Call +44 800 9755 164

Public tenders for environment in China

Find all Environment tenders in the world.
Finding business opportunities has never been easier.

Results for environment. Make a new search!

CN - Liuzhou Environment Management II - P112626

 | Published December 25, 2014
Winner
HC SYSTEM
cpvs

Small Contracts Award (dir,cqs,indv,sss) Small Contract Award Notice China Project: P112626 - Liuzhou Environment Management ProjectPhase II Report Period: 02-Jul-2014 - 28-Nov-2014 Awarded Firm/Indv. : HC SYSTEM Address: Room 212-A,Building B, No.2118, Guanghua Road,Minhang District Contract Signature Date: 28-Nov-2014 Method of Procurement: CQS- Selection Based OnConsultant's Qualification Price: CNY 786,698.13 Duration: 2 Year(s) Summary Scope of Contract: ConsultancyServices of Establishment AssetManagement System and Development of Information System

Guangxi Laibin Water Environment - P126817

Laibin Project Management Office | Published November 27, 2015  -  Deadline December 31, 2015
cpvs

Flood Risk Management Of Laibin City (early Flood Warning System And Flood Emergency Plan) Request for Expressions ofInterest (Consulting Services- Firms Selection) The People's Republic ofChina Guangxi Laibin Water Environment Project Loan No.: 82490-CN Assignment Title: Flood RiskManagement of Laibin City (Early Flood Warning System and Flood Emergency Plan) Reference No. (as per Procurement Plan): C1-TA The People's Republic of Chinahas received financing from the World Bank toward the cost of the Guangxi Laibin Water Environment Project, andintends to apply part of the proceeds for consulting services. The consulting services ("the Services") include Procurement management,Review of Tender Documents, Financial management, Contract Management, Project Report Preparation, Training and Investigation etc.The estimated total number of staff-months is 61; the contract duration is 9 months with theestimated start date from March, 2016. Entrusted by Laibin Project Management Office (PMO), InstrimpexInternational Tendering Company now invites eligible consulting firms ("Consultants") to indicate their interest in providing theServices. Interested Consultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevantexperience to perform the Services. The shortlisting criteria are: (a) Over 5 years experiences ofurban hydrological and hydraulic model, integrated information system platform, decision support system design and development,management and planning on water resources and water environment, control risk of non-point source pollution for urban storm runoffand other relevant fields. (b) Additionally, the consulting firm should prove their experiences insystem architecture, database construction, water environmental model development, geographic information system and other relevantfields. In the past 5 years, the consulting firm should have undertaken at least 1 similar project of urban flood early warningsystem development. In the meanwhile, the system should prove to run successfully and normally. With World Bank or ADB financedprojects experiences is preferred. (c) Sufficient resources ofspecialist in the project-related fields. The attention of interested Consultants is drawn to paragraph 1.9 of the World Bank's Guidelines: Selection and Employment of Consultants under IBRD Loans and IDA Credits& Grants] by World Bank Borrowers (January 2011)("Consultant Guidelines"), setting forth the World Bank's policy onconflict of interest. Consultants may associate with other firms in the form of a joint venture or a subconsultancy to enhance theirqualifications. A Consultant will be selected in accordance with the Quality-and Cost-Based Selection method set out in theConsultant Guidelines. Further information can be obtained at the address below duringoffice hours from 09:00-17:00 (Beijing Time) fromNovember 27, 2015. Expressions of interest must be delivered in a written form to the address below by mail or by email by 12:00am,December 31, 2015 The Executing Agency: Laibin Project Management Office (PMO) Attn: Mr. Tan Biao Address: Room401, Front-East Side, Floor4, Administration Center, No.1 Renmin Rd.  Laibin,Guangxi, P. R. China. Tel: 0086-772-4278212 Fax: 0086772-4278212 E-mail: lbsshb@163.com The Procurement Agent: Instrimpex International TenderingCompany Attn: Ms. LiuChunjie Address: Room901, Genertec Plaza, No.90, Xisanhuan Zhonglu, Fengtai District, 100055, Beijing, P.R. China Tel:0086-10-63348961 Fax: 0086-10-63373642 E-mail: liuchunjie@cniitc.genertec.com.cn

Guilin Integrated Environment Management - P133017

Guilin PMO | Published October 14, 2015  -  Deadline November 2, 2015
cpvs

Project Management The P.R.China has received financing from the World Bank toward the cost of the Guilin Integrated Environment ManagementProject, and intends to apply part of the proceeds for consulting services mentioned above. The consulting services include Procurement management, Review of Tender Documents, Financial management,Contract Management, Project Report Preparation, Training and Investigation etc. The estimated total number of staff-months is 86;thecontract duration is 60 months with theestimated start date from October,2015. Entrusted by Guilin Project Management Office (PMO), Instrimpex International Tendering Company(the "procurementagent") now invites eligible consulting firms ("Consultants") to indicate their interest in providing the Services. InterestedConsultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to performthe Services. The shortlisting criteria are:(a) Over 5 years experiences of project management and over 10 years professionalexperiences in relevant fields.(b) No less than 3 projectmanagement contracts experience in the past 5 years. Project management ofWorld Bank or ADB financed projects is preferred. (c) Sufficientresources of specialist in the project-related fields. The attention of interested Consultants is drawn to paragraph 1.9 of the World Bank's Guidelines: Selection and Employment of Consultants under IBRD Loans and IDA Credits & Grants] by World BankBorrowers (January 2011)("Consultant Guidelines"), setting forth the World Bank's policy on conflict of interest. Consultants may associate withother firms in the form of a joint venture or a subconsultancy to enhance theirqualifications. The consultant may propose different numberof staff input for each position with detailed justification asnecessary. A Consultant will be selected in accordance with the Quality-and Cost-Based Selection (QCBS) method set out inthe Consultant Guidelines. The expenditures inconnection with the participant for every training event would not be covered by the contract. Further information can be obtained at the address below during office hours from 09:00-17:00 (Beijing Time) from11 September 2015. Expressions of interest must be delivered in a written form to the address below by mail or by emailby 12:00am, 2November 2015.

Guilin Integrated Environment Management - P133017

Guilin Project Management Office | Published January 27, 2015
cpvs

General Procurement Notice GENERAL PROCUREMENT NOTICE The People'sRepublic of China Guilin Integrated Environment Management Project Loan No.: 8458-CN Project IDNo.:P133017 The People's Republic of China has applied for financing inthe amount of US$ 100million equivalentfrom the World Banktoward the cost of the Guilin Integrated Environment Management Project, and it intends to applypart ofthe proceeds to payments for goods, works, related services and consulting services to be procured under thisproject. The project has the following components: Component 1:Water Supply (US$36.93 million).  Investments under this component willallow the water supply system to meet future demand of domestic consumers (including those who are not served), commercial and industrialenterprises, an expandingairport, and two growing universities.  To do so, the component will involve (a) theinstallation of a 37 km long drinking water main and associated distribution pipelines linking the existing Chengbai WaterTreatment Plant (WTP) (from existing capacity of 100,000 expanded to 300,000 m3/day) mainlyto serve Lingui District and Balijie Area; (b) the construction of a booster pumping station in Xiufeng District to supply water tothe residents in Lingui District and the vicinity ofthe Guilin Liangjiang Airport; and, (c) the provision of monitoring and inspection equipment in the network to improve thecompliance of new drinking water quality standard (act as regional drinking water quality monitoring center to support small watersupply plants operating in small towns), and the development and installation of a decision support system (water operationplatform) for improved efficiency, including drinking water allocation and distribution among service areas, pressure management, and control ofNRW. Component2:  Wastewater Management (US$79.43million).  This component focuses on maintaining the water quality of LijiangRiver by reducing pollution dischargeloads from Guilin's WastewaterTreatment Plants (WWTPs) owing to additional water usage and higher discharge limits set up by Guilin Municipal EnvironmentalProtection Bureau (GEPB).  The component will focus on (a) replacing aged equipment at selected pumping stations andthe installation of additional odor control facilities including ventilation systems; (b) expanding, replacing or rehabilitatingthe sewer  networks  with necessaryequipment to control leakages or blockage, and the replacement and/or rehabilitation of associated manholes.  The component will also (c) upgrading four WWTPs (Shangyao, Qilidian, Beichong and Yanshan)to improve the quality of effluent discharges, and associated odor control and disinfection equipment to ensure their operationscan improve water quality of Lijiang River,and (d) upgrading sludge dewatering equipment at three WWTPs (Shangyao, Qilidian, and Beichong) and installing the associatedventilation and odor control facilities at all five WWTPs (Shangyao, Qilidian, Beichong, Yanshan andLingui). Component 3:Sludge Management (US$18.48 million).  This component aims at preventingenvironmental pollution from increased sludge disposal as a result of more wastewater treated.  Thus, it will focus on (a) construct a sludge management center and the associated ventilation and odor control facilities; and (b) the purchase ofsludge hauling trucks and sewer maintenance trucks. Component 4:Water Quality Monitoring and Pollution Management (US$1.13 million).  Thiscomponent involves the (a) strengthening of the water quality monitoring system associated to the Lijiang River to enable real-timedata collection and processing; (b) the development of a pollution management system for the effective monitoring and management ofthe Lijiang River water quality, and (c) the piloting of a pollution sourceanalysis for the urban stretches of the LijiangRiver. Component 5:Project Management and Supervision (US$2.00 million).  Thiscomponent involves the provision of technical assistance and training for projectmanagement and supervision, including monitoring of the implementation of the EnvironmentalManagement Plan (EMP) and ResettlementAction Plan (RAP).  It will include (a) project management (including M&E), (b)consultancy services for engineering design review and least cost review of sludge options, and supervision of the implementationof environmental assessments, and resettlement action plans, (c) incremental operating support for PMO operation atimplementation, and (d) training and study tours.  The component will alsoassist in the capacity building of the Project Implementation Units (PIUs) through training on monitoring, operation &maintenance of WTPs/WWTPs and sludge treatment, benchmarking of utilities' operation performance, NRW reduction, andothers. Procurement of contracts financed by the World Bank will be conductedthrough the procedures as specified in the World Bank's Guidelines: Procurement of Goods, Works and Non-Consulting Services underIBRD Loans and IDA Credits & Grants by World BankBorrowers, January 2011, and is open to all eligible bidders  as defined in theguidelines. Consulting services will be selected inaccordance with the World Bank's Guidelines:Selection and Employment of Consultants under IBRD Loans and IDA Credits & Grants by World BankBorrowers,January 2011. Specific procurement notices for contracts to be bid under the WorldBank's international competitive bidding (ICB) procedures and for contracts for consultancy services will be announced, as theybecome available, in UN Development Business and www.chinabidding.com.cn. Specific procurement notices for contracts to be bid under the World Bank'snational competitive bidding (NCB) procedures and for contracts for consultancy services will be announced, as they becomeavailable, in www.chinabidding.com.cn. Interested eligible bidders who wish to be included on the mailing list toreceive an invitation to prequalify/bid, and interested consultants who wish to receive a copy of the advertisement requestingexpressions of interests, or those requiring additional information, should contact the addressbelow. The Executing Agency: Guilin PMO Address: No.8 Diecai Road, Guilin , Guangxi, the People's Republic of China. Attn: Ms. Wang Chunhui Tel:0086-773-2825859 Fax:0086-773-2825859 E-mail: glsxmb@163.com

Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project

 | Published February 22, 2016  -  Deadline April 6, 2016
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank toward the cost of Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the Contract named above. Bidding is open to bidders from eligible source countries of ADB. 2. Instrimpex International Tendering Company (CNIITC, the Procurement Agent), authorized by and on behalf of Chuxiong Development and Investment Company Limited (the Purchaser), now invites sealed bids from eligible bidders for the goods and related services to be procured as briefly described as follows, 1 set of HD video surveillance system, 1 set of HD Electronic Police System, 1 set of HD Electronic Police System, 1 set of Road illegally parking capture system, 1 set of Intelligent transportation integrated command platform hardware and 1 set of Intelligent transportation integrated command platform software. 3. International Competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single- Stage: One-Envelope procedure and is open to all bidders from eligible countries as described in the Bidding Document. 4. To obtain further information and inspect the Bidding Documents, bidders should contact Procurement Agent from 22 February 2016 to 6 April 2016 excluding weekends and holiday during working hours 9:00-11:30, 13:30-16:30. 5. To purchase the Bidding Documents in English, eligible bidders should write to the Procurement Agent’s address below requesting the Bidding Documents and pay a nonrefundable fee of CNY 1500 or other equivalent foreign currency. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (Name of Account: Instrimpex International Tendering Company, Account: Headquarter Office of Bank of China, A/C: 778350008768). The Bidding Documents will be sent by courier. No liability will be accepted for loss or late delivery. Date: 22 February 2016 Loan No. and Title: 3115-PRC: Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project Contract No. and Title: Intelligent Transportation System and Traffic Control (ECX1) Deadline for Submission of Bids: 06 April 2016; 9:30 A.M. 6. Deliver your bid to the Procurement Agent’s address below on or before the deadline 9:30 a.m. 6 April 2016 together with a Bid Security as described in the Bidding Document. Bids will be opened immediately after the deadline for bid submission in the presence of bidders’ representatives who choose to attend. 7. The Purchase and the Procurement Agent will not be responsible for any costs or expenses incurred by bidders in connection with the preparation or delivery of bids. 8. When comparing Bids, ADB’s Domestic Preference Scheme will not be applied in accordance with the provisions stipulated in the Bidding Document. 9. The address referred to above is: The Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Company Address: Meeting Room 311, Genertec Plaza, No.90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Contact Person: Mr. Chen Tao, Mr. Ye Zongping Tel: 86-10-63348524, 86-10-63348944 Fax: 86-10-63373642 Email: chentao@ cniitc.genertec.com.cn, yezongping@cniitc.genertec.com.cn The Purchaser: Chuxiong Development and Investment Company Limited Address: 2nd Floor, 72 Weichu Avenue, Chuxiong City, Yunnan, China Contact Person: Mr. Yi Yunguang Tel: 86-878-0878-3022831 Fax: 86-878-0878-3022831 Email: 2506228382@qq.com

Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project

 | Published May 18, 2017  -  Deadline June 20, 2017
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank (ADB) towards the cost of Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the Contract for Landscaping (Contract No.: CLFR2) under the Lufeng Urban Infrastructure and Environment Improvement Subproject. Bidding is open to Bidders from eligible source countries of ADB. 2. The Instrimpex International Tendering Co., Ltd (CNIITC, the Procurement Agent), authorized by and on behalf of Lufeng Urban Construction Development and Investment Co., Ltd (the Employer), now invites sealed bids from all eligible and qualified bidders for the following works: Scope of Contract: The Landscaping (contract) will be conducted within 30 meters on both sides of the rehabilitation section of East River and West River. Total land use for the project is about 330,000 square meters. The works include garden road, landscape irrigation system, structures and buildings, plantation, lighting, site leveling, signage, landscape accessories, etc. The construction period is twelve (12) months. 3. National Competitive Bidding (NCB) will be conducted in accordance with ADB’s Single-Stage: One-Envelope procedure and is open to all Bidders from eligible countries as described in the Bidding Document. 4. Interested eligible Bidders may obtain further information and check the Bidding Document from the Procurement Agent’s office at the address (para 10 ii) given below from 18 May 2017 to 20 June 2017 during working hours between 9:00 and 11:30 hours in the morning and 13:30 and 16:30 in the afternoon, excluding weekends and holidays. 5. The attention of prospective Bidders is drawn to the eligibility and conflict of interest provisions under ITB 4 of the Bidding Documents. All Bidders found to have a conflict of interest shall be disqualified. 6. Only eligible Bidders with the following key qualifications should participate in this bidding: Date: 18 May 2017 Loan No. and Title: L3115-PRC: Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project Contract No. and Title: CLFR2: Landscaping Deadline for Submission of Bids: 20 June 2017, 9:30 hrs. IFB No.: 0703-1620CIC5Y111 Financial Requirement: • The Bidder’s net worth for the last three years (2014-2016) calculated as the difference between total assets and total liabilities should be positive; • Minimum average annual turnover of CNY 238.5 million calculated as total certified payments received for contracts in progress or completed, within the last three (3) years (2014-2016); • The Bidder shall demonstrate access to, or availability of, financial resources such as liquid assets, lines of credit, and other financial means, other than any contractual advance payments to meet: (i) the following cash-flow requirement of CNY 23.85 million and (ii) the overall cash flow requirements for this contract and its concurrent commitments. Technical Requirement: • General Experience: Experience under contracts in the role of contractor, subcontractor, or management contractor for at least the last five (5) years prior to the applications submission deadline; • Specific Experience: Participation as contractor, management contractor, or subcontractor, in at least two (2) contracts within the last three (3) years (2014, 2015, 2016), each with a value of at least CNY 76.5 million, that have been successfully and substantially completed and that are similar to the proposed works. The similarity shall be based on the physical size, complexity, methods/technology or other characteristics as described in Section VI, Employer’s Requirements; • Domestic bidder should have Grade I or above Qualification Certificate for General Contractor in Municipal Public Construction (issued by Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China). Additional details are provided in the Bidding Documents. 7. A complete set of Bidding Documents in Chinese may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the Procurement Agent address below (para 10 ii) and upon payment of a nonrefundable fee of CNY 1500. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (Name of Account: Instrimpex International Tendering Co., Ltd, Account: Headquarter Office of Bank of China, A/C: 778350008768). The Bidding Documents will be sent by courier, and the bidder needs to pay an additional postage fee of CNY 200. No liability will be accepted for loss or late delivery. 8. Bids must be delivered to the address (para 10 iii) below at or before 9:30 hours on 20 June 2017. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the Bidders’ representatives who choose to attend in person at the address (para 10 iii) below at 9:30 hours (Beijing Time) on 20 June 2017. All bids must be accompanied by a bid security as specified in the Bidding Documents. 9. Any questions or complaints regarding the bidding process or contract award should be sent in writing to the Employer at e-mail account of lfyhb001@163.com or chentao@cniitc.genertec.com.cn. Bidders are free to send copies of their communications on issues and questions to the institution named in the BDS at e-mail account of cchu@adb.org. When the Employer does not respond promptly, or the communication is a complaint against the Employer, the bidders can also write to such institution directly. 10. The address of the Employer, the Procurement Agent and the place for bid submission and bid opening are as follows: i. The Employer: Lufeng Urban Construction Development and Investment Co., Ltd Postal Address: Tai’an Road, Jinshan Town, Lufeng County, Chuxiong Prefecture, Yunnan, China Contact Person: Ms. Chen Zhijuan Tel: 0878-4121369 Fax: 0878-4123957 Email: lfyhb001@163.com ii. Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Co., Ltd Postal Address: 9th Floor, No.90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Contact Person: Mr. Chen Tao, Mr. Ye Zongping Tel: 010-63348524, 010-63348944 Fax: 010-63373642 Email: chentao@cniitc.genertec.com.cn iii. The place for bid submission and bid opening: Lufeng County Public Resource Trade Center Address: Bid Opening Room, No.54, Jinshan South Road, Lufeng County, Chuxiong Prefecture, Yunnan Province If a Bidder chooses to submit the Bid by post, please post the sealed bid to the same address. The Contact Person: Mr. Chen, Tel: 0878-4136228

Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project

 | Published January 24, 2017  -  Deadline March 1, 2017
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank toward the cost of Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the Contract for construction of No. 10 road, No. 49 road and related infrastructures (Contract No.:CCX2&3) under the Chuxiong Urban Infrastructure and Environment Improvement Subproject. 2. Instrimpex International Tendering Company Co., Ltd (CNIITC, the Procurement Agent), authorized by and on behalf of Chuxiong Development and Investment Company Limited (the Employer), now invites sealed bids from all eligible and qualified Bidders for the following works: The civil works for No. 10 road, No. 49 road and related infrastructures. The length of No. 10 road is 1397.894 meters. No. 10 road is designed as urban secondary main road with 4 lanes, the width is 36 meters and the design driving speed 30 km/h. The length of No. 49 is 1612.056 meters. No. 49 road is designed as urban feeder road with 4 lanes, the width is 24 meters and the design driving speed 20 km/h. The construction period is 17 months. 3. National Competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single- Stage: One-Envelope bidding procedure and is open to all Bidders from eligible countries as described in the Bidding Document. 4. Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the bidding document from the Procurement Agent’s office at the address given below until 01 March 2017 excluding weekends and holiday during working hours 9:00-11:30, 13:30-16:30. 5. The attention of prospective Bidders is drawn to the eligibility and conflict of interest provisions under ITB 4 of the Bidding Documents. All Bidders found to have a conflict of interest shall be disqualified. Date: 24 January 2017 Loan No. and Title: 3115-PRC: Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project Contract No. and Title: NCB Bid No.: 0703-1620CIC5Y114 Construction of No. 10 road, No. 49 road and related infrastructures (Contract No.:CCX2&3) Deadline for Submission of Bids: 01 March 2017; 9:30 A.M. (Beijing Time) 6. Only eligible Bidders with the following key qualifications should participate in this bidding: (1). Financial Requirement: (i) The Bidder’s net worth for the last three years (2013-2015) calculated as the difference between total assets and total liabilities should be positive; (ii) Minimum average annual turnover of CNY 153.3 million calculated as total certified payments received for contracts in progress or completed, within the last three (3) years (2013-2015); (iii) The Bidder shall demonstrate access to, or availability of, financial resources such as liquid assets, lines of credit, and other financial means, other than any contractual advance payments to meet: (i) the following cash-flow requirement of CNY 15.33 million and (ii) the overall cash flow requirements for this contract and its concurrent commitments. (2). Experience Requirement (i) General Experience: Experience under contracts in the role of contractor, subcontractor, or management contractor for at least the last five (5) years prior to the applications submission deadline; (ii) Specific Experience: Participation as contractor, management contractor, or subcontractor, in at least two (2) contracts within the last three (3) years (2014, 2015, 2016), each with a value of at least CNY 69.5 million, that have been successfully and substantially completed and that are similar to the proposed works. The similarity shall be based on the physical size, complexity, methods/technology or other characteristics as described in Section VI, Employer’s Requirements; (iii) Domestic bidder should have Grade I or above Qualification Certificate for General Contractor in Municipal Public Construction (issued by Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China). Foreign bidders shall have an equivalent certificate issued by their country of incorporation Additional details are provided in the Bidding Documents. 7. A complete set of Bidding Documents in Chinese may be purchased by interested bidders upon submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of CNY 1500. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (Name of Account: Instrimpex International Tendering Company Co., Ltd, Account: Headquarter Office of Bank of China, A/C: 778350008768). The Bidding Documents will be sent by courier, and the bidder needs to pay an additional postage fee of CNY 200. No liability will be accepted for loss or late delivery. 8. Bids must be delivered to the address (iii) below at or before 9:30 a.m. on 1 March 2017. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders’ representatives who choose to attend in person at the address below at 09:30 a.m. (Beijing Time) on 1 March 2017. All bids must be accompanied by a bid security as specified in the bidding documents. 9. Any questions or complaints regarding the bidding process or contract award should be sent in writing to the Employer at e-mail account of 2506228382@qq.com or chentao@cniitc.genertec.com.cn. Bidders are free to send copies of their communications on issues and questions to the institution named in the BDS at e-mail account of cchu@adb.org. When the Employer does not respond promptly, or the communication is a complaint against the Employer, the bidders can also write to such institution directly. 10. The address referred to above is: (i) The Employer: Chuxiong Development and Investment Company Limited Postal Address: 72 Weichu Avenue, Chuxiong City, Yunnan Province Contact Person: Mr. Yi Yunguang Tel: 0878-3022831 Fax: 0878-3022830 Email: 2506228382@qq.com (ii) The Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Company Co., Ltd Postal Address: 9th Floor, No.90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Contact Person: Mr. Chen Tao, Mr. Ye Zongping Tel: 010-63348524, 010-63348944 Fax: 010-63373642 Email: chentao@cniitc.genertec.com.cn (iii) The place for bid submission and Bid opening: Chuxiong Prefecture Public Resource Trade Center Address: Bid Opening Room, No. 321, Lingxiu Road, Chuxiong City, Chuxiong Prefecture, Yunnan Province. If a bidder chooses to submit the Bid by post, please post the sealed bid to the same address. Receiver: Mr. Chen, Tel: 0878-3022477.

Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project

 | Published June 24, 2016  -  Deadline July 26, 2016
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank towards the cost of Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the Contract for construction of Mudan, Caiyuan and Binhe roads and related infrastructures (Contract No.: CWD4-2) under the Wuding Urban Infrastructure and Environment Improvement Subproject. 2. Instrimpex International Tendering Company Co., Ltd (CNIITC, the Procurement Agent), authorized by and on behalf of Wuding Urban Construction and Development Investment Company (the Employer), now invites sealed bids from all eligible and qualified bidders for the following works: The civil works for Mudan, Caiyuan and Binhe roads, Mudan road is start from Yuanwu Road, and end at G108 Road, with the length of 1318.923 meters. The Mudan Road is designed as urban main road with 4 lanes, the width is 30 meters and the design driving speed 40 km/h. The intersection between Mudan Road with Binhe road is under this project. The intersections between Mudan Road with Yuanwu Road, Wuchan Road, Beicheng Road, G108 Road are not under this project. Caiyuan Road is start from Chengbei Road, and end at Mudan Road, with the length of 606.631 meters. The Caiyuan Road is designed as urban feeder road with 4 lanes, the width is 24 meters and the design driving speed 30 km/h. The intersections between Caiyuan Road with Chengbei Road, Mudan Road are not under this project. Binhe Road is start from the intersection between Caiyuan Road with Mudan Road, and end at Yuanwu Road, with the length of 1182.755 meters. The Binhe Road is designed as urban feeder road with 2 lanes, the width is 20 meters and the design driving speed 20 km/h. The intersections between Binhe Road with Mudan Road, Yuanwu Road are not under this project. The construction period is 365 days. 3. National Competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single-Stage: One-Envelope bidding procedure and is open to all Bidders from eligible countries as described in the Bidding Document. Date: 24 June 2016 Loan No. and Title: L3115 - PRC: Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project Contract No. and Title: Mudan, Caiyuan and Binhe roads and related infrastructures (Contract No.: CWD4-2) Deadline for Submission of Bids: 26 July 2016; 9:30 A.M. (local time) 4. Interested eligible Bidders may obtain further information and inspect the bidding document from the Procurement Agent’s office at the address given below from 24 June 2016 to 26 July 2016 excluding weekends and holiday during working hours 8:30-11:00, 13:30-16:30. 5. The attention of prospective Bidders is drawn to the eligibility and conflict of interest provisions under ITB 4 of the Bidding Documents. All Bidders found to have a conflict of interest shall be disqualified. 6. Only eligible Bidders with the following key qualifications should participate in this bidding: (1). Financial Requirement: (i) The Bidder’s net worth for the last three years (2013-2015) calculated as the difference between total assets and total liabilities should be positive; (ii) Minimum average annual turnover of CNY 288.75 million calculated as total certified payments received for contracts in progress or completed, within the last three (3) years (2013-2015); (iii) The Bidder shall demonstrate access to, or availability of, financial resources such as liquid assets, lines of credit, and other financial means, other than any contractual advance payments to meet: (i) the following cash-flow requirement of CNY 28.875 million and (ii) the overall cash flow requirements for this contract and its concurrent commitments. (2). Experience Requirement (i) General Experience: Experience under contracts in the role of contractor, subcontractor, or management contractor for at least the last five (5) years prior to the applications submission deadline; (ii) Specific Experience: Participation as contractor, management contractor, or subcontractor, in at least two (2) contracts within the last three (3) years (2013、 2014、2015), each with a value of at least CNY 92.4 million, that have been successfully and substantially completed and that are similar to the proposed works. The similarity shall be based on the physical size, complexity, methods/technology or other characteristics as described in Section VI, Employer’s Requirements; (iii) Domestic bidder should have Grade I or above Qualification Certificate for General Contractor in Municipal Public Construction (issued by Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China). Foreign bidders shall have an equivalent certificate issued by their country of incorporation Additional details are provided in the Bidding Documents. 7. A complete set of Bidding Documents in Chinese may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of CNY 1500. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (Name of Account: Instrimpex International Tendering Company Co., Ltd, Account: Headquarter Office of Bank of China, A/C: 778350008768). The Bidding Documents will be sent by courier, and the bidder needs to pay an additional postage fee of CNY 100. No liability will be accepted for loss or late delivery. 8. Bids must be delivered to the address (iii) below at or before 9:30 a.m. on 26 July 2016. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the Bidders’ representatives who choose to attend in person at the address below at 09:30 a.m. (Beijing Time) on 26 July 2016. All bids must be accompanied by a Bid Security as described in the bidding documents. 9. Any questions or complaints regarding the bidding process or contract award should be sent in writing to the Employer at e-mail account of tommy.gu@163.com or chentao@cniitc.genertec.com.cn. Bidders are free to send copies of their communications on issues and questions to the institution named in the BDS at e-mail account of cchu@adb.org. When the Employer does not respond promptly, or the communication is a complaint against the Employer, the bidders can also write to such institution directly. 10. The address referred to above is: (i) The Employer: Wuding Urban Construction and Development Investment Company Postal Address: 4th Floor, Canlian Building, Yuanwu Road, Wuding County, Chuxiong Prefecture, Yunnan Province Contact Person: Mr. Gu Mingtao Tel: 0878-8878522 Fax: 0878-8714869 Email: tommy.gu@163.com (ii) The Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Company Co., Ltd Postal Address: 9th Floor, No.90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Contact Person: Mr. Chen Tao, Mr. Ye Zongping Tel: 010-63348524, 010-63348944 Fax: 010-63373642 Email: chentao@cniitc.genertec.com.cn (iii) The place for bid submission and Bid opening: Chuxiong City Public Resource Trade Center Address: Bid Opening Room, No. 321, Lingxiu Road, Chuxiong City, Chuxiong Prefecture, Yunnan Province If a bidder chooses to submit the Bid by post, please post the sealed bid to the same address. Receiver: Mr. Chen, Tel: 0878-3022477.

Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project

 | Published August 10, 2016  -  Deadline September 13, 2016
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank towards the cost of Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project and it intend to apply part of the proceeds of this loan to payments under the Contract named above. Bidding is open to Bidders from eligible source countries of ADB. 2. Instrimpex International Tendering Company Co., Ltd (CNIITC, the Procurement Agent), authorized by and on behalf of Chuxiong Development and Investment Company Limited (the Employer), now invites sealed bids from eligible bidders for the construction of No.11 road and related infrastructure (Contract No. CCX1): The civil works for No.11 road and related infrastructure, with the length of 2958.165 meters. It is designed as urban main road with 6 lanes, the width is 40 meters and the design driving speed 40 km/h. The construction period is 510 days. 3. National Competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single- Stage: One-Envelope Bidding procedure and is open to all Bidders from eligible countries as described in the Bidding Document. 4. Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the bidding document from the Procurement Agent’s office at the address given below from 10 August 2016 to 13 September 2016 excluding weekends and holiday during working hours 8:30-11:00, 13:30- 16:30. 5. The attention of prospective Bidders is drawn to the eligibility and conflict of interest provisions under ITB 4 of the Bidding Documents. All Bidders found to have a conflict of interest shall be disqualified. 6. Only eligible Bidders with the following key qualifications should participate in this bidding: Financial Requirement: • The Bidder’s net worth for the last three years (2013-2015) calculated as the difference between total assets and total liabilities should be positive; Date: 10 August 2016 Loan No. and Title: 3115-PRC: Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project Contract No. and Title: Contract No. CCX1 - Construction of No.11 road and related infrastructure NCB Bid No.: 0703-1620CIC5Y067 Deadline for Submission of Bids: 13 September 2016; 09:30 A.M. (Beijing Time) • Minimum average annual turnover of CNY 200 million calculated as total certified payments received for contracts in progress or completed, within the last three (3) years (2013-2015); • The Bidder shall demonstrate access to, or availability of, financial resources such as liquid assets, lines of credit, and other financial means, other than any contractual advance payments to meet: (i) the following cash-flow requirement of CNY 20 million and (ii) the overall cash flow requirements for this contract and its concurrent commitments. Experience Requirement: • General Experience: Experience under contracts in the role of contractor, subcontractor, or management contractor for at least the last five (5) years prior to the applications submission deadline; • Specific Experience: Participation as contractor, management contractor, or subcontractor, in at least two (2) contracts within the last three (3) years (2013、2014、2015), each with a value of at least CNY 90 million, that have been successfully and substantially completed and that are similar to the proposed works. The similarity shall be based on the physical size, complexity, methods/technology or other characteristics as described in Section VI, Employer’s Requirements; • Domestic bidder should have Grade I or above Qualification Certificate for General Contractor in Municipal Public Construction (issued by Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China). Foreign bidders shall have an equivalent certificate issued by their country of incorporation Additional details are provided in the Bidding Documents. 7. A complete set of Bidding Documents in Chinese may be purchased by interested Bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of CNY 1500. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (Name of Account: Instrimpex International Tendering Company Co., Ltd, Account: Headquarter Office of Bank of China, A/C: 778350008768). The Bidding Documents will be sent by courier, and the Bidder needs to pay an additional postage fee of CNY 100. No liability will be accepted for loss or late delivery. 8. Bids must be delivered to the address (iii) below at or before 9:30 a.m. (Beijing Time) on 13 September 2016. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the Bidders’ representatives who choose to attend in person at the address below at 09:30 a.m. (Beijing Time) on 13 September 2016. All bids must be accompanied by a Bid Security as described in the bidding documents. 9. Any questions or complaints regarding the bidding process or contract award should be sent in writing to the Employer at e-mail account of 2506228382@qq.com or chentao@cniitc.genertec.com.cn. Bidders are free to send copies of their communications on issues and questions to the institution named in the BDS at e-mail account of cchu@adb.org. When the Employer does not respond promptly, or the communication is a complaint against the Employer, the bidders can also write to such institution directly. 10. The address referred to above is: (i) The Employer: Chuxiong Development and Investment Company Limited Postal Address: 72 Weichu Avenue, Chuxiong City, Yunnan, China Contact Person: Mr. Yi Yunguang Tel: 86-878-3022831 Fax: 86-878-3022830 Email: 2506228382@qq.com (ii) The Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Company Co., Ltd Postal Address: 9th Floor, No.90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Contact Person: Mr. Chen Tao, Mr. Ye Zongping Tel: 86-10-63348524, 86-10-63348944 Fax: 86-10-63373642 Email: chentao@cniitc.genertec.com.cn (iii) The place for bid submission and Bid opening: Chuxiong City Public Resource Trade Center Address: Bid Opening Room, No. 321, Lingxiu Road, Chuxiong City, Chuxiong Prefecture, Yunnan Province If a bidder chooses to submit the Bid by post, please post the sealed bid to the same address. Receiver: Mr. Chen, Tel: 0878-3022477.

Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project

 | Published June 14, 2016  -  Deadline July 29, 2016
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank towards the cost of Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the Contract named above. Bidding is open to Bidders from eligible source countries of ADB. 2. Instrimpex International Tendering Co., Ltd (CNIITC, the Procurement Agent), authorized by and on behalf of Lufeng Urban Construction Development and Investment Co., Ltd (the Purchaser), now invites sealed bids from eligible bidders for the goods and related services to be procured as briefly described as follows, No. Description Qty Unit of measurement 1 Compression garbage truck Type I: 8T Leakage-free compression garbage truck 2 Set Type II: 12T compression garbage truck 2 Set 2 Sewage truck 8T Sewage truck 2 Set 3 Sprinkler 8T Sprinkler 2 Set 4 Urban road sweeping truck Type I: 8T road washing sweeper 1 Set Type II: 5T road washing sweeper 1 Set Type III: 2T road sweeper 4 Set Type IV: 1T pavement maintenance truck 4 Set 5 Mini hooklift garbage truck 1T Mini hooklift garbage truck 6 Set 3T Mini hooklift garbage truck 4 Set 6 Vacuum road sweeper 8T large Vacuum road sweeper 2 Set 7 Hi-pressure cleaning truck 8T Hi-pressure cleaning truck 1 Set 8 Construction & demolition waste processing plant Wheel-mounted construction & demolition waste processing plant 1 Set Date: 14 June 2016 Loan No. and Title: L3115 - PRC: Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project Contract No. and Title: Municipal solid waste equipment (Street cleaning vehicles, waste collection vehicles) (Contract No.: ELF1) Deadline for Submission of Bids: 27 July 2016, 9:30 A.M. The related services include inland transportation, insurance of the equipment to the project location, and two times of training to the Purchaser, 10 persons for each, duration: 5-10 days. Warranty: 1 year for complete vehicle and 2 years for key parts, including hydraulic system, electric control system, engine assembly, gear box assembly. The time of delivery: within 90 days after contract come into effectiveness. Location of Project: Yunnan Lufeng County Environmental Sanitation Management Station (No. 57, Huancheng Donglu, Lufeng County, Yunnan Province) 3. Only eligible Bidders with the following key qualifications should participate in this bidding: I. Contractual Experience: Successful completion as main supplier within the last 3 years (2013-2015), of at least 2 contracts, each valued at CNY 12 million with nature, and complexity the same or similar to the scope of supply described in Section 6 (Schedule of Supply); II. Technical Experience: The Bidder shall demonstrate that the goods offered have been in production for at least 10 years, and sold a minimum of 30 units of similar type and specification over the last three (3) years; III. Production Capacity: The Bidder or manufacturer shall demonstrate that it can supply the type, size, and quantity of the goods as required by Purchaser in accordance with the Delivery and Completion Schedule in Section 6 (Schedule of Supply). In addition, the manufacturer should Possess ISO 9001, ISO 14001 and OHSAS18001. IV. Historical Financial Performance: Submission of audited financial statements or, if not required by the law of the Bidder’s country, other financial statements acceptable to the Purchaser, for the last 3 years (2013-2015) to demonstrate the current soundness of the Bidder’s financial position. As a minimum, the Bidder’s net worth for the last year (2015) calculated as the difference between total assets and total liabilities should be positive. V. Size of Operation (Average Annual Turnover): Minimum average annual turnover of CNY 30 million calculated as total payments received by the Bidder for contracts completed or under execution over the last 3 years (2013-2015); VI. Cash Flow Capacity: Availability of or access to liquid assets, lines of credit, and other finances sufficient to meet cash flow requirement which is CNY 5 million. 4. International competitive bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single- Stage: One-Envelope procedure and is open to all Bidders from eligible countries as described in the Bidding Document. 5. To obtain further information and inspect the Bidding Documents, Bidders should contact Procurement Agent from 14 June 2016 to 27 July 2016 excluding weekends and holiday during working hours 9:00-11:30, 13:30-16:30. 6. To purchase the Bidding Documents in English, eligible bidders should write to the Procurement Agent’s address below requesting the Bidding Documents and pay a nonrefundable fee of CNY 1500 or other equivalent foreign currency. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (Name of Account: Instrimpex International Tendering Co., Ltd, Account: Headquarter Office of Bank of China, A/C: 778350008768). The Bidding Documents will be sent by courier. No liability will be accepted for loss or late delivery. 7. Deliver your bid to the Procurement Agent’s address below on or before the deadline: 9:30 a.m. 27 July 2016 together with a Bid Security as described in the Bidding Document. Bids will be opened immediately after the deadline for bid submission in the presence of bidders’ representatives who choose to attend. 8. The Purchase and the Procurement Agent will not be responsible for any costs or expenses incurred by bidders in connection with the preparation or delivery of bids. 9. When comparing Bids, ADB’s Domestic Preference Scheme will not be applied in accordance with the provisions stipulated in the Bidding Document. 10. The address referred to above is: The Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Co., Ltd Address: Meeting Room 312, Genertec Plaza, No.90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Contact Person: Mr. Chen Tao, Mr. Ye Zongping Tel: 86-10-63348524, 86-10-63348944 Fax: 86-10-63373642 Email: chentao@ cniitc.genertec.com.cn, yezongping@cniitc.genertec.com.cn The Purchaser: Lufeng Urban Construction Development and Investment Co., Ltd Address: Tai’an Road, Jinshan Town, Lufeng County, Chuxiong Prefecture, Yunnan, China Contact Person: Mr. Xiao Bo, Mr. Wang Xiaolong Tel: 86-878-0878-4121369 Fax: 86-878-0878-4123957 Email: lfyhb001@163.com

Guangxi Baise Integrated Urban Environment Improvement Project

 | Published September 20, 2016  -  Deadline November 2, 2016
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank toward the cost of Guangxi Baise Integrated Urban Environment Improvement Project, and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the contract for Civil Works for Guihua Road 2, Guihua Road 2 Bridge, Guihua Road 7, Guihua Road 18 and Guihua Road 19 (Contract No.: T-C02) under the project. 2. Instrimpex International Tendering Company Co.,Ltd (CNIITC, the Procurement Agent), authorized by and on behalf of Baise City Development Investment Group Company (the Employer), now invites sealed bids from all eligible and qualified Bidders for the following works: The civil works for Guihua Road 2, Guihua Road 2 Bridge, Guihua Road 7, Guihua Road 18 and Guihua Road 19. The construction content include the road engineering, bridge engineering, water supply and drainage engineering, traffic engineering, landscape engineering, lighting engineering. The contract includes four roads with length 3111m. The length of Guihua Road 2 is 1810m, the length of Guihua Road 7 is 980m, the length of Guihua Road 18 is 140m, the length of Guihua Road 19 is 181m. The construction period is 24 months. 3. National Competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single- Stage: One-Envelope bidding procedures and is open to all Bidders from eligible countries as described in the Bidding Document. 4. Interested eligible Bidders may obtain further information and inspect the bidding document from the Procurement Agent’s office at the address given below from September 20, 2016 to November 1, 2016 excluding weekends and holiday during working hours 8:30-11:00, 13:30-16:30. 5. The attention of prospective Bidders is drawn to the eligibility and conflict of interest provisions under ITB 4 of the Bidding Documents. All Bidders found to have a conflict of interest shall be disqualified. 6. Only eligible Bidding with the following key qualifications should participate in this bidding: Date: 20 September 2016 Loan No. and Title: L3035-PRC: Guangxi Baise Integrated Urban Environment Improvement Project Contract No. and Title: NCB Bid No.:0703-1620CIC5Y073 Civil Works for Guihua Road 2, Guihua Road 2 Bridge, Guihua Road 7, Guihua Road 18 and Guihua Road 19 (Contract No.: T-C02) under the project. Deadline for Submission of Bids: 02 November 2016; 9:30 A.M. (Beijing Time) (1) Domestic bidder should have Grade I or above Qualification Certificate for General Contractor in Municipal Public Engineering Construction and the Grade II or above Certificate of Bridge Engineering (issued by Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China). Note that the qualification certificates mentioned above should be updated in accordance with the Construction Enterprise Qualification Standard issued by MOHURD taking effect from Jan. 2015. (2) The Bidder’s net worth for the last three years (2013-2015) calculated as the difference between total assets and total liabilities should be positive. (3) Minimum average annual turnover of CNY 110 million calculated as total certified payments received for contracts in progress or completed, within the last three (3) years (2013-2015). (4) The Bidder shall demonstrate access to, or availability of, financial resources such as liquid assets, lines of credit, and other financial means, other than any contractual advance payments to meet: (i) the following cash-flow requirement of CNY10 million and (ii) the overall cash flow requirements for this contract and its concurrent commitments. (5) General Experience: Experience under contracts in the role of contractor, subcontractor, or management contractor for at least the last five (5) years prior to the applications submission deadline. (6) Specific Experience: Participation as contractor, management contractor, or subcontractor, in at least one (1) contract within the last three (3) years (2013、 2014、2015), with a value of at least CNY68 million, that has been successfully and substantially completed and that is similar to the proposed works. The similarity shall be based on the physical size, complexity, methods/technology or other characteristics as described in Section VI, Employer’s Requirements; Additional details are provided in the Bidding Documents. 7. A complete set of Bidding Documents in Chinese may be purchased by interested Bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of CNY 1000. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (Name of Account: Instrimpex International Tendering Company Co., Ltd, Account: Headquarter Office of Bank of China, A/C: 778350008768). The Bidding Documents may be sent by courier, and the Bidder needs to pay an additional postage fee of CNY 100. No liability will be accepted for loss or late delivery. 8. Bids must be delivered to the address (iii) below at or before 9:30 a.m. on November 2, 2016 (Beijing Time). Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders’ representatives who choose to attend in person at the address below at 09:30 a.m. (Beijing Time) November 2, 2016. All bids must be accompanied by a Bid Security as described in the bidding documents. 9. Any questions or complaints regarding the bidding process or contract award should be sent in writing to the Employer at e-mail account of 50208874@qq.com or liuchunjie@cniitc.genertec.com.cn. Bidders are free to send copies of their communications on issues and questions to the institution named in the BDS at e-mail account of lanwang@adb.org. When the Employer does not respond promptly, or the communication is a complaint against the Employer, the bidders can also write to such institution directly. 10. The address referred to above is: (i) The Employer: Baise City Development Investment Group Company Postal Address: No.1 Building, C District No.1-1, Dawang Road, Youjiang District, Baise City, Guangxi, China Contact Person: Mr. Yang Tel: 0776-29996466 Fax: 0776-29996466 Email: 50208874@qq.com (ii) The Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Company Co., Ltd Postal Address: 9thFloor, No.90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Contact Person: Ms. Liu、Mr. Geng Tel: 010-63348961, 63348626 Fax: 86-10-63373642 Email: liuchunjie@cniitc.genertec.com.cn (iii) The place for bid submission and Bid opening: Instrimpex International Tendering Company Co., Ltd Postal Address: Meeting room, No.90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Contact Person: Ms. Liu、Mr. Geng Tel: 010-63348961, 63348626

Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project

 | Published July 25, 2016  -  Deadline September 6, 2016
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank towards the cost of Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the Contract named above. Bidding is open to Bidders from eligible source countries of ADB. 2. Instrimpex International Tendering Co., Ltd (CNIITC, the Procurement Agent), authorized by and on behalf of Chuxiong Development and Investment Company Limited (the Purchaser), now invites sealed bids from eligible bidders for the goods and related services to be procured as briefly described as follows, No. Description Qty Unit of measurement 1 Compression garbage truck Type I: 7T compression garbage truck 2 Set Type II: 10T compression garbage truck 2 Set Type III: 16T compression garbage truck 4 Set Type IV: 25T compression garbage truck 4 Set 2 Hi-pressure cleaning truck Type I: 16T Hi-pressure cleaning truck 1 Set Type II: 25T Hi-pressure cleaning truck 1 Set 3 Sewage tanker Type I: Sewage tanker 12T 2 Set Type II: Sewage tanker 16T 2 Set 4 Road sweeper Type I: Road sweeper 3T 2 Set Type II: Road washing sweeper 10T 2 Set 5 Dust free road sweeper Dust free road sweeper 2 Set 6 Hi-pressure cleaning & sweep vehicle Type I: 16T Urban road sweeping vehicle 2 Set Type II: 25T Urban road sweeping vehicle 2 Set 7 Detachable hook arm truck Type I: Mini Detachable hook arm truck 10 Set Type II: Detachable hook arm truck 7T 5 Set 8 Solid waste collector Solid waste collector 10 Set 9 Pavement maintenance Pavement maintenance truck 1 Set Date: 25 July 2016 Loan No. and Title: 3115-PRC: Yunnan Chuxiong Urban Environment Improvement Project Contract No. and Title: Bid No: 0703-1620CIC5Y040 Municipal solid waste equipment (Inc. Street cleaning vehicles, waste collection vehicles) (Contract No.: ECX2-1) Deadline for Submission of Bids: 06 September 2016; 09:30 A.M. truck 10 Guardrail cleaning tanker Guardrail cleaning tanker 1 Set 11 Sanitation monitor vehicle Sanitation monitor vehicle 3 Set 12 Lamp vehicle Lamp vehicle 2 Set 13 Mobile toilet Vehicular mobile toilet 1 Set The related services include inland transportation, insurance of the equipment to the project location, one batch of training to the users (6 people) of the first batch for the equipment for 5 days and one batch of training to the user (6 people) for the basic principle, operation and maintenance knowledge of the instrument, and the training of special safety operation for 8 days. Warranty: 1 year. The time of delivery: Within 90 days after the contract taking effect. 3. Only eligible Bidders with the following qualifications should participate in this Bidding: • Contractual Experience: Successful completion as main supplier within the last 5 years (2011-2015), of at least 2 contracts, each valued at CNY 20 million with nature, and complexity the same or similar to the scope of supply described in Section 6 (Schedule of Supply); • Technical Experience: The Bidder shall demonstrate that the goods offered have been in production for at least 10 years, and sold a minimum of 30 units of similar type and specification over the last three (3) years; • Production Capacity: The Bidder or manufacturer shall demonstrate that it can supply the type, size, and quantity of the goods as required by Purchaser in accordance with the Delivery and Completion Schedule in Section 6 (Schedule of Supply). In addition, the manufacturer should Possess ISO 9001, ISO 14001 and OHSAS18001. • Historical Financial Performance: Submission of audited financial statements or, if not required by the law of the Bidder’s country, other financial statements acceptable to the Purchaser, for the last 3 years (2013-2015) to demonstrate the current soundness of the Bidder’s financial position. As a minimum, the Bidder’s net worth for the last year (2015) calculated as the difference between total assets and total liabilities should be positive. • Size of Operation (Average Annual Turnover): Minimum average annual turnover of CNY 50 million calculated as total payments received by the Bidder for contracts completed or under execution over the last 3 years (2013-2015); • Cash Flow Capacity: Availability of or access to liquid assets, lines of credit, and other finances sufficient to meet cash flow requirement which is CNY 8 million. 3. International competitive bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single- Stage: One-Envelope procedure and is open to all Bidders from eligible countries as described in the Bidding Document. 4. To obtain further information and inspect the Bidding Documents, bidders should contact Procurement Agent from 25 July 2016 to 6 September 2016 excluding weekends and holiday during working hours 9:00-11:30, 13:30-16:30. 5. To purchase the Bidding Documents in English, eligible bidders should write to the Procurement Agent’s address below requesting the Bidding Documents and pay a nonrefundable fee of CNY 1500 or other equivalent foreign currency. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (Name of Account: Instrimpex International Tendering Co., Ltd, Account: Headquarter Office of Bank of China, A/C: 778350008768, Swift No: BKCHCNBJ). The Bidding Documents may be sent by courier services upon payment of an additional fee of RMB100 for domestic delivery and USD20 for international delivery. No liability will be accepted for loss or late delivery. 6. Deliver your bid: • to the Procurement Agent’s address below • on or before the deadline: 9:30 a.m. 06 September 2016 • together with a Bid Security as described in the Bidding Document. • If a bidder chooses to submit the Bid by post, please post your Bid to the same address. Bids will be opened immediately after the deadline for bid submission in the presence of bidders’ representatives who choose to attend. 7. The Purchase and the Procurement Agent will not be responsible for any costs or expenses incurred by bidders in connection with the preparation or delivery of bids. 8. When comparing Bids, ADB’s Domestic Preference Scheme will NOT be applied in accordance with the provisions stipulated in the Bidding Document. 9. The address referred to above is: The Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Co., Ltd Address: Room 311, 3rd Floor, Genertec Plaza, No.90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Contact Person: Mr. Chen Tao, Mr. Ye Zongping Tel: 86-10-63348524, 86-10-63348944 Fax: 86-10-63373642 Email: chentao@ cniitc.genertec.com.cn, yezongping@cniitc.genertec.com.cn

Xinjiang Akesu Integrated Urban Development and Environment Project

 | Published January 20, 2017  -  Deadline February 22, 2017
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank toward the cost of Xinjiang Akesu Integrated Urban Development and Environment Project (Loan No.: 3262-PRC) and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the Contract named above. Bidding is open to Bidders from eligible source countries of ADB. 2. Instrimpex International Tendering Co., Ltd. (CNIITC), the Procurement Agent, authorized by and on behalf of the Akesu Project Management Office (the Employer), now invites sealed bids from all eligible and qualified Bidders for the Contract below: URN-CW09 Civil works and installation engineering of Zhongyuan Road, over a period of 7 months. 3. National Competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single- Stage: One-Envelope Bidding procedure and is open to all Bidders from eligible countries as described in the Bidding Document. 4. Interested eligible Bidders may obtain further information from the procurement agent’s office and inspect the Bidding Document at the address given below on weekdays excluding Saturdays, Sundays and holidays until February 21, 2017, 8:30-11:00, and 13:30-16:00 (Beijing Time). Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Co., Ltd. Address: 9th Floor, 90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Attention: Shan Fei (Project Manager) Tel: 010-63349107 Fax: 010-63373642 Email: shanfei@cniitc.genertec.com.cn Date: 20 January 2017 Loan No. and Title: L3262-PRC: Xinjiang Akesu Integrated Urban Development and Environment Project Contract No. and Title: NCB Bid No.: 0703-1720CIC5Y005 URN-CW09: Civil works and installation engineering of Zhongyuan Road Deadline for Submission of Bids: 22 February 2017; 11:00 A.M. (Beijing Time) 5. Only eligible Bidders with the following key qualifications should participate in this bidding: • possessing Certificate Grade III or above Qualification Certificate for general contractor in municipal construction issued by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China and license of safe production (for domestic bidder only); • having participated as contractor, management contractor, or subcontractor, in at least 2 contracts within the last 3 years, each with a value of at least CNY 51.67 million that have been successfully or are substantially completed and that are similar to the proposed works; • having a minimum average annual construction turnover of CNY 276.79 million within the last 3 years; Additional details are provided in the Bidding Documents. 6. A complete set of Bidding Documents in Chinese may be purchased by interested Bidders upon submission of a written application to the office of Procurement Agent requesting the Bidding Documents for Civil works and installation engineering of Zhongyuan (Contract No.: URN- CW09) and upon payment of a nonrefundable fee of CNY1,500. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (name of account: Instrimpex International Tendering Company, account: Bank of China A/C: 778350008768). At the written request of the Bidder, the bidding documents may be sent by courier for an additional fee of CNY200. No liability will be accepted for the loss or late delivery of the document. 7. Bids must be delivered to the address below on or before 11:00 a.m. (Beijing Time) on February 22, 2017. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the Bidders’ representatives who choose to attend in person at the address below on 11:00 a.m. (Beijing Time) on February 22, 2017. All bids must be accompanied by a Bid Security as described in the bidding documents. 8. The invitation for bids is published on www.chinabidding.com, www.xjztb.net, Akesu Daily and Xinjiang Economic. 9. The address referred to above is: The Employer: Akesu Project Management Office Address: No.7 West Street, Akesu, Xinjiang Uygur Autonomous Region Attention: Ma Donghang (Project officer) Tel: 0997-2125349 Fax: 0997-2125349 Email: xjaksxmb2013@sina.com Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Company Address: No. 90 Xisanhuan ZhongluFloor/Room number: 9th Floor Attention: Shan Fei Tel: 010-63349107 Fax: 010-63373642 Email: shanfei@cniitc.genertec.com.cn Place of bid submission and bid opening: Xinjiang Autonomous Region Construction Engineering Trade Center Address: 10th floor, Xinjiang Children Development Centre, Jinyin Road, Urumqi Attention: Ma Donghang (Project officer) Tel: 0997-2125349 Fax: 0997-2280191 Email: xjaksxmb2013@sina.com Xinjiang Financial office supervision contractor: Hong Tao; Phone :0991—2309257 Xinjiang Construction office supervision contractor: Zhu Jing; Phone :0991—2810173

