Call +44 800 9755 164

Public tenders for environment in Denmark

Find all Environment tenders in the world.
Finding business opportunities has never been easier.

Results for environment. Make a new search!

Provision of office supplies and stationery products to the European Environment Agency.

EEA Procurement Services | Published February 12, 2016  -  Deadline March 15, 2016
cpvs

Provision of office supplies and stationery products to the European Environment Agency

Provision of canteen and catering services for the European Environment Agency

EEA's indkøbstjeneste | Published September 19, 2015  -  Deadline October 4, 2015
cpvs

Provision of canteen and catering services for the European Environment Agency

Operation as a Service, including associated services Of DSB's future SAP Environment.

DSB SOV | Published July 8, 2015
cpvs
72000000, 72200000, 72300000, 72400000, 72910000

Operation as a Service, including associated services Of DSB's future SAP Environment.

Consultancy Services for Design, Tendering and Supervision of Works according to FIDIC of environment and sustainable energy pilot projects, Indonesia

Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Danida | Published September 9, 2016
Winner
COWI A/S
cpvs

Indonesia and Denmark are cooperating through an Environmental Support Programme, with the current third programme phase (ESP3) running from 2013 to 2017 (pilot projects to 2018). The overall ESP3 development objective is to support the Government of Indonesia (GoI) in reconciling economic growth with sustainable development through improved environmental management and climate change mitigation and adaptation, fields in which Denmark has substantial experience.

ESP3 is coordinated under the Ministry of National Development Planning, Bappenas, with the Ministry of Environment and Forestry, KLHK, and Ministry of Energy and Mineral Resources, ESDM, as primary implementing partners. A large part of the programme will be implemented in Central Java Province. ESP3 is administered through the National Coordinating Unit (NCU) in Jakarta and the Provincial Coordinating Unit (PCU) in Semarang, Central Java province, in close cooperation with coordinating and implementing partner Focal Points in provincial environment and energy agencies respectively. Overall contract administration will go through the Royal Danish Embassy (RDE) and/or Ministry of Foreign Affairs in Copenhagen (MFA) (contract signing and payment). The RDE and/or MFA are ‘the client’.

Within the framework of ESP3 5 environment and sustainable energy pilot projects are envisaged requiring assistance from a qualified engineering entity for design, tendering and supervision of the implementation.

The following pilot projects have been approved for implementation:

— Electricity production via gas engine based on gas from landfill

— Encapsulating land polluted by metal smelting

— Solar power generation (Solar PV, Diesel back-up and battery storage)

— Treating Wastewater and solids from palm starch production

— Production of Refuse-derived fuel

The services by the engineering entity could include:

— Design review

— Tender design

— Tender documents for one or more contractors following FIDIC Yellow Book

— The entire tender process including formation of contract(s) with the successful tender(s)

— Supervision of the implementation as FIDIC Engineer

The engineering entity shall make available qualified experts in all relevant fields of engineering and project administration.

The working language will be English. Indonesian language shall be mastered for all relevant enigineering disciplines.

Consultancy Services for Design, Tendering and Supervision of Works according to FIDIC of environment and sustainable energy pilot projects, Indonesia.

Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Danida | Published December 23, 2015  -  Deadline January 27, 2016
cpvs
75211200, 71510000, 71311000, 71313000, 71314000, 71521000, 71541000

Indonesia and Denmark are cooperating through an Environmental Support Programme, with the current third programme phase (ESP3) running from 2013 to 2017 (pilot projects to 2018). The overall ESP3 development objective is to support the Government of Indonesia (GoI) in reconciling economic growth with sustainable development through improved environmental management and climate change mitigation and adaptation, fields in which Denmark has substantial experience.

ESP3 is coordinated under the Ministry of National Development Planning, Bappenas, with the Ministry of Environment and Forestry, KLHK, and Ministry of Energy and Mineral Resources, ESDM, as primary implementing partners. A large part of the programme will be implemented in Central Java Province. ESP3 is administered through the National Coordinating Unit (NCU) in Jakarta and the Provincial Coordinating Unit (PCU) in Semarang, Central Java province, in close cooperation with coordinating and implementing partner Focal Points in provincial environment and energy agencies respectively. Overall contract administration will go through the Royal Danish Embassy (RDE) and/or Ministry of Foreign Affairs in Copenhagen (MFA) (contract signing and payment). The RDE and/or MFA are ‘the client’.

Within the framework of ESP3 4-6 environment and sustainable energy pilot projects are envisaged requiring assistance from a qualified engineering entity for design, tendering and supervision of the implementation.

Examples of such pilot projects could be the following:

— Electricity production via gas engine based on gas from landfill;

— Encapsulating land polluted by metal smelting;

— Solar power generation (Solar PV, Diesel back-up and battery storage);

— Treating wastewater from batik textile production;

— Treating wastewater and solids from palm starch production;

— Production of Refuse-derived fuel.

The services by the engineering entity could include:

— Design review;

— Tender design;

— Tender documents for one or more contractors following FIDIC Yellow Book;

— The entire tender process including formation of contract(s) with the successful tender(s);

— Supervision of the implementation as FIDIC Engineer.

The engineering entity shall make available qualified experts in all relevant fields of engineering and project administration.

The working language will be English. Indonesian language shall be mastered for all relevant engineering disciplines.

Business Environment and Business Opportunity Primer - Zimbabwe

Udenrigsministeriet | Published April 8, 2016  -  Deadline April 25, 2016
cpvs
75211200

For yderligere informationer om dette udbud, se link:
http://um.dk/en/danida-en/activities/business/contracts/short/contract-opportunitie/

Consultancy Services for Business Environment Strengthening for Tanzania (BEST) - Dialogue Programme, 2014–2019.

Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Danida | Published March 19, 2014  -  Deadline April 28, 2014
cpvs
75211200, 79411000

BEST-dialogue succeeds two phases of the BEST-AC facility for business advocacy and dialogue. This third phase will span five years, beginning in July 2014 and concluding in June 2019. BEST-dialogue (2014-2019) will contribute to the business community's efforts to make Tanzania's business environment more conducive to sustainable private sector growth. BEST-dialogue will work with the private sector and other strategic non-state actors to complement the role of the Government of Tanzania in improving the business environment. It will help the business community to design and implement advocacy campaigns and to participate in Public Private Dialogue (PPD) in a more informed and professional manner. Furthermore, BEST-dialogue will support a range of activities within e.g. media and research that contribute to building a broader vision and consensus for private sector-led growth. The purpose of BEST-dialogue is to improve the business environment through more inclusive and effective public-private dialogue. It will support the production of quantifiable evidence that will be used to inform advocacy and dialogue, while improving the skills and management of these processes within the business community. BEST-dialogue will bolster the efforts of Private Sector Organizations (PSOs) to engage in public discussions concerning the Tanzanian business environment and the importance of private sector-led growth. BEST-dialogue will have four main outcomes as shown below: 1. The advocacy and Dialogue fund: PSOs and CSOs have influenced public policy through effective dialogue and advocacy. — BEST-dialogue will continue to provide grants to PSOs and will extend these to CSOs. Increasing attention will be given to improving the quality of the research conducted by beneficiaries and the advocacy strategies and dialogue processes that follow. 2. Capacity Building: PSOs, CSOs & MDAs have improved their ability to undertake dialogue and advocacy. — BEST-dialogue will intensify the non-financial support provided to its grant recipients and partners, through the provision of a four-tiered suite of support services designed to make PSOs more capable, credible and sustainable. 3. Communications and Media: The media have shown understanding of the importance of a positive business environment and have given appropriate coverage to enabling business environment issues. — In an effort to support a broader vision for reform across the business community and to encourage greater public debate on the importance of sustainable, private sector-led growth, BEST-dialogue will work with the media, journalists, and members of Parliament, in collaboration with its private sector and civil society partners. 4. Research and Knowledge Management: Education, training and research on business and investor concerns influence the ways public policy for business is formulated and revised. In order to ensure its impact is greater than the sum of its funded projects, BEST-dialogue will undertake a series of activities designed to strategically link and synthesise the research that it funds and will support the development of skills and coalitions that can be used to stimulate and guide reform processes. The Consultant will be responsible for the effective implementation of the BEST-dialogue. The contract is expected to commence 1 July 2014. Please note that if the winning bid is a company registered outside of Tanzania and has no presence in Tanzania, the Companies Act of Tanzania requires that it must register a branch within 30 days of its presence in Tanzania or establish a local company.

