          Statement of Designed Account. -          Statement of loan withdrawals. -          Statement of Projectfund and investment per construction, work items. ii) Management Letter At the same time of providing theaudit report, the auditor should issue a management letter with details: -          Any material weaknesses in the accounting and internalcontrol systems which were identified during the audit; -          Recommendations to rectify weaknesses soidentified; -          Significant mattersraised in previous reports which have notbeen dealt  with effectively; -          Matters which have come to the auditors' attention duringthe course of the audit which might have a significant impact on the implementation of the project; -          Any matters which were raised during the process of aninternal audit and which the auditor wishes to reinforce; and -          Any other matters, which the auditor considered, should bebrought to the attention of the borrower iii) Exit Conference Upon completion of fieldwork, the auditor should hold a closing or exit conference with seniorofficials of the auditor. The exit conference gives the auditor an opportunity to obtain management's comments on the accuracy andcompleteness of the auditor's facts or conclusions, including whether or not management concur with the audit findings. The auditorshould document the exit conference for inclusion in the audit work papers Theimplementation duration of the Services will be -          The 1st period: from January 1, 2015 toDecember 31, 2015; -          The 2nd   period: from January 1, 2016 to December 31, 2016; -          The 3rd   period: from January 1, 2017 to 31 December2017 The Hospital Wastemanagement support project now invites eligible consulting firms ("Consultants") to indicate their interest in providing theServices. Interested Consultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevantexperience to perform the Services. The shortlisting criteriaare: -          Qualification of the consulting firm in the field of auditing -         Technical and managerial capacities of the firm in the field of auditing -         Core business and years of business of the firm in the field of auditing -         Qualification of key staff -         Client references in the field of auditing for at least 3 years -          Administrative andfinancial strength of the firm The firm must submitdocumentations demonstrating their qualification and experiences meeting these above mentioned shortlistingcriteria with theirExpress of Interest. The attention of interestedConsultants is drawn to paragraph 1.9 of the World Bank's Guidelines: Selection andEmployment of Consultants by World Bank Borrowers [Edition: May 2004, revised October 1, 2006 and May 1, 2010) ("ConsultantGuidelines"), setting forth the World Bank's policy on conflict of interest. Consultants may associatewith other firms in the form of a joint venture or a subconsultant to enhance their qualifications. A Consultant will beselected in accordance with the Least- Cost Selection  (LCS) method set out in the Consultant Guidelines. Further information can beobtained at the address below during office hours: From 8:00 to 12:00 and 13:00 to 17:00 in working days (from Monday to Friday)from November 18, 2015. Expressions of interestmust be delivered in a written form to the address below (in person, or by mail, or by fax, or by e-mail) by 10:00 AM on December 1st,2015. Address: CPMU office, Room C8-10, Fifth Floor, Pullman Hotel, 40 Cat Linh Street, Dong Da District, Ha Noi,Viet Nam Attn:  Dr. Nguyen Doan Tu, ProjectDirector Tel: +84 4 35190638 Fax: +84 435190637 E-mail: bqldactyt@gmail.com

VN New Model University - P110693

Project Management Unit of the New Model University Project | Published January 14, 2015  -  Deadline January 30, 2015
cpvs

