Public tenders for construction in Labinot-fushe Albania

Procurement Of Construction Of Secondary And Tertiary Sewers In Durr S Beach Area ICB Contract Award Notice Albania Project: P102733 - Water Sector Investment Project Bid/Contract Reference No: Contract No. WD4 Scope of Contract: Procurement of Construction of secondary and tertiary sewers in Durr s Beach area Duration of Contract: 12Month(s) Contract Signature Date: 22-Dec-2015 Evaluation Currency: EUR-Euro Awarded Bidder(s): Name: Alb-Star shpk Address: Bul. "Dëshmorët e Kombit", Twin Towers, Tower no. 2, Floor 5, Country: Albania Bid Price at Opening:EUR 4,155,589.00 Evaluated Bid Price: EUR4,986,706.51 Contract Price: EUR4,986,706.51 Evaluated Bidder(s): Name : Giovanni Putignano e Figli Address : Country: Italy Bid Price at Opening:EUR 4,211,649.92 Evaluated Bid Price: EUR5,053,979.90 Evaluated Bidder(s): Name : Ludwig Pfeiffer Hoch- und Tiefbau GmbH & Co.KG Address : Country: Germany Bid Price at Opening:EUR 5,987,279.75 Evaluated Bid Price: EUR5,987,489.00 Rejected Bidder(s): Name: Alba Konstruksion shpk in JV with Favellato Claudio Address: Country: Albania Bid Price at Opening:EUR 4,290,976.58 Reason for Rejection: Non Responsive

Purchase Of Medium And Low Voltage Cables For The Albanian Power Distribution Operator (oshee Sh.a.) ICB Contract Award Notice Albania Project: P144029 - Power Recovery Project Bid/Contract Reference No: PRP-G-ICB-4 Scope of Contract: Purchase of Medium and Low Voltage Cables for the Albanian Power Distribution Operator (OSHEE sh.a.) Duration of Contract: 24.00Month(s) Contract Signature Date: Evaluation Currency: ALL-Albanian Lek Awarded Bidder(s): Name: Elkabel Jsc Address: Country: Bulgaria Bid Price at Opening:EUR 15,899,816.00 Evaluated Bid Price: ALL2,192,035,739.66 Contract Price: ALL2,192,035,739.66 Rejected Bidder(s): Name: El Sewedy Address: Country: Egypt Arab Republic of Bid Price at Opening:EUR 4,811,289.33USD 17,218,176.02 Reason for Rejection: Non Responsive Rejected Bidder(s): Name: Hellenic Cables Address: Country: Greece Bid Price at Opening:EUR 13,762,608.00 Reason for Rejection: Non Responsive Rejected Bidder(s): Name: JV. Hascelik Kablo San Tic. AS & Everest Address: Country: Turkey Bid Price at Opening:USD 16,544,696.00 Reason for Rejection: Non Responsive Rejected Bidder(s): Name: CBMI Construction Co Address: Country: China Bid Price at Opening:USD 19,979,728.00 Reason for Rejection: Non Responsive

INVITATION FOR TENDERS – CONCESSION

 

REPUBLIC OF ALBANIA

 

Tirana Public Transport Terminal Project

 

 

The Municipality of Tirana invites Economic Operators to participate in competitive selection procedures for the for the Public Private Partnership under a Design Build, Finance Operate Transfer (DBFOT) concession according to the Albanian concession law.

The Employer now invites sealed tenders from Contractors, for the detailed design and execution of the construction of a new Public Transport Terminal of city of Tirana, its ordinary and extraordinary maintenance as well as the subsequent management of the procedure to tender.

The Municipality of Tirana invites interested investors domestic and / or foreign Location and ways of attracting the tendering documents shall be made pursuant to the Decision of the Council of Ministers no.268, dated 18.04.2012 "On the electronic performance of tendering procedures Concession / Public Private Partnership".

Interested Tenderers may be recognized with the standard documents competitive procedure on the official website of the Public Procurement Agency: www.app.gov.al.

The duration of the concession / public private partnership is: according to the period offered by the winning Tenderer (between 15 and 35 years);

 

The General Data and following buildings and facilities of such Project are:

The MoT will offer an 85,000 square meters land plot situated along the main corridor leading north-westerly out of the city toward Durres to be contracted out on a long-term basis (+20 years) to a future concessionaire to build, operate and maintain the terminal for the benefit of operators and passengers. In exchange, all bus docking fees, retail rental revenues, and parking fees, will be collected by the concessionaire to amortize its initial capital costs, operational costs, and cover debt service.