Consultancy Services for Business Environment Strengthening for Tanzania (BEST) - Dialogue Programme.

Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Danida | Published July 13, 2013  -  Deadline August 27, 2013
cpvs
75211200, 79411000

Within the framework of the Business Sector Programme Support Phase IV, a third phase of BEST-AC is foreseen in the name of BEST-Dialogue (2013-2019). It will operate as a basket-fund with support from a number of development partners. So far Danish International Development Assistance, Danida, and Sweden (through Swedish International Development Agency, SIDA) have expressed the interest and intentions to support the programme. BEST Dialogue (2013-2019) will contribute to the business community's efforts to make Tanzania's business environment more conducive to sustainable private sector growth. BEST Dialogue will work with the private sector and other strategic non-state actors to complement the role of the Government of Tanzania in improving the business environment. It will help the business community to design and implement advocacy campaigns and to participate in Public private dialogue in a more informed and professional manner. Furthermore, BEST Dialogue will support a range of activities within e.g media and research that contribute to building a broader vision and consensus for private sector-led growth. The purpose of BEST Dialogue is to improve the business environment through more inclusive and effective public-private dialogue. It will support the production of quantifiable evidence that will be used to inform advocacy and dialogue, while improving the skills and management of these processes within the business community. BEST Dialogue will bolster the efforts of Private Sector Organizations (PSOs) to engage in public discussions concerning the Tanzanian business environment and the importance of private sector-led growth. BEST Dialogue will have four main outcomes as shown below: 1. The advocacy and Dialogue fund: BEST Dialogue will continue to provide grants to PSOs and will extend these to CSOs. Increasing attention will be given to improving the quality of the research conducted by beneficiaries and the advocacy strategies and dialogue processes that follow. The main output under this outcome area will be the grants averaging USD 40,000 and mini-grants averaging USD 5,000. 2. Capacity Building: BEST Dialogue will intensify the non-financial support provided to its grant recipients and partners, through the provision of a three-tiered suite of support services designed to make PSOs more capable, credible and sustainable. 3. Communications and Media: In an effort to support a broader vision for reform across the business community and to encourage greater public debate on the importance of sustainable, private sector-led growth, BEST Dialogue will work with the media, journalists, and members of Parliament, in collaboration with its private sector and civil society partners. 4. Research and Knowledge Management: In order to ensure its impact is greater than the sum of its funded projects, BEST Dialogue will undertake a series of activities designed to strategically link and synthesise the research that it funds and will support the development of skills and coalitions that can be used to stimulate and guide reform processes. The Consultant will be responsible for the effective implementation of the BEST-Dialogue Programme. The contract is expected to commence December 2013. The award of contract is subject to the final approval of the programme by the relevant authorities. Please note, that if the winning bid is a company established outside Tanzania and has no presence in Tanzania, the Companies Act of Tanzania requires that it must register a branch within 30 days of its presence in Tanzania or establish a local company.

Evaluation of Danida Energy and Environment Cooperation in South-East Asia.

Ministry of Foreign Affairs of Denmark | Published December 2, 2015
Winner
Nordic Consulting Group A/S
cpvs
79419000, 75211200

The Danish Ministry of Foreign Affairs is tendering a consultancy assignment for the Evaluation of Danida's cooperation regarding specific areas of energy and environmental protection in South-East Asia. The Evaluation will focus on Indonesia, Malaysia and Thailand and on specific sub-sectors of the cooperation, including energy planning, energy efficiency in buildings, renewable energy and waste management. Important cross-cutting themes of the Evaluation will be engagement of the private sector and the transition of partnership when development cooperation is terminated to commercial and other forms of cooperation. The environmental cooperation between Indonesia and Denmark was initiated in 2005. The third phase of cooperation runs from 2013 to 2017. The objective of the programme is indicated as Inclusive and sustainable growth through improved environmental management for climate change mitigation and adaptation. The thematic areas of the programme are environmental planning, energy efficiency, energy conservation and renewable energy and natural resources management. There is considerable emphasis on support to local levels of government. Danish environmental assistance to Malaysia was initiated in 1994 and the third phase of the programme was initiated in 2003. The last activities funded under the third phase of the programme ended in 2010. Thematic areas during the last phase of support were environmental planning, renewable energy and energy efficiency, solid waste management, environmental hazardous substances and biodiversity. The Thai-Danish cooperation on environment and sustainable development was implemented in the period 1994-2009. Key areas of the cooperation in the last phase were urban environmental management, sustainable energy and natural resources management. In both Malaysia and Thailand, a number of projects under the Clean Development Mechanism (CDM) were prepared and initiated. The Evaluation will in Malaysia and Thailand focus on the last phase of support. Most emphasis in the Evaluation is envisaged on the programme in Indonesia, where the Evaluation will be formative and forward-looking. For Malaysia and Thailand, the Evaluation will focus on documenting experience and assessing sustainability and wider impact of selected areas of the Danish assistance including the transition to commercial cooperation. An on-going Evaluation of the Danish Climate Change Funding to Developing Countries has included a focus on energy, and the experience from Vietnam documented through that process may be included in the Evaluation. Requirements of Candidates applying for PQ: Experience with evaluations of programmes within similar themes / sub-sectors, preferably in South-East Asia.

Evaluation of Danida Energy and Environment Cooperation in South-east Asia.

Ministry of Foreign Affairs of Denmark | Published September 2, 2015  -  Deadline September 29, 2015
cpvs
79419000, 75211200

The Danish Ministry of Foreign Affairs is tendering a consultancy assignment for the evaluation of Danida's cooperation regarding specific areas of energy and environmental protection in south-east Asia. The evaluation will focus on Indonesia, Malaysia and Thailand and on specific subsectors of the cooperation including energy planning, energy efficiency in buildings, renewable energy and waste management. Important cross-cutting themes of the evaluation will be engagement of the private sector and the transition of partnership when development cooperation is terminated to commercial and other forms of cooperation. The environmental cooperation between Indonesia and Denmark was initiated in 2005. The 3rd phase of cooperation runs from 2013 to 2017. The objective of the programme is indicated as Inclusive and sustainable growth through improved environmental management for climate change mitigation and adaptation. The thematic areas of the programme are environmental planning, energy efficiency, energy conservation and renewable energy and natural resources management. There is considerable emphasis on support to local levels of government. Danish environmental assistance to Malaysia was initiated in 1994 and the 3rd phase of the programme was initiated in 2003. The last activities funded under the 3rd phase of the programme ended in 2010. Thematic areas during the last phase of support were environmental planning, renewable energy and energy efficiency, solid waste management, environmental hazardous substances and biodiversity. The Thai-Danish cooperation on environment and sustainable development was implemented in the period 1994-2009. Key areas of the cooperation in the last phase were urban environmental management, sustainable energy and natural resources management. In both Malaysia and Thailand, a number of projects under the Clean Development Mechanism (CDM) were prepared and initiated. The evaluation will in Malaysia and Thailand focus on the last phase of support. Most emphasis in the evaluation is envisaged on the programme in Indonesia where the evaluation will be formative and forward looking. For Malaysia and Thailand, the evaluation will focus on documenting experience and assessing sustainability and wider impact of selected areas of the Danish assistance including the transition to commercial cooperation. An ongoing evaluation of the Danish Climate Change Funding to developing countries has included a focus on energy and the experience from Vietnam documented through that process may be included in the evaluation. Requirements of candidates applying for PQ: Experience with evaluations of programmes within similar themes/sub sectors, preferably in South-east Asia.