External Audit For The Next 3 Years Of The Project REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST (CONSULTINGSERVICES ? FIRM SELECTION) THESOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM NEW MODEL UNIVERSITY PROJECT LOANNUMBER: IDA 47860 EXTERNAL AUDIT (FOR THE NEXT 3 YEARS OF PROJECT) REFERENCE: VGU-S-04-01(b) TheSocialist Republic of Viet Nam has receivedfinancingfrom the World Bank toward the cost of the New Model University Projectand intends to apply part of the proceeds for consultant services. Theconsulting services ("the Services") include: To express an independent opinion on the financial statements for theyear(s)/period(s) then ended, in accordance with the adopted accounting standards, and; To express an opinion on thecompliance with laws,regulations and funding agreements that have a direct and material financialeffect on the entity's financial report and; Toexpress an opinion on the effectiveness of internalcontrol over compliance with requirements that could have a direct and materialfinancial effect on the financial statements as well as internal control overfinancial reporting. Place forconducting the Services: Hanoi and Binh Duongcity The ProjectManagement Unit of New Model University Project,Ministry of Education and Training now invites eligible consulting firms ("Consultants")to indicate their interest in providing the Services. Interested Consultantsshould provide information demonstrating that they have the requiredqualifications and relevant experience to perform the Services. The shortlisting criteria are: To be a legal entity with business license granted bythe competent authority; Having demonstrated experience in conducting audits insimilar projects funded by World Bank; To be a eligible audit firm presented in the list whichis updated periodically and regularly publicized on the website of the Ministryof Finance Theattention of interested Consultants is drawn toparagraph 1.9 of the World Bank's Guidelines: Selection and Employment of Consultants[under IBRD Loans and IDA Credits & Grants] by World Bank Borrowerspublished by the Association in May 2004 and revised in October 2006 and May2010 ("Consultant Guidelines"), setting forth the World Bank's policyonconflict of interest. Consultantsmay associate with other firms in the form of ajoint venture or a sub-consultancy to enhance their qualifications. AConsultant will be selected in accordance with theLeast-Cost Selection (LCS) method set out in the Consultant Guidelines. Furtherinformationcan be obtained at the address belowduring office hours: From 8.00am to 17.00pm. Expressionsof interest must be delivered in a written formto the address below (in person, or by mail, or by fax, or by e-mail)by 5.00pm January 30th,2015: Project Management Unitof the New Model University Project Attn: Mr.Phan Quang D?ng ? Director No.12AHai Ba Trung Street, Hoan Kiem District, Hanoi, Vietnam. Tel: 84 43938 8623; Fax: 84 4 3937 8049 E-mail: pmu-vgu@moet.edu.vn

Fin Sector Modern and Info Mgnt System - P088759

FSMIMS PMU, State Bank of Vietnam | Published March 4, 2015
cpvs

General Procurement Notice GENERAL PROCUREMENT NOTICE NAME OF COUNTRY: The Socialist Republic of Vietnam NAME OFPROJECT:  Financial Sector Modernization and Information Management System Project ID:P088759 The State Bank of Vietnam (SBV) has received a credit from the International Development Association(IDA) in the amount of US$60 million equivalent toward the cost of a Financial Sector Modernization and InformationManagement System Project (FSMIMS), and it intends to apply the proceeds of this credit to payments for goods and consultantservices required for the project implementation. . The projectwill have three primary components.  