1. Terminal access with roundabout on SH1 (Rruga Kastrioti);
2. Terminal Circulatory Roads with kiss and ride;
3. Bus, taxi-van and taxi Parking;
4. Traveler’s buildings;
5. Footbridges;
6. Bus Garage and fuel service station;
7. Public space;
8. Environmental mitigation.

 

EBRD expresses willingness to finance prospective winners of said contract, upon fulfillment of all legal requirements as expressed by the contracting Authority.

To be qualified for the award of the contract tenderers shall satisfy the following minimum qualification requirements

 

1. Experience

     (i)  Construction Experience

     The Tenderer shall meet the following minimum criteria:

1. average annual turnover as prime contractor (defined as billing for works in progress

and completed) over the last five years of Euro 10,000,000 (ten million), and  

          (b) successful experience in the execution of

• at least one construction project of a value of Euro 6,300,000 (six point three million),
• or multiple construction projects of a value of Euro 25,200,000 (twenty five point two million),

of a nature and complexity comparable to the proposed works that have been satisfactorily and completed as a prime contractor, joint venture member, management contractor or subcontractor within the last five years;

 

   (ii)     Road Works Experience

   The Tenderer or a specialised subcontractor shall meet the following minimum criteria:

1. average annual turnover as prime contractor, joint venture member, management contractor or subcontractor (defined as billing for road works in progress and completed) over the last five years of Euro 2,700,000 (two million seven hundred thousand);
2. successful experience in the execution of :

• at least one road works project of a value of Euro 700,000
• or multiple road works projects of a value of Euro 2,800,000 (two point eight million),

of a nature and complexity comparable to the proposed works that have been satisfactorily  and completed as a prime contractor, joint venture member, management contractor or subcontractor within the last five years;

 

     (iii)  Operational and Maintenance Experience

      The Tenderer shall meet the following minimum criteria:

1. operation of a public transport station of a nature and complexity comparable to the

proposed project, and

1. average annual turnover as prime contractor (defined as the total payment received for

operating and managing public or private transport services and/or experience of large scale maintenance services by the firm or firms comprising the Tenderer, divided by the number of years) over the last five years of Euro 1,200,000 (one million two hundred thousand) and

1. successful experience in operating, managing and maintaining of real estate of :

• at least one maintenance project with an annual value of Euro 300,000,
• or multiple maintenance projects of an annual value of Euro 1,200,000,

of a nature and complexity comparable to the proposed services that have been satisfactorily and completed as a prime contractor, joint venture member, management contractor or subcontractor within the last five years;

 

      (iv)   Design Experience

      The Tenderer or a specialised subcontractor shall meet the following minimum criteria:

1. average annual turnover as prime contractor, joint venture member, management

contractor or subcontractor (defined as billing for engineering design services in progress and completed) over the last 5 (five) years of Euro 200,000 (two hundred thousand);

1. successful experience as prime contractor, joint venture member, management contractor or subcontractor in the design of :

•     at least one design project with a value of: Euro 175,000 (one hundred seventy five thousand),  
•    or multiple design projects of a value of Euro 700,000 (seven hundred thousand),

of a nature and complexity comparable to the proposed services that have been satisfactorily and completed as a prime contractor, joint venture member, management contractor or subcontractor within the last five years;

 

1. Financial and economic capacity

 

Copies of audited or certified balance sheets or, if not required by the laws of the Tenderer's country, other financial statements acceptable to the Contracting Authority, for the last five years shall be submitted and must demonstrate the current soundness of the Tenderer's financial position and indicate its prospective long-term profitability. Where necessary, the Contracting Authority will make inquiries with the Tenderer's bankers.

The Tenderer shall demonstrate that it has access to, or has available, liquid assets, unencumbered real assets, lines of credit, and other financial means sufficient to meet the construction cash flow for the contract for a period of five months, estimated as not less than Euro 3,500,000 (three million five hundred thousand), taking into account the Tenderer's commitments for other contracts.

The Tenderer shall also demonstrate, to the satisfaction of the Contracting Authority, that it has adequate sources of finance to meet the cash flow requirements on works currently in progress and for future contract commitments.

 

3. Litigation History

The Tenderer shall submit in his application accurate information on any current or past litigation or arbitration resulting from contracts completed or under execution by him over the last five years. A consistent history of awards against the Tenderer or any partner of a joint venture may result in failure of the application.

Prospective tenderers may acquire the tender documents at the official address of PPA: www.app.gov.al

 

All tenders must be accompanied by a Tender Security of EUR 300,000 (three hundred thousand), and shall be uploaded to the official address of PPA: www.app.gov.al, no later than the date 7.11.2016, at 12:00 (noon), Tirana, Albania

Any Application uploaded after this deadline will not be accepted.