Investment Management Agreement (concerning investment management of Environment & Climate Equity for the Professional Association LD).

Lønmodtagernes Dyrtidsfond | Published March 26, 2014
Winner
Absalon Capital FondsmæglerselskabTuborg Havnevej 19Hellerup 2900
cpvs
66140000, 66100000

The object of the tender is to find an Investment Manager for handling LD's assets within the Environment & Climate Equity mandate. LD is acting on behalf of its fully owned subsidiary “Den Professionelle Forening LD” (“PLD”), as the main part of LD's portfolio is placed here. The contract will be signed with PLD. LD is selecting an Investment Manager to provide investment management services for the following mandate: Environment and Climate equity (approximately 70 million EUR). The mandate is a segregated account and the investment style is active. A more detailed description of the characteristics of the mandate can be found in the document “Investment Guidelines” and the questionnaire which both can be obtained via the e-mail adress mentioned in section I.1). The size of the mandate covered by this contract notice is indicative due to LD's inability to determine the volume in advance.

Investment Management Agreement (concerning investment management of Environment & Climate Equity for the Professional Association LD).

Lønmodtagernes Dyrtidsfond | Published November 26, 2013  -  Deadline January 9, 2014
cpvs
66140000, 66100000

The object of the tender is to find an Investment Manager for handling LD's assets within the Environment & Climate Equity mandate. LD is acting on behalf of its fully owned subsidiary 'Den Professionelle Forening LD' ('PLD'), as the main part of LD's portfolio is placed here. The contract will be signed with PLD. LD is selecting an Investment Manager to provide investment management services for the following mandate: Environment & Climate equity (approximately 70 million EUR) The mandate is a segregated account and the investment style is active. A more detailed description of the characteristics of the mandate can be found in the document 'Investment Guidelines' and the questionnaire which both can be obtained via the e-mail adress mentioned in section I.1). The size of the mandate covered by this contract notice is indicative due to LD's inability to determine the volume in advance.

Provision of office furniture to the European Environment Agency

Det Europæiske Miljøagentur | Published October 29, 2016
cpvs
39130000

EEA želi sklopiti okvirni ugovor za nabavu robe, u okviru kojeg će nabaviti namještaj za svoju konferencijsku prostoriju, kao i povezane usluge poput rastavljanja i odlaganja trenutačno zastarjelog namještaja, sastavljanja i ugradnje novih predmeta, prikaza upotrebe namještaja, kao i tehničke podrške unutar jamstvenog razdoblja. Nadalje, EEA želi prema potrebi zamijeniti svoj uredski i pomoćni namještaj koji je već ugrađen u njegove urede i prostorije za sastanke.

Provision of office furniture to the European Environment Agency

Det Europæiske Miljøagentur | Published July 2, 2016  -  Deadline August 12, 2016
cpvs

EEA želi sklopiti okvirni ugovor za nabavu robe, u okviru kojeg će nabaviti namještaj za svoju konferencijsku prostoriju, kao i povezane usluge poput rastavljanja i odlaganja trenutačno zastarjelog namještaja, sastavljanja i ugradnje novih predmeta, prikaza upotrebe namještaja, kao i tehničke podrške unutar jamstvenog razdoblja. Nadalje, EEA želi prema potrebi zamijeniti svoj uredski i pomoćni namještaj koji je već ugrađen u njegove urede i prostorije za sastanke.

Provision of strategic communication services for the European Environment Agency

Det Europæiske Miljøagentur | Published July 14, 2016
Winner
Pomilio Blumm Srl
cpvs

Kako je navedeno u odjeljcima 6. i 7. uputa za nadmetanje.

Inspection of Environment vessel A562 METTE ENVIRONMENT.

Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse | Published February 26, 2016
Winner
Faaborg Værft A/S
cpvs
50240000, 50241000

The task includes the implementation of the 2.5-year intermediate class inspection (Main class intermediate) according to the specification for environmental vessel METTE ENVIRONMENT. The assignment includes docking / bedding phrase and bottom surveys, outbound and internal painting, repair and maintenance work on the hull and outfitting, as well as general inspection, maintenance and repair of the vessel's mechanical and electrical systems and components.

Environment Vessel main data:

steel Ship

Overall length: 30 m.

Length between PP: 25 m.

Width: 8 m.

Draught max .: 2 m.

Displacement: 247 ton

Height from keel to antennae: 17 m.

Operation of innovation environment.

Styrelsen for Forskning og Innovation | Published January 21, 2014
Winner
Borean Innovation A/SNiels Jernes Vej 10Aalborg Øst 9200
cpvs
79400000

The contract gives a bidder the opportunity to receive co-financing from the originator to the establishment and operation of the business of so-called approved innovation environment, and to have available capital for financing the commercialization of new ideas, inventions and research results, cf technology and innovation.

Provision of canteen and catering services for the European Environment Agency

Det Europæiske Miljøagentur | Published January 20, 2017  -  Deadline February 22, 2017
cpvs
55500000, 55510000, 55520000

Det Europæiske Miljøagentur agter at indgå en rammetjenesteydelseskontrakt vedrørende levering af kantine- og cateringtjenester i egne lokaler.

Hovedformålet med denne kontrakt vedrører levering af en frokostbuffet til EEA's medarbejdere og gæster og cateringtjenester i forbindelse med møder i lokalerne i form af kaffe og te, frokostanretninger, middage og receptioner.

Die EUA beabsichtigt den Abschluss eines Dienstleistungsrahmenvertrags für die Erbringung von Kantinen- und Verpflegungsdiensten in ihren Räumlichkeiten.

Der Auftrag umfasst im Wesentlichen das Angebot eines Mittagsbüffets für die Mitarbeiter und Besucher der EUA sowie die Erbringung von Verpflegungsdiensten für in den Räumlichkeiten stattfindende Besprechungen mit Kaffee und Tee, Mittagessen, Abendessen und Empfängen.

The EEA intends to establish a framework service contract for the provision of canteen and catering services at its premises.

The main scope of the contract is to offer a lunch buffet to EEA staff members and visitors and to cater the meetings held within the premises with coffee and tea, served lunches, dinners and receptions.

La Agencia Europea de Medio Ambiente tiene previsto celebrar un contrato marco de servicios para la prestación de servicios de comedor y de restauración en sus instalaciones.

El objeto principal de este contrato es ofrecer un bufé de almuerzo para los visitantes y los miembros del personal de la AEMA y servir café y té, almuerzos, cenas y recepciones en las reuniones celebradas en las instalaciones.

EYK aikoo tehdä palveluja koskevan puitesopimuksen ruokala- ja ateriapalvelujen toimittamisesta toimitiloissaan.

Sopimuksen pääasiallisena kohteena on lounasbuffetin tarjoaminen EYK:n henkilöstölle ja vierailijoille sekä ateriapalvelut toimitiloissa järjestettäviä kokouksia varten (kahvi ja tee sekä lounaat, päivälliset ja vastaanotot, joihin kuuluu pöytiin tarjoilu).

L'AEE envisage de conclure un contrat-cadre pour la prestation de services de cantine et de restauration dans ses locaux.

L'objectif principal du marché est de proposer un buffet déjeuner aux membres du personnel de l'AEE ainsi qu'aux visiteurs, et d'organiser la restauration lors de réunions dans les locaux de l'AEE avec café et thé, services de déjeuners, de dîners et de réceptions.

Ο ΕΟΠ προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο παροχής υπηρεσιών για την παροχή υπηρεσιών καντίνας και τροφοδοσίας στις εγκαταστάσεις του.