Xinjiang Akesu Integrated Urban Development and Environment Project

 | Published February 10, 2017  -  Deadline March 15, 2017
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank toward the cost of Xinjiang Akesu Integrated Urban Development and Environment Project (Loan No.: 3262-PRC) and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the Contract named above. Bidding is open to Bidders from eligible source countries of ADB. 2. Instrimpex International Tendering Co., Ltd. (CNIITC), the Procurement Agent, authorized by and on behalf of the Akesu Project Management Office (the Employer), now invites sealed bids from all eligible and qualified bidders for the Contracts as following. WRH-CW02 Civil works of excavation of water surface; civil works of construction of water gate, isolation strip around the lake, passing culvert, overfall and settling region waterpower; houses for management station, patrol roads civil works, over a period of 12 months. 3. National Competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single Stage: One-Envelope Bidding procedure and is open to all Bidders from eligible countries as described in the Bidding Document. 4. Interested eligible Bidders may obtain further information from the procurement agent’s office and inspect the Bidding Document at the address given below on weekdays excluding Saturdays, Sundays and holidays from February 10 until March 14, 2017, 8:30-11:00, and 13:30-16:00 (Beijing Time). Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Co., Ltd. Address: 9th Floor, 90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Attention: Shan Fei (Project Manager) Tel: 010-63349107 Fax: 010-63373642 Email: shanfei@cniitc.genertec.com.cn Date: 10 February 2017 Loan No. and Title: L3262-PRC: Xinjiang Akesu Integrated Urban Development and Environment Project Contract No. and Title: NCB Bid No.: 0703-1720CIC5Y010 WRH-CW02:Wetland Rehabilitation Contract 2 Deadline for Submission of Bids: 15 March 2017; 11:00 A.M. (Beijing Time) 5. Only eligible bidders with the following key qualifications should participate in this bidding: • possessing Certificate Grade III or above Qualification Certificate for general contractor in hydrodynamic construction issued by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China and license of safe production (for domestic bidder only); • minimum construction experience of 3 years; • having participated as contractor, management contractor, or subcontractor, in at least 2 contracts within the last 3 years, each with a value of at least CNY 64 million that have been successfully or are substantially completed and that are similar to the proposed works; • having a minimum average annual construction turnover of CNY 200 million within the last 3 years; Additional details are provided in the Bidding Documents. 6. A complete set of Bidding Documents in Chinese may be purchased by interested Bidders upon submission of a written application to the office of Procurement Agent requesting the Bidding Documents for Wetland Rehabilitation Contract 2 (Contract No.: WRH-CW02) and upon payment of a nonrefundable fee of CNY2,000. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (name of account: Instrimpex International Tendering Company, account: Bank of China A/C: 778350008768). At the written request of the Bidder, the bidding documents may be sent by courier for an additional fee of CNY200. No liability will be accepted for the loss or late delivery of the document. 7. Bids must be delivered to the address below on or before 11:00 a.m. (Beijing Time) on March 15, 2017. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the Bidders’ representatives who choose to attend in person at the address below on 11:00 a.m. (Beijing Time) on March 15, 2017. All bids must be accompanied by a Bid Security as described in the bidding documents. 8. The invitation for bids is published on www.chinabidding.com, www.xjztb.net, Akesu Daily and Xinjiang Economic. 9. The address referred to above is: The Employer: Akesu Project Management Office Address: No.7 West Street, Akesu, Xinjiang Uygur Autonomous Region Attention: Ma Donghang (Project officer) Tel: 0997-2125349 Fax: 0997-2125349 Email: xjaksxmb2013@sina.com Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Company Address: No. 90 Xisanhuan ZhongluFloor/Room number: 9th Floor Attention: Shan Fei Tel: 010-63349107 Fax: 010-63373642 Email: shanfei@cniitc.genertec.com.cn Place of bid submission and bid opening: Xinjiang Autonomous Region Construction Engineering Trade Center Address: 10th floor, Xinjiang Children Development Centre, Jinyin Road, Urumqi Attention: Ma Donghang (Project officer) Tel: 0997-2125349 Fax: 0997-2280191 Email: xjaksxmb2013@sina.com Xinjiang Financial office supervision contractor: Hong Tao; Phone :0991—2309257 Xinjiang Construction office supervision contractor: Zhu Jing; Phone :0991—2810173

Hubei Enshi Qing River Upstream Environment Rehabilitation Project

 | Published September 1, 2016  -  Deadline September 28, 2016
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank toward the cost of Hubei Enshi Qing River Upstream Environmental Rehabilitation Project and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the Contract for LC01c Lichuan wastewater treatment plant (WWTP) Leveling. 2. The Lichuan Liangli Urban Construction and Development Co. Ltd., now invites sealed bids from all eligible and qualified bidders for coarse grid and water pumping stations, fine grid and grit chamber, AAO tank, secondary sedimentation tank, and sludge pumping station, reaction sedimentation and filtration pool disinfection; building area of the factory and sludge storage tank, sludge dewatering room and processing and distribution between the blower housing and other plant roads, pipelines, greening projects. 3. National Competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single-Stage: One-Envelope procedure and is open to all Bidders from eligible countries as described in the Bidding Document. 4. Interested eligible bidders may obtain further information from AVIC International Trade &Economic Development Ltd, and inspect the Bidding Documents from [Room No. 5501 of Building5, Xiyuan hotel, No.1Sanlihe Rd, Haidian District, Beijingi] on August 31 2016 to September 27 2016 at 7:00 A.M.- 17:00 P.M. (Beijing Time) except Saturday, Sunday and Holiday. 5. The attention of prospective Bidders is drawn to the eligibility and conflict of interest provisions under ITB 4 of the Bidding Documents. All Bidders found to have a conflict of interest shall be disqualified. 6. Only eligible Bidders with the following key qualifications should participate in this bidding: • Grade I or above Certificate of Primary Contractor of Municipal Engineering. Date: 01 September 2016 Loan No. and Title: L3277-PRC: Hubei Enshi Qing River Upstream Environment Rehabilitation Project Contract No. and Title: NCB Bid No.: 0730-162022BJ0006 LC01c Lichuan wastewater treatment plant (WWTP) Leveling Deadline for Submission of Bids: 28 September 2016, 9:30 A.M. (Beijing Time) Get three standard integrated management system certification(GB/T19001 Quality Management System, GB/T24001Environmental Management System and GB/T28001 Occupational Health and Safety Management System Or equivalent • Financial requirements: Bidder shall provide the audited financial statements by independent auditors for the last three years (2013, 2014, 2015). As a minimum, a Bidder’s net worth calculated as the difference between total assets and total liabilities for each of the three years should be positive. • Average Annual Construction Turnover: Bidders shall demonstrate the minimum average annual construction turnover of CNY 84 million during the past three years (2013, 2014, 2015) • Cash Flow: Bidders shall demonstrate a minimum cash flow of CNY 8.4 million to cover requirements for the subject contract and Bidder’s current commitments. Additional details are provided in the Bidding Documents. 7. A complete set of bidding Documents in Chinese may be purchased by interested Bidders upon submission of a written application to [Room No. 5501 of Building5, Xiyuan hotel, No.1Sanlihe Rd, Haidian District, Beijing] and upon payment of a nonrefundable fee CNY3000. The method of payment will be cashier check, direct deposit to the account specified below. The document will be sent promptly via courier for an additional fee of CNY100 for local delivery as registered mail address. No liability will be accepted for loss or late delivery. Account Name: Beijing Wuyuan Branch of AVIC International Trade &Economic Development Ltd Bank Code: 308100005051 Account No.: 110909159510201 Bank Name: China Merchants Bank Beijing Ganjiakou Branch 8. Bids must be delivered to [Meeting Room, NO.1 Wenxingdong Road, Xicheng District of Beijing] on or before 09:30 AM., September28, 2016 (Beijing Time). Late bids will be rejected. Bids will be opened immediately after the deadline for bid submission in the presence of Bidders’ representatives who choose to attend. All bids must be accompanied by a bid security as described in the Bidding Documents 9. Any questions or complaints regarding the bidding process or contract award should be sent in writing to the Employer at e-mail account esyhxmb@163.com. Bidders are free to send copies of their communications on issues and questions to the institution named in the BDS. When the Employer does not respond promptly, or the communication is a complaint against the Employer, the bidders can also write to such institution directly.

CN - Liuzhou Environment Management II - P112626

Project Management Office | Published May 13, 2016  -  Deadline July 6, 2016
cpvs