Part A ?Modernizing the SBV is mainly to assist the central bank to (i) develop a policy and institutional framework aswell as capabilitiesfor information management and informed decisionmaking; (ii) provide key inputs to specifications of user needs and functionalrequirements of a new ICT platform for information management; and (iii) design and build a centralized ICT platform based oninternational IT standards to support SBV's evolving role as a central bank, taking account of relevant international practices andall criticalVietnamese realities. Part B ? Strengthening the Credit Information Center (CIC)would assist the CIC to (i) re-engineer the processes for its core business as Vietnam's public creditregistration; and (ii) acquire and install centralized data management system for the collection, storage, processing, analysisandsharing of credit information.  Part C ?Enhancing Deposit Insurance of Vietnam (DIV) would assist the government-owned deposit insurance agencyto re-engineer business processesand build the technology capacity, so that the government-owned deposit insurance agency canstrengthen its role in Vietnam's financial sector safety net. Goods to be procured under the project include hardware,software and communication equipment forthe collection, storage, communication and use of economic and financial data and for theplanning and management of internal resources by the SBV, the CIC and DIV.  Procurement of consultant services is to support functional strengthening, business process re-engineering as well as system design andimplementation under a number of relatively large-value contracts of the three entities.  Most of these services require international expertise andexperience. Procurement for the projectwould be carried out in accordancewith the World Bank's "Guidelines:Procurement Under IBRD Loans and IDA Credits" dated May 2004 and revised in October 2006 (theProcurement Guidelines); and "Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers" dated May 2004 andrevised in October 2006 (the Consultant Guidelines). Specific procurement notices (SPN) for goods contracts to bebid under the International Competitive Bidding (ICB) procedures and for contracts for large valueconsultancy services and those requiring internationalexpertise will be published, as they become available, in (a) dgMarket and UNDB online, (b) One newspaper with national circulation inVietnam, (c) Vietnam Procurement Review, (d) SBV/CIC/DIV websites, and (e) Website of Department of Management of PublicProcurement of the Ministry of Planning & Investment (MPI). National Competitive Bidding (NCB) opportunities will be advertisednationally in (b),(c),(d) and (e). Under the project the following contracts are expected to beprocured under ICB and competitive selection of international consultants. Item Contract* Procurement/Selection Method Estimated Date of Publishing SPN Goods SBV/CIC small equipment(communication hardware, PCs, small servers, etc.) Single-stage ICB Q3 2009 SBVsystemintegration Single-stage ICB Q4 2009 SBVaccounting andresource management (core accounting applications, ERP, document management module, IT standards & coreservers) 2-stage ICB Q3 2010 SBVdata management (coredata warehouse & related applications 2-stage ICB Q1 2011 CICdata managementapplications (core servers, core data warehouse &related applications) 2-stage ICB Q3 2009 DIVdata and resourcemanagement applications (core servers, data warehouse & related applications, and ERP) 2-stage ICB Q3 2009 ConsultingServices SBV/CIC functional andprocess strengthening Quality-and Cost-Based Selection (QCBS) Q4 2008 3rd Partyverification of system implementation Quality-Based Selection(QBS) Q1 2011 DIVfunctional andprocess strengthening Quality-and Cost-Based Selection (QCBS) Q4 2008 * Packaging for goods can be adjusted pending detailed system design at beginning of projectimplementation. Interested eligible bidderswho wish to be included on themailing list to receive an invitation to bid under ICB procedures, and interested consultants who wish to receive a copy of the advertisement requestingexpressions of interest, or those requiring additional information, should contact the address below. Dated, November 11,  2008 Mrs. Dau Thi Bich Hong Deputy Director General International CooperationDepartment The State Bank of Vietnam 47-49 Ly Thai To Street, Hoankiem ? Hanoi-Vietnam Tel: 84 4 38268786 Fax: 84 4 39351081 Email: fsmims.vn@gmail.com and fsmis@vnn.vn