Κύριο αντικείμενο της σύμβασης είναι η παροχή ενός γεύματος (μπουφέ) στα μέλη του προσωπικού και τους επισκέπτες του ΕΟΠ και η τροφοδοσία των συνεδριάσεων που διεξάγονται εντός των εγκαταστάσεων με καφέ και τσάι, σερβιριζόμενα γεύματα, δείπνα και δεξιώσεις.

L'Agenzia europea dell'ambiente intende stipulare un contratto quadro di servizi per la prestazione di servizi di mensa e ristorazione presso i suoi locali.

Lo scopo principale dell'appalto è di proporre un pranzo a buffet per i membri del personale e i visitatori dell'AEA e offrire servizi di ristorazione nel quadro delle riunioni organizzate nei locali dell'Agenzia, comprendenti caffè e tè, pranzi serviti, cene e ricevimenti.

Het EEA is van plan om een raamovereenkomst voor diensten te sluiten voor de verlening van kantine- en cateringdiensten in haar kantoren.

Het hoofdtoepassingsgebied van de opdracht is het aanbieden van een lunchbuffet aan personeelsleden en bezoekers van het EEA alsook instaan voor de catering tijdens de bijeenkomsten in de kantoren met koffie en thee, geserveerde lunches, diners en recepties.

A AEA pretende celebrar um contrato-quadro de serviços para a prestação de serviços de cantina e de catering nas suas instalações.

O âmbito principal do contrato consiste em oferecer um «buffet» de almoço aos membros do pessoal da AEA e aos seus visitantes e fornecer café e chá, almoços, jantares e receções às reuniões realizadas nas suas instalações.

EEA avser upprätta ett ramavtal för tjänster avseende tillhandahållande av matsals- och cateringtjänster i dess lokaler.

Kontraktets huvudsyfte är att erbjuda en lunchbuffé för EEA:s personal och besökare och att tillhandahålla catering till de möten som hålls i lokalerna, bestående av kaffe och te, serverade luncher, middagar och mottagningar.

EEA má v úmyslu uzavřít rámcovou smlouvu na služby týkající se poskytování služeb jídelny a cateringu ve svých prostorách.

Hlavním rozsahem zakázky bude poskytnout nabídku obědového bufetu pro zaměstnance a návštěvníky EEA a obstarání cateringu pro jednání uspořádaná v jejích prostorách, který bude spočívat v podávání kávy a čaje, obědů, večeří a recepcí.

EEA kavatseb sõlmida teenuste raamlepingu söökla- ja toitlustusteenuste osutamiseks EEA ruumides.

Lepingu ulatus hõlmab iseteenindusega lõunasöögi pakkumist EEA töötajatele ja külastajatele ning toitlustusteenuste osutamist EEA ruumides peetavatel kohtumistel (kohv ja tee, serveeritavad lõuna- ja õhtusöögid ning toitlustamine vastuvõttudel).

Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA) szolgáltatási keretszerződést kíván kötni az épületeiben történő étkezdei és vendéglátóipari szolgáltatások nyújtására vonatkozóan.

A szerződés fő hatókörébe az EEA munkatársai és vendégei számára ebédet felszolgáló étkezde, továbbá az épületekben belül tartott értekezletek során kávé és tea, felszolgált ebédek és vacsorák, valamint fogadások biztosítása tartozik.

Europos aplinkos agentūra ketina sudaryti preliminariąją paslaugų pirkimo sutartį dėl valgyklos bei aprūpinimo maistu ir gėrimais paslaugų teikimo jos patalpose.

Sutarties pagrindinis tikslas – pasiūlyti pietų bufetą EAA personalo nariams ir lankytojams bei tiekti kavą ir arbatą, aprūpinti pietumis, vakarienėmis ir priėmimais patalpose vykstančių posėdžių metu.

Eiropas Vides aģentūra (EVA) plāno noslēgt pakalpojumu pamatnolīgumu par ēdnīcas un ēdināšanas pakalpojumu nodrošināšanu tās telpās.

Līguma galvenais mērķis ir piedāvāt bufetes veida pusdienu galdu EVA darbiniekiem un tās apmeklētājiem, kā arī telpās notiekošo sanāksmju ietvaros pasniegt kafiju un tēju, pusdienas, vakariņas un rīkot pieņemšanas.

L-AEA għandha l-intenzjoni li tistabbilixxi qafas ta' kuntratt ta' servizz għall-provvista ta' servizzi tal-kantin u tal-forniment tal-ikel fil-bini tagħha.

L-għan tal-kuntratt huwa biex joffri 'buffet' ta' nofsinhar lill-persunal u l-viżitaturi tal-AEA u biex iforni kafè u tè, ikliet ta' nofsinhar, ikliet ta' filgħaxija servuti u riċevimenti għal-laqgħat li jsiru fil-bini.

EEA zamierza zawrzeć umowę ramową o usługi prowadzenia stołówki i obsługę gastronomiczną, które będą realizowane w jej siedzibie.

W główny zakres zamówienia wchodzi bufet z ofertą dań obiadowych dla personelu EEA i gości oraz obsługa gastronomiczna spotkań odbywających się w siedzibie Agencji, obejmująca dostarczanie kawy i herbaty oraz wydawanie i obsługę obiadów, kolacji i przyjęć.

EEA plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na poskytovanie služieb, čo sa týka jedálenských a stravovacích služieb v priestoroch EEA.

Hlavný rozsah zákazky sa týka ponuky obedového bufetu pre pracovníkov a návštevníkov EEA a zabezpečovania kávy a čaju, vydávaných obedov, večerí a recepcií pre zasadnutia konané v priestoroch.

EEA namerava skleniti okvirno naročilo storitev za zagotavljanje storitev menz in gostinskih storitev v svojih prostorih.

Glavni obseg naročila vključuje samopostrežno ponudbo kosil za člane osebja EEA in obiskovalce, strežbo kave in čaja, kosila in večerje ter sprejeme na srečanjih znotraj prostorov.

Tá sé de rún ag an EEA conradh seirbhíse creatlaí a bhunú le haghaidh seirbhísí ceaintín agus lónadóireachta a sholáthar ag na háitribh dá cuid.

Is é raon feidhme príomhúil an chonartha buifé lóin a thairiscint do bhaill foirne na Gníomhaireachta Eorpaí Comhshaoil agus do chuairteoirí agus lónadóireacht a dhéanamh ag na cruinnithe arna reáchtáil laistigh den áitreabh trí chaife agus tae, lónta riartha, dinnéir agus fáiltithe a sholáthar.

ЕАОС възнамерява да сключи рамков договор за услуги за предоставяне на услуги на столова и кетъринг услуги в своите помещения.

Основният обхват на поръчката се състои в предлагане на обяд на шведска маса на служителите и посетителите на ЕАОС и извършване на кетъринг услуги на срещите, провеждани в рамките на помещенията, с кафе и чай, сервиране на обеди, вечери и приеми.

AEM intenționează să încheie un contract-cadru de servicii pentru prestarea de servicii de cantină și de catering la sediul său.

Contractul are ca obiect principal asigurarea bufetului pentru prânz pentru membrii personalului și pentru vizitatorii AEM și a serviciilor de catering pe durata reuniunilor derulate la sediul agenției, constând în servirea de cafea și ceai, prânzuri, dineuri și recepții.

EEA namjerava uspostaviti okvirni ugovor o uslugama za pružanje usluga kantine i dostavljanja pripremljene hrane u svojim prostorima.

Glavni je opseg ugovora ponuditi bife s ručkom članovima osoblja EEA-e i posjetiteljima te dostavljati kavu i čaj za sastanke koji se održavaju unutar prostora, posluživati ručkove, večere te domjenke.

Provision of canteen and catering services for the European Environment Agency

Det Europæiske Miljøagentur | Published May 6, 2017
Winner
Claus Tingstrøm A/S
cpvs
55500000, 55510000, 55520000

Det Europæiske Miljøagentur agter at indgå en rammetjenesteydelseskontrakt vedrørende levering af kantine- og cateringtjenester i egne lokaler.