Supply, Installation And Commissioning Invitation for Bids Date?May 13, 2016 Loan / credit number: 8005-CN Bid No.: 0702-1610CITC7032 1. The people'sRepublic of China has received a loan from the International Bank for Reconstruction (the Bank) toward the cost of LiuzhouEnvironment Management Project II (LZEMP II), and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under theContract for Supply, Installation and Commissioningof Equipment for Liuzhou Baisha Wastewater Treatment Plant (phase II)and LiuzhouLongquanshan Wastewater Treatment Plant (Phase III). 2. CMCInternational Tendering Co., Ltd. entrusted by Liuzhou Municipal Wastewater Treatment Co., Ltd now invites sealed bids fromeligible and qualified bidders for the construction and completion of the following facilities. International competitive biddingwill be conducted in accordance with the Bank's Single-Stage Bidding Procedures. Contract1: Name of project: Contract ofSupply,Installation and Commissioning of Equipment for Liuzhou Baisha Wastewater Treatment Plant (phase II) ?H-G-1? Profile ofproject: The project is located at No. 126-1, Yuejin Rd., Liuzhou City. The capacity of the completed first phase is 100,000m3/d,and the scale of this expansion is 80,000m3/d. The nitrogen and phosphorus removal A2/O biological treatmentprocess is adopted. First Class B discharge standard specified in GB18918-2002 Discharge Standard of Pollutants isimplemented forthe effluent. After treatment in this wastewater treatment plant, the effluent can be discharged into Huilong ditch. The sludgetreatment process is "sludge thickening ?sludge dewatering?sludgetransport". The construction duration is 300 calendardays. Contract2: Name of project: Contract of Supply, Installation and Commissioning ofEquipment for Liuzhou City Longquanshan Wastewater Treatment Plant (phase III) ?I-G-1? Profile ofproject: The project is located at northeast of Longquanshan mountain, and south of Jiutoushan mountain of Yufeng District, LiuzhouCity. Liujiang River is just to the east of this project. The capacity of the completed first and second phases is250,000m3/d, and the scale of this expansion is100,000m3/d. The nitrogen and phosphorus removal A2/Obiological treatment process is adopted. First Class B discharge standard specified in GB18918-2002 Discharge Standard ofPollutants is implemented for the effluent. After treatment in this wastewater treatment plant, the effluent can be discharged intoHuilong ditch. The sludge treatment process is "sludge thickening ?sludge dewatering?sludge transport". The construction durationis 300 calendar days. The bidding ofthe two contracts is conducted at the same time. Bidders may submit bids for any single contract or combination of the twocontracts. Bid evaluation will be on the basis of bid prices for single contract or combination of the contracts. Conditionaldiscount for award of bids on combination of contacts will be considered during bid evaluation, so that overall lowest cost will beachieved. Bidders shall submit their bids on the basis of single contract, and splitting of contract is not allowed. 3. Qualificationrequirements for the bidders include: 1) in case ofbeing recommended to win contract 1 only: (1)Participation as contractor, in at least 2 urban wastewater treatment contract for supply and installation of equipment within thelast 10 years (from Jan. 1, 2006, evidenced by completion and acceptance time, with scale equal or more than65000m3/d),  with  value of at least RMB 38 million for each contract ,has been successfully and substantiallycompleted. (2) financial requirements: a. Minimum average annual turnover for the last 3years shall be RMB 144million. b. Bidders must provide documents to certify that its working capital and bank credit forthe recentyear can satisfy the requirements of its bid price and contracts under implementation. As minimum requirement, bidders must providebank credit certificate of at least RMB 14 million, or in other currencies of equivalent value. Please refer to the biddingdocuments for detailed information. 2) in case ofbeing recommended to win contract 2 only: (1)Participation as contractor, in at least 2 urban wastewater treatment contract for supply and installation of equipment within thelast 10 years (from Jan. 1, 2006, evidenced by completion and acceptance time, with scale equal or more than80000m3/d),  with  value of atleast RMB 48 million for each contract , hasbeen successfully and substantially completed. (2) financial requirements: a. Minimum average annual turnover for the last 3 yearsshall be RMB 183million. b. Bidders must provide documents to certify that its working capital and bankcredit for the recent yearcan satisfy the requirements of its bid price and contracts under implementation. As minimum requirement, bidders must provide bankcredit certificate of at least RMB 18 million, or in other currencies of equivalent value. Please refer to the bidding documentsfor detailed information. 3) in case ofbeing recommended to win both  contract 1 and2: (1)Participation as contractor, in at least 2 urban wastewater treatment contract for supply and installation of equipment within thelast 10 years (from Jan. 1, 2006, evidenced by completion and acceptance time, with scale equal or more than65000m3/d),  with  value of at least RMB 38 million for each contract, has been successfully and substantially completed;and  1 urban wastewater treatment contract forsupply of equipment within the last 10 years (from Jan. 1, 2006, evidenced by completion and acceptance time, with scale equal ormore than 80000m3/d),  with  value of atleast RMB 48 million for each contract , hasbeen successfully and substantially completed.  (2)financial requirements: a. Minimum average annual turnover for the last 3 years shall be RMB 327million. b. Bidders must providedocuments to certify that its working capital and bank credit for the recent year can satisfy the requirements ofits bid price andcontracts under implementation. As minimum requirement, bidders must provide bank credit certificate of at least RMB 32 million, orin other currencies of equivalent value. Please refer to Section III of the bidding documents for detailed information. 4. IInterested eligible biddersmay obtain further information from CMC International Tendering Co., Ltd. and inspect the Bidding Documents at the address givenbelow?1st Floor of General TechnologyBuilding, No. 90, Xisanhuanzhong Road?. 5. A complete set of BiddingDocuments may be purchased by interested bidders at the address below?1st Floor of General Technology Building, No. 90, XisanhuanzhongRoad? from AM 9:00 - 11:30 to PM1:30-4:00 (Beijing Time) from May 13, 2016 (excluding holiday and vacation) and upon payment of a non-refundable fee RMB 2000 for onecomplete set of  bidding documents including  construction drawings. If the Bidding Documents arepurchased through mail order, additional RMB 200 is required for postage. 6.  Bids must be delivered to No.2 Meeting Room of Liuzhou Municipal Wastewater Treatment Co., Ltd (No.: 126-1,Yuejin Road, Liuzhou City) at or before AM 9:00 of July6, 2016. All bids must be accompanied by a Bid Security. The amount of the bid security shall be RMB950,000.00 for BaishaWastewater Treatment Plant Contract(H-G-1) only, and  RMB1,200,000.00 for Longquanshan Wastewater Treatment Plant Contract(I-G-1) only. Bid security for participationof both of the above two contracts is RMB 2,150,000.00. 7.  Bids will be opened inthe presence of the bidders'representatives who choose to attend in person or on-line at No.2 Meeting Room of Liuzhou Municipal WastewaterTreatment Co., Ltd(No.: 126-1, Yuejin Road, Liuzhou City) at AM 9:00of July 6, 2016. Procurement Agent: CMC International Tendering Co.,Ltd. Address: 15th Floor of General Technology Building,No.: 90, Xisanhuanzhong Road, Fengtai District, Beijing City Spokesman: Hou Wenhong, FanQi Tel: 86 10 63348437/38 Fax: 86 10 63348475 Bank: Beijing Xicheng Sub-branch,  Bank of China Account No.?340264111171 Buyer:  Liuzhou Municipal Wastewater Treatment Co., Ltd Address: No.: 126-1, Yuejin Road, LiuzhouCity Spokesman: Wang Longjie, Zhang Jianhui Tel: 86 0772 2813719 3879450 Fax: 86 0772 2813719 3879450

CN - Liuzhou Environment Management II - P112626

Liuzhou Municipal Wastewater Treatment Co., Ltd | Published April 13, 2015  -  Deadline May 28, 2015
cpvs

Supply, Installation And Commissioning Of Equipment Invitation for Bids Date?April 13, 2015 Loan / credit number: 8005-CN Bid No.: 0702-1510CITC7028 Contract No.: H-G-1 1. Thepeople's Republic of China has received a loan from the International Bank for Reconstruction (the Bank) toward the cost of LiuzhouEnvironment Management Project II (LZEMP II), and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under theContract for Supply, Installation and Commissioningof Equipment for Liuzhou Baisha Wastewater Treatment Plant (phase II). 2. CMCInternational Tendering Corporationentrusted by Liuzhou Municipal Wastewater Treatment Co., Ltd nowinvites sealed bids from eligible and qualified bidders for the following goods and relevant service: Name of project: Contract of Supply, Installation and Commissioning ofEquipment for Liuzhou Baisha WastewaterTreatment Plant (phase II) Profile ofproject: The project is located at No. 126-1, Yuejin Rd., Liuzhou City. The capacity of the completed first phase is 100,000m3/d, and the scaleof this expansion is 800,000m3/d. Thenitrogen and phosphorus removal A2/O biological treatment process is adopted. FirstClass Bdischarge standard specified in GB18918-2002 Discharge Standard of Pollutants is implemented for the effluent.After treatment in this wastewater treatmentplant, the effluent can be discharged into Huilong ditch. The sludgetreatment process is "sludge thickening ?sludge dewatering?sludge transport". The construction duration is300 calendar days. 3. Qualification requirements for the bidders include: (1) special  experience:  Participation as contractor, in at least 2 urban wastewater treatment contracts for supply of equipment withinthe last 5 years (fromJan. 1, 2010, evidenced by completion and acceptance time, with scale equal or more than60000m3/d), each with a value of at least RMB 24 million, has been successfully and substantially completed. (2)financial requirements: a. Minimum average annual turnover  shall be RMB 72million. b. Bidders must provide documents to certify that its workingcapital and bank credit forthe recent year can satisfy the requirements of its bid price and contracts under implementation. Asminimum requirement, bidders must provide bank credit certificate of at least RMB 9 million, or in other currencies of equivalentvalue. Please refer to the bidding documents fordetailed information. 4. Interestedeligible bidders may obtain further information from CMC International Tendering Corporation and inspect the Bidding Documents atthe address given below?1st Floor of General Technology Building, No. 90, Xisanhuanzhong Road?. 5. A complete set of Bidding Documents may be purchased byinterested bidders at the addressbelow?1st Floor of General Technology Building, No. 90, Xisanhuanzhong Road?from AM 9:00 - 11:30 to PM 1:30 -4:00 (BeijingTime) from April 13, 2015 (excluding holiday and vacation) and upon payment of a non refundable fee RMB 1500. If the Bidding Documents is purchased through mail order, additional RMB 100 isrequired for postage. 6.  Bids must bedelivered to No.2 Meeting Room of Liuzhou Municipal Wastewater Treatment Co., Ltd (No.: 126-1, Yuejin Road, Liuzhou City)at or before AM 9:00 of May 28,2015. All bids must be accompanied by a Bid Security with amountof RMB600,000.00. 7.  Bids willbe opened in the presence of the bidders' representatives who choose to attend in person or on-line at No.2 Meeting Room of Liuzhou Municipal Wastewater Treatment Co., Ltd (No.: 126-1, Yuejin Road, Liuzhou City) at AM 9:00 of May 28, 2015. ProcurementAgent: CMC International Tendering Corporation Address:15th Floor of General Technology Building, No.: 90,Xisanhuanzhong Road, Fengtai District, Beijing City Spokesman:Hou Wenhong, Fan Qi Tel: 86 1063348437/38 Fax: 86 1063348475 Bank:Beijing Xicheng Sub-branch,  Bank of China AccountNo.?340257689808 Buyer: Liuzhou Municipal Wastewater Treatment Co., Ltd Address: No.:126-1, Yuejin Road, Liuzhou City Spokesman:Wang Longjie, Zhang Jianhui Tel: 860772 2813719 3879450 Fax: 86 07722813719 3879450