VN-Rural Water Supply & Sanitation (P4R) - P127435

 | Published February 4, 2016
cpvs

Results Verification For Rwss Pforr (year 3) AUSAID TECHNICAL ASSISTANCE FOR FOR RESULT-BASED RURAL WATER SUPPLY AND SANITATION PROGRAM UNDER THENATIONAL TARGET PROGRAM IN 8 RED RIVER DELTA PROVINCES GRANT TF013061 Announces AWARD OF CONTRACT for firm consulting services of Independent Verification of Results of Period 3 at State Audit Office of Vietnam The State Audit of Vietnam (SAV) hasreceived financing through theAusAid-World Bank Strategic Partnership in Vietnam Trust Fund under the Grant TF013061. SAV uses this financing to hire consultingservices to assist in the independent verification of results of disbursement cycles for the Program for Results (PforR) RuralWater Supply and Sanitation Program (Program) under the National Target Program in 8 Red river delta provinces. SAV published theRequest for Expression of Interest dated 21 August 2015 on UNDB onlineto invite consulting firms to Express their interests inConsulting Services of Independent Verification of Period-3 Results for the Program (Reference number: P17A). SAV also publishedthe short list of consultants on 20th October 2015 and these shortlisted consultants were invited to send proposals toprovide the consulting services of Independent Verification for Period 3 (Reference number: P17A) Based on the evaluation result of all proposals of the firms received bythe Client for the consulting services of Independent Verification of Results of Period 3 (Reference number: P17A), the State AuditOffice of Vietnam would like to announce the award of  Contract with summary information in the following tables: Table 01.Technical Evaluation Summary - Technical Scores/Ranking Name of Shortlisted Consultant and invited for proposal submission Candidate 01(UV01): The Joint Venture of  VNETJoint Stock Company (Leading member); Fichtner Vietnam Company Limited; Institute for Research and Consultancy on Development; andHanoi Profession of Auditing & Accounting Company Limited Candidate 02(UV02): Vietnam Auditing Partnership Company (CPA) Candidate03(UV03): The Joint Venture between Nexia STT Company Limited (Leading member) and Mekong Development ResearchInstitute-MDRI Candidate 04(UV04): The Joint Venture between UHY ACA Auditing and Consulting Company Limited (Leading member) and International Auditing andFinancial Consulting Company Limited (IFC) Candidate 05(UV05): Joint ventureof Eastern Asia Auditing Company Limited (lead member) and An Thinh Architecture and Consultant Joint StockCompany Candidate 06(UV06): The Joint Venture between AASC Auditing Firm Company Limited (Leading member) and Asian Management and DevelopmentInstitute ? AMDI Proposalsubmitted YES YES YES YES YES NO Criteria Points Points Points Points Points (i) Experience 7.29 Points 6.07 Points 8.58Points 8.56Points 8.34 Points (ii) Methodology 18.46 Points 18.69 Points 24.39Points 22.64Points 25.61 Points (iii) Performing staff 43.32 Points 32.21 Points 49.64Points 54.57Points 40.97 Points Total pointsa 69.07 Points 56.97 Points 82.61Points 85.78Points 74.91 Points Ranking Not be ranked Not be ranked 2nd ranked 1st ranked Not be ranked Not beranked a.   Proposals achieved the technical score of . Table 02. Financial Evaluation Summary -Financial Scores Name of thecandiate Proposals'pricesa Adjustmentsb Evaluatedprices Conversion to currency ofevaluation Financialscoresd Currency Amounts Exchange ratee Evaluated prices after conversion toUSD Points (1) (2) (3) = (1) +(2) (4) (5) =(3)(4) (6) Candidate 03 (UV03): Jointventure of Nexia STT Limited Company (leading member) and Mekong Development ResearchInstitute USD 280,226 0 280,226 1 280,226 100 Candidate 04 (UV04): Jointventure of UHY ACA Auditing & Consulting Company Limited (leading member) and  International Auditing and Financial Consulting Company(IFC) VND 6,574,216,425 -2 6,574,216,423 1/22.510,0 292,058 95.95 Notes: a. Proposal's prices excluding local indirecttaxes. b. Adjustments consists of numerical adjustmentsand mistakes in theproposals c. As specified in the Request For Proposal(RFP). d. Score of 100 for proposal that have lowestprice after conversion; other financial proposals will be scored as specified in the RFP e. Value of the currency in the above table isused only for evaluation purpose. Table 03. Technical / Financial CombinedEvaluation ? Award of Contract Name of thecandiate TechnicalEvaluation FinancialEvaluation CombinedEvaluation Technicalscoresa Weightedscores Technicalrank Financialscores Weightedscores Scores Rank S(t) S(t) x80% S(f) S(f) x20% S(t) 80% + S(f)20% Candidate 03 (UV03): Jointventure of Nexia STT Limited Company (leading member) and Mekong Development ResearchInstitute 82.61 66.09 2nd ranked 100 20 86.09 2ndranked Candidate 05 (UV05): Jointventure of UHY ACA Auditing & Consulting Company Limited (leading member) and  International Auditing and Financial Consulting Company(IFC) 85.78 68.62 1st ranked 95.95 19.19 87.81 1stranked Award of Contract (aftersuccessful negotiation) Name of the Consultant: Joint venture of UHY ACAAuditing & Consulting Company Limited (leading member) and  International Auditing and Financial Consulting Company(IFC) Duration of thecontract: 12 months; TheContract Price: 7,231,638,068.0 VND, inclusive oflocal indirect taxes; The Scope of Work: The scope of work underthis assignment includes, on an annual basis (Year 2016), random selection of sampling units from lists provided by eight projectprovinces (communes and households), identification of all water supply schemes, sampled communes, institutions and households,administration of questionnaires using mobile data collection, delivery of quality data from physical verification exercise inSTATA format, review and verification of provincial plans and implementation reports, and preparation of an Annual VerificationReport (AVR) that will be reviewed by the IVA and presented to the World Bank in order to guide the disbursement amount of the loanto GoV.
  • 1