Hovedformålet med denne kontrakt vedrører levering af en frokostbuffet til EEA's medarbejdere og gæster og cateringtjenester i forbindelse med møder i lokalerne i form af kaffe og te, frokostanretninger, middage og receptioner.

Die EUA beabsichtigt den Abschluss eines Dienstleistungsrahmenvertrags für die Erbringung von Kantinen- und Verpflegungsdiensten in ihren Räumlichkeiten.

Der Auftrag umfasst im Wesentlichen das Angebot eines Mittagsbüffets für die Mitarbeiter und Besucher der EUA sowie die Erbringung von Verpflegungsdiensten für in den Räumlichkeiten stattfindende Besprechungen mit Kaffee und Tee, Mittagessen, Abendessen und Empfängen.

The EEA intends to establish a framework service contract for the provision of canteen and catering services at its premises.

The main scope of the contract is to offer a lunch buffet to EEA staff members and visitors and to cater the meetings held within the premises with coffee and tea, served lunches, dinners and receptions.

La Agencia Europea de Medio Ambiente tiene previsto celebrar un contrato marco de servicios para la prestación de servicios de comedor y de restauración en sus instalaciones.

El objeto principal de este contrato es ofrecer un bufé de almuerzo para los visitantes y los miembros del personal de la AEMA y servir café y té, almuerzos, cenas y recepciones en las reuniones celebradas en las instalaciones.

EYK aikoo tehdä palveluja koskevan puitesopimuksen ruokala- ja ateriapalvelujen toimittamisesta toimitiloissaan.

Sopimuksen pääasiallisena kohteena on lounasbuffetin tarjoaminen EYK:n henkilöstölle ja vierailijoille sekä ateriapalvelut toimitiloissa järjestettäviä kokouksia varten (kahvi ja tee sekä lounaat, päivälliset ja vastaanotot, joihin kuuluu pöytiin tarjoilu).

L'AEE envisage de conclure un contrat-cadre pour la prestation de services de cantine et de restauration dans ses locaux.

L'objectif principal du marché est de proposer un buffet déjeuner aux membres du personnel de l'AEE ainsi qu'aux visiteurs, et d'organiser la restauration lors de réunions dans les locaux de l'AEE avec café et thé, services de déjeuners, de dîners et de réceptions.

Ο ΕΟΠ προτίθεται να συνάψει σύμβαση-πλαίσιο παροχής υπηρεσιών για την παροχή υπηρεσιών καντίνας και τροφοδοσίας στις εγκαταστάσεις του.

Κύριο αντικείμενο της σύμβασης είναι η παροχή ενός γεύματος (μπουφέ) στα μέλη του προσωπικού και τους επισκέπτες του ΕΟΠ και η τροφοδοσία των συνεδριάσεων που διεξάγονται εντός των εγκαταστάσεων με καφέ και τσάι, σερβιριζόμενα γεύματα, δείπνα και δεξιώσεις.

L'Agenzia europea dell'ambiente intende stipulare un contratto quadro di servizi per la prestazione di servizi di mensa e ristorazione presso i suoi locali.

Lo scopo principale dell'appalto è di proporre un pranzo a buffet per i membri del personale e i visitatori dell'AEA e offrire servizi di ristorazione nel quadro delle riunioni organizzate nei locali dell'Agenzia, comprendenti caffè e tè, pranzi serviti, cene e ricevimenti.

Het EEA is van plan om een raamovereenkomst voor diensten te sluiten voor de verlening van kantine- en cateringdiensten in haar kantoren.

Het hoofdtoepassingsgebied van de opdracht is het aanbieden van een lunchbuffet aan personeelsleden en bezoekers van het EEA alsook instaan voor de catering tijdens de bijeenkomsten in de kantoren met koffie en thee, geserveerde lunches, diners en recepties.

A AEA pretende celebrar um contrato-quadro de serviços para a prestação de serviços de cantina e de catering nas suas instalações.

O âmbito principal do contrato consiste em oferecer um «buffet» de almoço aos membros do pessoal da AEA e aos seus visitantes e fornecer café e chá, almoços, jantares e receções às reuniões realizadas nas suas instalações.

EEA avser upprätta ett ramavtal för tjänster avseende tillhandahållande av matsals- och cateringtjänster i dess lokaler.

Kontraktets huvudsyfte är att erbjuda en lunchbuffé för EEA:s personal och besökare och att tillhandahålla catering till de möten som hålls i lokalerna, bestående av kaffe och te, serverade luncher, middagar och mottagningar.

EEA má v úmyslu uzavřít rámcovou smlouvu na služby týkající se poskytování služeb jídelny a cateringu ve svých prostorách.

Hlavním rozsahem zakázky bude poskytnout nabídku obědového bufetu pro zaměstnance a návštěvníky EEA a obstarání cateringu pro jednání uspořádaná v jejích prostorách, který bude spočívat v podávání kávy a čaje, obědů, večeří a recepcí.

EEA kavatseb sõlmida teenuste raamlepingu söökla- ja toitlustusteenuste osutamiseks EEA ruumides.

Lepingu ulatus hõlmab iseteenindusega lõunasöögi pakkumist EEA töötajatele ja külastajatele ning toitlustusteenuste osutamist EEA ruumides peetavatel kohtumistel (kohv ja tee, serveeritavad lõuna- ja õhtusöögid ning toitlustamine vastuvõttudel).

Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA) szolgáltatási keretszerződést kíván kötni az épületeiben történő étkezdei és étkeztetési szolgáltatások nyújtására vonatkozóan.

A szerződés fő hatókörébe az EEA munkatársai és vendégei számára ebédet felszolgáló étkezde, továbbá az épületekben belül tartott értekezletek során kávé és tea, felszolgált ebédek és vacsorák, valamint fogadások biztosítása tartozik.

Europos aplinkos agentūra ketina sudaryti preliminariąją paslaugų pirkimo sutartį dėl valgyklos bei aprūpinimo maistu ir gėrimais paslaugų teikimo jos patalpose.

Sutarties pagrindinis tikslas – pasiūlyti pietų bufetą EAA personalo nariams ir lankytojams bei tiekti kavą ir arbatą, aprūpinti pietumis, vakarienėmis ir priėmimais patalpose vykstančių posėdžių metu.

Eiropas Vides aģentūra (EVA) plāno noslēgt pakalpojumu pamatnolīgumu par ēdnīcas un ēdināšanas pakalpojumu nodrošināšanu tās telpās.

Līguma galvenais mērķis ir piedāvāt bufetes veida pusdienu galdu EVA darbiniekiem un tās apmeklētājiem, kā arī telpās notiekošo sanāksmju ietvaros pasniegt kafiju un tēju, pusdienas, vakariņas un rīkot pieņemšanas.

L-EEA għandha l-intenzjoni li tistabbilixxi qafas ta' kuntratt ta' servizz għall-provvista ta' servizzi ta' kantin u forniment tal-ikel fil-bini tagħha.

L-għan ewlieni tal-kuntratt huwa biex joffri 'buffet' ta' nofsinhar lill-persunal u l-viżitaturi tal-EEA u biex iforni kafè u tè, ikliet ta' nofsinhar servuti, ikliet ta' filgħaxija u riċevimenti għal-laqgħat li jsiru fil-bini.

EEA zamierza zawrzeć umowę ramową o usługi prowadzenia stołówki i obsługę gastronomiczną, które będą realizowane w jej siedzibie.

W główny zakres zamówienia wchodzi bufet z ofertą dań obiadowych dla personelu EEA i gości oraz obsługa gastronomiczna spotkań odbywających się w siedzibie Agencji, obejmująca dostarczanie kawy i herbaty oraz wydawanie i obsługę obiadów, kolacji i przyjęć.