2658-PRC, Inner Mongolia Autonomous Region Environment Improvement Project (Phase II)

 | Published April 6, 2016  -  Deadline May 19, 2016
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank (ADB) towards the cost of Inner Mongolia Autonomous Region Environment Improvement Project (Phase II), and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payment under Hohhot District Heating Supply Subproject (Hereinafter referred to as “the Goods and related services”). 2. Instrimpex International Tendering Co., Ltd. (the Procurement agent, CNIITC), authorized by and on behalf of Hohhot Futai Heating Supply Co., Ltd. of Inner Mongolia, now invites sealed bids from eligible bidders for the supply of Lot 7: Valve Equipment (Contract No.: HHHT-EP-07) Lot 8: Heat Exchange Unit and Control Equipment (Contract No.: HHHT-EP-08) Lot 9: Prefabricated Insulation Pipe, Pipe Fitting and Steel Equipment (Contract No.: HHHT-EP-09) 3. Delivery date (see details in the bidding documents): All goods must be delivered on site within the following period after signing of the contract: Lot 7: 100 days Lot 8: 100 days Lot 9: 90 days 4. International Competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single-Stage: One-Envelope bidding procedure and is open to all bidders from eligible source countries. 5. Only eligible bidders with the following key qualifications should participate in this bidding: (a)The bidder should have minimum average annual turnover over the last 3 years of at least (Lot 7: CNY 53 million; Lot 8: CNY 63 million; Lot 9: CNY 50 million) calculated as total payments received by the Bidder for contracts completed or under execution; (b) The bidder should have availability of or access to liquid assets, lines of credit, and other finances sufficient to meet cash flow requirement which is (Lot 7: CNY 19 Million, Lot 8: CNY 22 Million, Lot 9: CNY 18 Million) Date: 06 April 2016 Loan No. and Title: 2658-PRC, Inner Mongolia Autonomous Region Environment Improvement Project (Phase II) Contract No. and Title: Bid No.: 0703-1620CIC5Y101 Hohhot District Heating Supply Subproject Deadline for Submission of Bids: 19 May 2016; 10:00 hours (Beijing Time) (c) The bidder should have completed as main supplier within the last 3 years of at least 2 contracts for each lot with the following values: Lot 7: CNY 29 Million Lot 8: CNY 34 Million Lot 9: CNY 27 Million. The nature and complexity of these contracts should be similar to the scope of supply for each lot described in Section 6 (Schedule of Supply). 6. Interested eligible bidders may obtain further information from CNIITC, and inspect the Bidding Document at the address given below during working time: 9:00-16:00 (Beijing time). The Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Co., Ltd. Address: Room 901, Genertec Plaza, 90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Tel: +86 10 63348943, 63348605 Fax: +86 10 63373642 Attention: Mr. Zhu, Mr. Niu Email: zhuxiaomin@cniitc.genertec.com.cn 7. The Bidding Document, in the English language, may be purchased from CNIITC by interested eligible Bidders on submission of a written application to CNIITC at the above address between 9:00–16:00 (Beijing time) upon payment of a nonrefundable fee of CNY 1500 or $250. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (name of account: Instrimpex International Tendering Co., Ltd. , account: Bank of China, Head Office Sales Department, A/C: 778350008768.) For mail order, the document will be sent by EMS at additional cost of CNY100 (for domestic delivery) or USD20 (for overseas delivery). No liability will be accepted for loss or late delivery. 8. Bids must be delivered to CNIITC as address specified in the BDs on or before 10:00 hours (Beijing Time) on May 19, 2016. All bids must be accompanied by a Bid Security in the amount described in the Bidding Document. Late bids shall be rejected. Bids will be opened in the presence of the Bidders' representatives who choose to attend the bid opening immediately after deadline for submission of the bids. 9. CNIITC and the Purchaser will not be responsible for any costs or expenses incurred by bidders in connection with the preparation or delivery of bids. 10. In the comparison of bids, ADB’s domestic preference scheme will be applied.

2658-PRC, Inner Mongolia Autonomous Region Environment Improvement Project (Phase II)[Bid No.: 0703-1720CIC5Y03 Hohhot District Heating Supply Subproject Lot 10: Heat Exchange Unit, Absorption Heat Supply Unit, Residual Heat Pump Unit, Water Pump, Electri

 | Published May 9, 2017  -  Deadline June 21, 2017
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank (ADB) toward the cost of Inner Mongolia Autonomous Region Environment Improvement Project (Phase II), and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payment under Hohhot District Heating Supply Subproject (Hereinafter referred to as “the Goods and related services”). 2. Instrimpex International Tendering Co., Ltd. (the Procurement agent, CNIITC), authorized by and on behalf of Hohhot Futai Heating Supply Co., Ltd. of Inner Mongolia, now invites sealed bids from eligible bidders for the supply of Lot 10: Heat Exchange Unit, Absorption Heat Supply Unit, Residual Heat Pump Unit, Water Pump, Electrical Equipment Procurement Contract (Contract No.: HHHT-EP-10) Delivery date (see details in the bidding documents): All goods must be delivered on site within the following period after signing of the contract: Lot 10: 30-120 days 3. International Competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single- Stage: One-Envelope bidding procedure and is open to all bidders from eligible source countries. 4. Only eligible bidders with the following key qualifications should participate in this bidding: (a) The bidder should have minimum average annual turnover of Lot 10: CNY137 million calculated as total payments received by the Bidder for contracts completed or under execution over the last 3 years.; (b) The bidder should have availability of or access to liquid assets, lines of credit, and other finances sufficient to meet cash flow requirement which is Lot 10: CNY46 million Date: 08 May 2017 Loan No. and Title: 2658-PRC, Inner Mongolia Autonomous Region Environment Improvement Project (Phase II) Contract No. and Title: Bid No.: 0703-1720CIC5Y03 Hohhot District Heating Supply Subproject Lot 10: Heat Exchange Unit, Absorption Heat Supply Unit, Residual Heat Pump Unit, Water Pump, Electrical Equipment Procurement Contract (Contract No.: HHHT-EP-10) Deadline for Submission of Bids: 21 June 2017; 10:00 A.M. ( Beijing Time) (c) The bidder should have completed as main supplier within the last 3 years, of at least 2 contracts each valued at least: Lot 10: CNY50 million with nature, and complexity similar to the scope of supply described in Section 6 (Schedule of Supply). 5. Interested eligible bidders may obtain further information from CNIITC, and inspect the Bidding Document at the address given below during working time: 9:00-16:00 (Beijing time). The Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Co., Ltd. Address: Room 1501, Genertec Plaza, 90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Tel: +86 10 63348605, 63348534, 63349107 Fax: +86 10 63373642 Attention: Mr. Niu, Mr. Liu, Mr. Shan Email: liuyingming@gtc.genertec.com.cn 6. The Bidding Document, in the English language, may be purchased from CNIITC by interested eligible bidders on submission of a written application to CNIITC at the above address between 9:00–16:00 (Beijing time) upon payment of a nonrefundable fee of CNY1,500 or $250. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (name of account: Instrimpex International Tendering Co., Ltd., account: Bank of China, Head Office Sales Department, A/C: 778350008768.) For mail order, the document will be sent by EMS at additional cost of CNY100 (for domestic delivery) or USD20 (for overseas delivery). No liability will be accepted for loss or late delivery. 7. Bids must be delivered to CNIITC as address specified in the BDs on or before 10:00 hours (Beijing Time) on June 21, 2017. All bids must be accompanied by a bid security in the amount described in the bidding document. Late bids shall be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders' representatives who choose to attend the bid opening immediately after deadline for submission of the bids. 8. CNIITC and the Purchaser will not be responsible for any costs or expenses incurred by bidders in connection with the preparation or delivery of bids. 9. In the comparison of bids, ADB’s domestic preference scheme will be applied.

2658-PRC, Inner Mongolia Autonomous Region Environment Improvement Project (Phase II)[Bid No.: 0703-1720CIC5Y012 Hinggan League Zhalaiteqi No.2 Heat Source Plant Transfer &Expansion Works Subproject Lot 6: Boiler, Desulfuration, Dedusting and Draught Fan

 | Published May 9, 2017  -  Deadline June 23, 2017
cpvs

Invitation for Bids 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank (ADB) toward the cost of Inner Mongolia Autonomous Region Environment Improvement Project (Phase II), and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payment under Hinggan League Zhalaiteqi No.2 Heat Source Plant Transfer &Expansion Works Subproject (Hereinafter referred to as “the Goods and related services”). 2. Instrimpex International Tendering Co., Ltd. (the Procurement agent, CNIITC), authorized by and on behalf of Zhalaiteqi Xingda Heating Power Co., Ltd. Of Qiqihar Xingda Investment Group, now invites sealed bids from eligible bidders for the supply of Lot 6: Boiler, Desulfuration, Dedusting and Draught Fan etc. Equipment Procurement Contract (Contract No.: ZLT-EP-06) Lot 7: Heat Exchange Unit Equipment Procurement Contract (Contract No.: ZLT-EP-07) 3. Delivery date (see details in the bidding documents): All goods must be delivered on site within the following period after signing of the contract: Lot 6/7: 30-100 days 4. International Competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single- Stage: One-Envelope bidding procedure and is open to all bidders from eligible source countries. 5. Only eligible bidders with the following key qualifications should participate in this bidding: (a)The bidder should have minimum average annual turnover of Lot 6: CNY33 million Lot 7: CNY45 million calculated as total payments received by the Bidder for contracts completed or under execution over the last 3 years.; Date: 08 May 2017 Loan No. and Title: 2658-PRC, Inner Mongolia Autonomous Region Environment Improvement Project (Phase II) Contract No. and Title: Bid No.: 0703-1720CIC5Y012 Hinggan League Zhalaiteqi No.2 Heat Source Plant Transfer &Expansion Works Subproject Lot 6: Boiler, Desulfuration, Dedusting and Draught Fan etc. Equipment Procurement Contract (Contract No.: ZLT-EP-06) Lot 7: Heat Exchange Unit Equipment Procurement Contract (Contract No.: ZLT-EP-07) Deadline for Submission of Bids: 23 June 2017; 10:00 A.M. ( Beijing Time) (b) The bidder should have availability of or access to liquid assets, lines of credit, and other finances sufficient to meet cash flow requirement which is Lot 6: CNY11 million Lot 7: CNY15 million (c) The bidder should have completed as main supplier within the last 3 years, of at least 2 contracts each valued at least: Lot 6: CNY18 million Lot 7: CNY24 million with nature, and complexity similar to the scope of supply described in Section 6 (Schedule of Supply). 6. Interested eligible bidders may obtain further information from CNIITC, and inspect the Bidding Document at the address given below during working time: 9:00-16:00 (Beijing time). The Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Co., Ltd. Address: Room 1501, Genertec Plaza, 90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Tel: +86 10 63348605, 63348534, 63349107 Fax: +86 10 63373642 Attention: Mr. Niu, Mr. Liu, Mr. Shan Email: liuyingming@gtc.genertec.com.cn 7. The Bidding Document, in the English language, may be purchased from CNIITC by interested eligible bidders on submission of a written application to CNIITC at the above address between 9:00–16:00 (Beijing time) upon payment of a nonrefundable fee of CNY1,500 or $250. The method of payment will be on cash, cashier check or direct deposit (name of account: Instrimpex International Tendering Co., Ltd. account: Bank of China, Head Office Sales Department, A/C: 778350008768.) For mail order, the document will be sent by EMS at additional cost of CNY100 (for domestic delivery) or USD20 (for overseas delivery). No liability will be accepted for loss or late delivery. 8. Bids must be delivered to CNIITC as address specified in the BDs on or before 10:00 hours (Beijing Time) on June 23, 2017. All bids must be accompanied by a bid security in the amount described in the bidding document. Late bids shall be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders' representatives who choose to attend the bid opening immediately after deadline for submission of the bids. 9. CNIITC and the Purchaser will not be responsible for any costs or expenses incurred by bidders in connection with the preparation or delivery of bids. 10. In the comparison of bids, ADB’s domestic preference scheme will be applied.