EEA plánuje uzatvoriť rámcovú zmluvu na poskytovanie služieb, čo sa týka jedálenských a stravovacích služieb v priestoroch EEA.

Hlavný rozsah zákazky sa týka ponuky obedového bufetu pre pracovníkov a návštevníkov EEA a zabezpečovania kávy a čaju, servírovaných obedov, večerí a recepcií pre zasadnutia konané v priestoroch.

EEA namerava skleniti okvirno naročilo storitev za zagotavljanje storitev menz in gostinskih storitev v svojih prostorih.

Glavni obseg naročila vključuje samopostrežno ponudbo kosil za člane osebja EEA in obiskovalce, strežbo kave in čaja, kosila in večerje ter sprejeme na srečanjih znotraj prostorov.

Tá sé de rún ag an EEA conradh seirbhíse creatlaí a bhunú le haghaidh seirbhísí ceaintín agus lónadóireachta a sholáthar ag na háitribh dá cuid.

Is é raon feidhme príomhúil an chonartha buifé lóin a thairiscint do bhaill foirne na Gníomhaireachta Eorpaí Comhshaoil agus do chuairteoirí agus lónadóireacht a dhéanamh ag na cruinnithe arna reáchtáil laistigh den áitreabh trí chaife agus tae, lónta riartha, dinnéir agus fáiltithe a sholáthar.

ЕАОС възнамерява да сключи рамков договор за услуги за предоставяне на услуги на столова и кетъринг услуги в своите помещения.

Основният обхват на поръчката се състои в предлагане на обяд на шведска маса на служителите и посетителите на ЕАОС и извършване на кетъринг услуги на срещите, провеждани в рамките на помещенията, с кафе и чай, сервиране на обеди, вечери и приеми.

AEM intenționează să încheie un contract-cadru de servicii pentru prestarea de servicii de cantină și de catering la sediul său.

Contractul are ca obiect principal asigurarea bufetului pentru prânz pentru membrii personalului și pentru vizitatorii AEM și a serviciilor de catering pe durata reuniunilor derulate la sediul agenției, constând în servirea de cafea și ceai, prânzuri, dineuri și recepții.

EEA namjerava uspostaviti okvirni ugovor o uslugama za pružanje usluga kantine i dostavljanja pripremljene hrane u svojim prostorima.

Glavni je opseg ugovora ponuditi bife s ručkom članovima osoblja EEA-e i posjetiteljima te dostavljati kavu i čaj za sastanke koji se održavaju unutar prostora, posluživati ručkove, večere te domjenke.

Provision of building repair and maintenance services for the European Environment Agency (EEA)

Det Europæiske Miljøagentur | Published May 20, 2017  -  Deadline June 26, 2017
cpvs
50700000

Formålet med dette udbud er at indgå en rammekontrakt med en tjenesteyder, der kan tilbyde et bredt spektrum af tjenesteydelser vedrørende reparation og vedligeholdelse af bygninger til Det Europæiske Miljøagenturs lokaler.

Det Europæiske Miljøagenturs lokaler på adressen Kongens Nytorv 6 og 8, 1050 Købehavn, DANMARK dækker ca. 9 900 m2 og huser ca. 200 medarbejdere i alt. Formålet med dette udbud er at indgå en rammekontrakt med en virksomhed, der tilbyder et bredt udvalg af tjenesteydelser i forbindelse med reparation og vedligeholdelse af Det Europæiske Miljøagenturs lokaler inden for følgende områder: elarbejde, blikkenslagerarbejde, tømrer-/snedkerarbejde, maler- og dekorationsarbejde, gulvbelægning og gipsning.

Der Zweck dieser Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrags mit einem Dienstleister, der ein breites Spektrum an Gebäudereparatur- und Instandhaltungsdiensten für die Räumlichkeiten der Europäischen Umweltagentur anbieten kann.

Die Räumlichkeiten der EUA unter der Anschrift Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, DÄNEMARK umfassen ca. 9 900 m2 und sind der Arbeitsplatz von insgesamt etwa 200 Mitarbeitern. Der Zweck dieser Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrags mit einem Dienstleister, der ein breites Spektrum an Gebäudereparatur- und Instandhaltungsdiensten in den folgenden Bereichen anbieten kann: Elektroarbeiten, Klempnerarbeiten, Zimmermanns-/Tischlerarbeiten, Maler- und Tapezierarbeiten, Bodenbelagsarbeiten und Verputzarbeiten für die Räumlichkeiten der Europäischen Umweltagentur.

The purpose of this call for tenders is to establish a framework contract with a service provider that will be able to offer a wide spectrum of building repair and maintenance services for the premises of the European Environment Agency.

The EEA premises, located at Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, DENMARK are covering approximately 9 900 square meters and hosting around 200 staff in total. The purpose of this call for tenders is to establish a framework contract with a service provider that will be able to offer a wide spectrum of building repair and maintenance services in the following areas: electrical work, plumbing, carpentry/joinery, painting and decorating, flooring, plastering for the premises of the European Environment Agency.

El objetivo de esta convocatoria de licitación es establecer un contrato marco con un proveedor de servicios que pueda ofrecer una amplia gama de servicios de mantenimiento y reparación de edificios para las instalaciones de la Agencia Europea de Medio Ambiente.

Las instalaciones de la AEMA sitas en Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, DINAMARCA, abarcan aproximadamente 9 900 metros cuadrados y acogen a unos 200 miembros del personal en total. El objetivo del presente concurso es establecer un contrato marco con un prestador de servicios que ofrezca una amplia gama de servicios de mantenimiento y reparación de edificios en los siguientes ámbitos: trabajos de electricidad, trabajos de fontanería, carpintería/ebanistería, pintura y decoración, revestimiento de suelos y enyesado para las instalaciones de la Agencia Europea de Medio Ambiente.

Tämän tarjouspyynnön tarkoituksena on puitesopimuksen tekeminen sellaisen palveluntarjoajan kanssa, joka voi tarjota laajan valikoiman rakennusten korjaus- ja huoltopalveluja Euroopan ympäristökeskuksen toimitiloja varten.

EYK:n toimitilojen, jotka sijaitsevat osoitteessa Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, TANSKA, pinta-ala on noin 9 900 neliömetriä, ja niissä työskentelee yhteensä noin 200 henkilöstön jäsentä. Tämän tarjouspyynnön tarkoituksena on puitesopimuksen tekeminen sellaisen palveluntarjoajan kanssa, joka voi tarjota laajan valikoiman rakennusten korjaus- ja huoltopalveluja seuraavilla aloilla: sähkötyöt, putkityöt, kirvesmiehen-/puusepäntyöt, maalaus- ja sisustustyöt, lattiatyöt sekä rappaustyöt Euroopan ympäristökeskuksen toimitiloja varten.

Le présent appel d'offres a pour but de conclure un contrat-cadre avec un prestataire de services qui sera en mesure de proposer un large éventail de services de réparation et d'entretien de bâtiments pour les locaux de l'Agence européenne pour l'environnement.

Les locaux de l'AEE, situés Kongens Nytorv 6 et 8, 1050 Copenhagen, DANEMARK, occupent une surface d'environ 9 900 mètres carrés et accueillent un effectif total d'environ 200 personnes. Le présent appel d'offres a pour but de conclure un contrat-cadre avec un prestataire de services qui sera en mesure de proposer un large éventail de services de réparation et d'entretien de bâtiments pour les locaux de l'Agence européenne pour l'environnement dans les domaines suivants: électricité, plomberie, charpenterie/menuiserie, peinture et décoration, revêtement de sols et plâtrage.

Σκοπός της εν λόγω πρόσκλησης υποβολής προσφορών είναι η σύναψη σύμβασης-πλαίσιο με πάροχο υπηρεσιών ο οποίος θα είναι σε θέση να προσφέρει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών επισκευής και συντήρησης κτιρίων για τις εγκαταστάσεις του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος.

Οι εγκαταστάσεις του ΕΟΠ, που βρίσκονται στη διεύθυνση: Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, ΔΑΝΙΑ καλύπτουν κατά προσέγγιση 9 900 τετραγωνικά μέτρα και φιλοξενούν περίπου 200 μέλη προσωπικού στο σύνολο. Σκοπός της παρούσας πρόσκλησης υποβολής προσφορών είναι η σύναψη σύμβασης-πλαίσιο με έναν πάροχο υπηρεσιών, ο οποίος θα είναι σε θέση να προσφέρει ευρύ φάσμα υπηρεσιών επισκευής και συντήρησης κτιρίων στους ακόλουθους τομείς: ηλεκτρολογικές εργασίες, εργασίες υδραυλικής, λεπτοξυλουργικής/χονδροξυλουργικής, βαφής και διακόσμησης, επένδυσης δαπέδου, γύψωσης για τις εγκαταστάσεις του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος.

Lo scopo del presente bando di gara è stipulare un contratto quadro con un prestatore di servizi che sarà in grado di offrire un'ampia gamma di servizi di manutenzione e riparazione di edifici per i locali dell'Agenzia europea dell'ambiente.

I locali dell'AEA, siti a Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, DANIMARCA, coprono circa 9 900 metri quadrati e ospitano circa 200 membri del personale in totale. Il fine del presente bando di gara è stipulare un contratto quadro con un prestatore di servizi che sarà in grado di offrire un'ampia gamma di servizi di manutenzione e riparazione di edifici nei seguenti settori: lavori relativi all'impianto elettrico, idraulica, carpenteria/falegnameria, tinteggiatura e decorazione, pavimentazione, intonacatura per i locali dell'Agenzia europea dell'ambiente.

Doel van deze oproep tot inschrijving is het sluiten van een raamovereenkomst met een dienstverlener die in staat is om een brede waaier aan herstel- en onderhoudsdiensten aan gebouwen te verlenen ten behoeve van de kantoren van het Europees Milieuagentschap.

De kantoren van het EEA, gelegen te Kongens Nytorv 6-8, 1050 Copenhagen, DENEMARKEN, hebben een oppervlakte van ongeveer 9 900 m2 en huisvesten in totaal ongeveer 200 personeelsleden. Onderhavige oproep tot inschrijving beoogt het sluiten van een raamovereenkomst met een dienstverlener die in staat is een brede waaier aan diensten te bieden met betrekking tot het herstel en onderhoud van gebouwen. Het gaat om de volgende gebieden: elektriciteitswerk, loodgieterswerk, timmer- en schrijnwerk, schilderwerk en decoratie, vloerwerk en pleisterwerk ten behoeve van de kantoren van het Europees Milieuagentschap.

O objetivo do presente concurso consiste no estabelecimento de um contrato-quadro com um prestador de serviços que terá capacidade para prestar um vasto número de serviços de reparação e manutenção de edifícios nas instalações da Agência Europeia do Ambiente.

As instalações da AEA, em Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, DINAMARCA, ocupam aproximadamente 9 900 metros quadrados e têm capacidade para cerca de 200 funcionários no total. O objetivo deste concurso consiste em estabelecer um contrato-quadro com um prestador de serviços que terá capacidade para prestar um vasto número de serviços de reparação e manutenção de edifícios nas seguintes áreas: trabalhos elétricos, canalização, carpintaria/marcenaria, pintura e decoração, pavimentação, estuques para as instalações da Agência Europeia do Ambiente.

Syftet med denna anbudsinfordran är att upprätta ett ramavtal med en tjänsteleverantör som kommer att kunna erbjuda ett brett spektrum av tjänster för reparation och underhåll av byggnader för Europeiska miljöbyråns lokaler.

EEA:s lokaler (belägna på adressen: Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, DANMARK) täcker cirka 9 900 kvadratmeter och hyser omkring 200 anställda totalt. Syftet med denna anbudsinfordran är att upprätta ett ramavtal med en tjänsteleverantör som kommer att kunna erbjuda ett brett spektrum av tjänster för reparation och underhåll av byggnader inom följande områden: elektriskt arbete, rörmokeri, snickeriarbete/inredningssnickeri, målning och dekorering, golvbeläggning och gipsning för Europeiska miljöbyråns lokaler.

Účelem této výzvy k podání nabídek je uzavřít rámcovou smlouvu s poskytovatelem služeb, který bude schopen nabídnout širokou škálu služeb oprav a údržby budov pro prostory Evropské agentury pro životní prostředí.

Prostory EEA nacházející se na adrese Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, DÁNSKO, pokrývají přibližně 9 900 metrů čtverečních a pracuje v nich celkem asi 200 zaměstnanců. Účelem této výzvy k podání nabídek je uzavřít rámcovou smlouvu s poskytovatelem služeb, který nabídne širokou škálu služeb oprav a údržby budov v následujících oblastech: elektrikářské práce, instalatérské práce, tesařské/truhlářské práce, malířské a dekorační práce, podlahové pokrytí, omítací práce pro prostory Evropské agentury pro životní prostředí.

Selle pakkumiskutse eesmärk on sõlmida raamleping teenuseosutajaga, kes suudab pakkuda Euroopa Keskkonnaameti (EEA) ruumides mitmesuguseid hoonete remontimise ja hooldamise teenuseid.

EEA ruumid (aadressil Kongens Nytorv 6 ja 8, 1050 Copenhagen, TAANI) on umbes 9 900 ruutmeetri suurused ning nendes töötab kokku umbes 200 töötajat. Selle pakkumiskutse eesmärk on sõlmida raamleping teenuseosutajaga, kes suudab pakkuda mitmesuguseid hoonete remontimise ja hooldamise teenuseid järgmistes valdkondades: elektritööd, torutööd, puusepa-/tisleritööd, värvimine ja siseviimistlus, põrandakatted, krohvimine. Töid tehakse Euroopa Keskkonnaameti ruumides.

A jelen pályázati felhívás célja keretszerződés megkötése egy szolgáltatóval, amely az épületjavítási és -karbantartási szolgáltatások széles spektrumát kínálja az Európai Környezetvédelmi Ügynökség épületei számára.

Az EEA helyiségei (címe: Kongens Nytorv 6 és 8, 1050 Copenhagen, DÁNIA) kb. 9 900 nm-t foglalnak el és kb. 200 fős személyzettel rendelkeznek. A jelen pályázati felhívás keretszerződés megkötésére irányul egy olyan szolgáltatóval, amelyik az épületjavítási és -karbantartási szolgáltatások széles spektrumát kínálja a következő területeken: elektromos munka, vízvezetékszerelés, ácsmunka/épületasztalosmunkák, festés és dekorálás, padlóburkolás, vakolás az Európai Környezetvédelmi Ügynökség helyiségeiben.

Šio kvietimo pateikti pasiūlymus tikslas – sudaryti preliminariąją sutartį su paslaugų teikėju, kuris galės pasiūlyti plataus spektro pastatų remonto ir priežiūros paslaugas Europos aplinkos agentūros patalpoms.

EAA patalpos, esančios adresu Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, DANIJA, užima maždaug 9 900 kvadratinių metrų ir jose iš viso dirba maždaug 200 darbuotojų. Šio kvietimo pateikti pasiūlymus tikslas – sudaryti preliminariąją sutartį su paslaugų teikėju, kuris galės pasiūlyti plataus spektro pastatų remonto ir priežiūros paslaugas šiose srityse: elektros darbai, santechnikos darbai, dailidės / staliaus darbai, dažymas ir dekoravimas, grindų klojimas, tinkavimas, skirti Europos aplinkos agentūros patalpoms.

Šā uzaicinājuma uz konkursu mērķis ir noslēgt pamatnolīgumu ar pakalpojumu sniedzēju, kas spēs piedāvāt ēku remontdarbu un uzturēšanas pakalpojumu plašu klāstu Eiropas Vides aģentūras telpām.

EVA telpas (adrese: Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, DĀNIJA) aptver aptuveni 9 900 kvadrātmetrus, un tajās kopā strādā aptuveni 200 darbinieku. Šā uzaicinājuma uz konkursu mērķis ir noslēgt pamatnolīgumu ar pakalpojumu sniedzēju, kas spēs piedāvāt ēku remontdarbu un uzturēšanas pakalpojumu plašu klāstu šādās jomās: elektromontāžas darbi, sanitārtehniskie darbi, galdniecības/namdara darbi, krāsošana un dekorēšana, grīdas seguma ieklāšana, apmešanas darbi Eiropas Vides aģentūras telpās.

L-iskop ta' din is-sejħa għall-offerti hu li jkun stabbilit qafas ta' kuntratt ma' fornitur ta' servizz li jkollu l-ħila joffri spettru wiesa' ta' servizzi ta' tiswija u manutenzjoni tal-bini għall-bini tal-Aġenzija Ewropea tal-Ambjent.

Il-bini tal-EEA, li jisnab f'Kongens Nytorv 6 u 8, 1050 Copenhagen, ID-DANIMARKA qiegħed ikopri madwar 9 900 metru kwadu u jospita madwar 200 persunal b'kollox. L-għan ta' din is-sejħa għall-offerti huwa biex jitwaqqaf qafas ta' kuntratt ma' kumpanija li toffri firxa wiesgħa ta' servizzi ta' tiswija u manutenzjoni ta' bini fl-oqsma li ġejjin: xogħol tal-elettriku, plaming, karpenterija/xogħol tal-injam, żebgħa u dekorazzjoni, kisi tal-art, kisi ta' ħitan u soqfa għall-bini tal-Aġenzija Ewropea tal-Ambjent.

Celem niniejszego zaproszenia do składania ofert jest zawarcie umowy ramowej z usługodawcą zdolnym do zaoferowania wielu różnych usług w zakresie remontu i konserwacji budynków na rzecz Europejskiej Agencji Środowiska.

Siedziba EEA, umiejscowiona pod adresem Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, DANIA, obejmuje około 9 900 metrów kwadratowych i mieści ogółem około 200 członków personelu. Celem niniejszego zaproszenia do składania ofert jest zawarcie umowy ramowej z usługodawcą zdolnym do zaoferowania wielu różnych usług w zakresie remontu i konserwacji budynków, obejmujących: prace elektryczne, hydrauliczne, ciesielskie/stolarskie, malowanie i dekorację, pokrycia podłóg, gipsowanie na potrzeby siedziby Europejskiej Agencji Środowiska.

Cieľom tejto výzvy na predloženie ponúk je uzatvoriť rámcovú zmluvu s poskytovateľom služieb, ktorý bude schopný ponúknuť široké spektrum služieb opravy a údržby budov pre priestory Európskej environmentálnej agentúry.

Priestory EEA na adrese Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen K, DÁNSKO, pokrývajú približne 9 900 metrov štvorcových a celkovo pojmú približne 200 zamestnancov. Cieľom tejto výzvy na predloženie ponúk je uzatvoriť rámcovú zmluvu s poskytovateľom služieb, ktorý bude schopný ponúknuť široké spektrum služieb opravy a údržby budov v nasledujúcich oblastiach: elektroinštalácie, vodoinštalácie, tesárske/stolárske práce, maľovanie a tapetovanie, pokladanie podláh, omietanie v priestoroch Európskej environmentálnej agentúry.

Namen tega javnega razpisa je skleniti okvirno pogodbo s ponudnikom storitev, ki bo lahko ponudil širok razpon storitev popravila in vzdrževanja stavb za prostore Evropske agencije za okolje.

Prostori EEA, ki se nahajajo na Kongens Nytorv 6 in 8, 1050 Copenhagen, DANSKA, pokrivajo približno 9 900 kvadratnih metrov in skupno gostijo okoli 200 zaposlenih. Namen tega javnega razpisa je skleniti okvirno pogodbo s ponudnikom storitev, ki bo lahko ponudil širok razpon storitev popravil in vzdrževanja stavb na naslednjih področjih: električna dela, vodovodna dela, tesarstvo/stavbno mizarstvo, pleskanje in okraševanje, talna dela, štukaterska dela za prostore Evropske agencije za okolje.

Is é cuspóir an ghlao ar thairiscintí seo conradh creatlaí a dhéanamh le soláthraí seirbhíse a bheidh in ann raon leathan seirbhísí cothabhála agus deisithe foirgnimh a thairiscint le haghaidh áitreabh na Gníomhaireachta Eorpaí Comhshaoil.

Tá thart ar 9 900 méadar cearnach in áitreabh an EEA, atá suite ag Kongens Nytorv 6 agus 8, 1050 Cóbanhávan, AN DANMHAIRG, agus beidh thart ar 200 ball foirne in iomlán ann. Is é cuspóir an ghlao ar thairiscintí seo conradh creatlaí a dhéanamh le soláthraí seirbhíse a bheidh in ann raon leathan seirbhísí cothabhála agus deisithe foirgnimh a thairiscint sna réimsí seo a leanas: obair leictreach, pluiméireacht, cearpantóireacht/siúinéireacht, péinteáil agus maisiú, urláir a leagan agus plástráil le haghaidh áitreabh na Gníomhaireachta Eorpaí Comhshaoil.

Целта на тази покана за участие в търг е да се сключи рамков договор с доставчик на услуги, който ще бъде в състояние да предложи широк спектър от услуги по ремонт и поддръжка на сгради за помещенията на Европейската агенция за околна среда.

Помещенията на ЕАОС, разположени на Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, ДАНИЯ, обхващат приблизително 9 900 квадратни метра и приютяват около 200 служители общо. Целта на тази покана за участие в търг е да се сключи рамков договор с доставчик на услуги, който ще бъде в състояние да предложи широк спектър от услуги по ремонт и поддръжка на сгради в следните области: електрически работи, водопроводни услуги, дърводелски/довършителни дейности, боядисване и декориране, полагане на подова настилка, полагане на гипсова мазилка за помещенията на Европейската агенция за околна среда.

Scopul acestei licitații este de a încheia un contract-cadru cu un prestator de servicii care va avea capacitatea de a oferi o gamă largă de servicii de reparare și de întreținere a clădirilor pentru sediul Agenției Europene de Mediu.

Sediul AEM (situat la adresa: Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, DANEMARCA) acoperă aproximativ 9 900 de metri pătrați și găzduiește aproximativ 200 de membri ai personalului în total. Scopul acestei licitații este de a încheia un contract-cadru cu un prestator de servicii care va avea capacitatea de a oferi o gamă largă de servicii de reparare și de întreținere a clădirilor în următoarele domenii: instalații electrice; instalații sanitare; dulgherie/tâmplărie; vopsire și decorare; montare de podele, tencuire pentru sediul Agenției Europene de Mediu.

Svrha ovoga poziva na dostavu ponuda sklopiti je okvirni ugovor s pružateljem usluga koji će moći ponuditi širok spektar usluga popravka i održavanja zgrada za prostore Europske agencije za okoliš.

Prostori EEA-a, koji se nalaze na adresi Kongens Nytorv 6 and 8, 1050 Copenhagen, DANSKA, obuhvaćaju približno 9 900 kvadratnih metara te ukupno primaju oko 200 članova osoblja. Svrha ovoga poziva na dostavu ponuda sklopiti je okvirni ugovor s pružateljem usluga koji će moći ponuditi širok spektar usluga popravka i održavanja zgrada u sljedećim područjima: električni radovi, vodovodne instalacije, tesarski/stolarski radovi, ličenje i uređenje, postavljanje podova, žbukanje za prostore Europske agencije za okoliš.