 

Prospective tenderers may obtain further information by e-mail to the following office:

 

Municipality of Tirana

General Directory of Strategic Projects

Scanderbeg Square, ND 2. Second floor, Tirana, Albania.

Mr. Genci Kojdheli, General Director

Tel: +355 4 225 3023 / ext. 168

E-mail:  genci.kojdheli@tirana.gov.al

 

Erion Veliaj

MAYOR

 

GENERAL PROCUREMENT NOTICE This General Procurement Notice PN updates the previous notice(s) published in ‘Procurement Opportunities’ on 17 February with a reference number 6590-GPN-40153. The Government of Albania intends to apply for financing in the amount of € 100 million Euro equivalent from the European Bank of Reconstruction and Development (EBRD) and European Investment Bank (EIB) toward the cost of the Secondary and Local Roads Project, and it intends to apply part of the proceeds to payments for goods, works, related services and consulting services to be procured under this project. This project will be jointly financed by the EBRD/EIB and Government of Albania. The Project Development Objective is to improve access to essential services and economic markets, via the provision of all weather roads, for the resident population in the hinterland of the project roads. The project proposes to achieve this objective through the (i) the improvement of priority sections of the secondary (regional) road network across Albania; (ii) the improvement of priority sections of the local road network across Albania; (iii) the introduction of the private sector in the maintenance of the secondary and local road network; and (iv) strengthening of the management of the secondary and local road network. The project will include the following components: Component 1 - The civil works associated with the improvement of priority sections of the regional and commune road network. The interventions under this component are expected to be either rehabilitation or reconstruction. Under reconstruction, the whole pavement will be rebuilt with new asphalt and the necessary sub-layers. For rehabilitation, the works will constitute the construction of a new base and the provision of a new asphalt surface, where necessary road safety infrastructure will be included as well. Component 2 – Implementation and Institutional Support. The component will finance consultants to provide technical assistance to ADF, supervision services and other technical and management services to be identified. Contracts to be financed with the proceeds of the EBRD and EIB loans will be subject to EBRD's Procurement Policies and Rules (May 2010) and will be open to firms from any country. The proceeds of the Bank's loan will not be used for the purpose of any payment to persons or entities, of for any import of goods, if such payment or import is prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations or under a law of official regulation of the Purchaser's country. Tender for the last contract of Component 1 has commenced in the third quarter of 2014. Interested suppliers, contractors and consultants should contact:

INVITATION FOR TENDERS This Invitation for Tenders follows the General Procurement Notice for this project which was published on the EBRD website, Procurement Notices updates the latest of which was published with reference5757-GPN-35862on 10 June 2008 and 7998-GPN-35862, published on the Bank's website on 16 Sept. 2015. The Albanian Ministry of Transport and Infrastructure, Project Implementation Unit, hereinafter referredto as “the Employer”, intends using part of the proceeds of loans from the European Bank for Reconstruction and Development and the European Investment Bank (the Banks) towards the cost of Rehabilitation / Reconstruction of Quays No. 7 & 8, and in particular to commission repair works(hereinafter “the Works”) to the quay wall structure at Quays 7 & 8, in the Port of Durrës, Albania. The Employer now invites sealed tenders from contractors for the following contract to be funded from part of the proceeds of the loan: Repairs to quay wall at Quays 7 & 8, Port of Durrës comprising: Underwater repair works to damaged sheet piles are to be carried out according to a design and construction method to be devised by the Tenderer. Additional minor repair and refurbishment works, specified in outline by the Employer, are to be carried out above the waterline on the quay wall capping beam. The Works are to be carried out under the Conditions of Contract for Plant and Design Build, First Edition 1999, as published by FIDIC. Tendering for contracts to be financed with the proceeds of a loan from the Bank is open to firms from any country. To be qualified for the award of a contract, tenderers must satisfy the following minimum criteria: Tenderers shall be appropriately experienced, qualified and equipped to carry out works on maritime structures including underwater works. In demonstration of such capability, tenderers shall be required to submit details of three (3) maritime construction or repair contracts involving significant elements of underwater working, undertaken within the last five (5) years. The proposed works, by their nature, will entail the deployment of diving operatives. Tenderers will therefore be required to submit details, including contact details of suitable referees, of recent maritime dive-related operations carried out to the best international safety standards, and to nominate and furnish details of suitably accredited dive supervisors to be assigned to lead the works. Since the exact method of effecting the required repair will be for the successful Contractor to devise, tenderers will be required to provide outline descriptions of the underwater repair design and site methods proposed to realise it. Tender documents may be obtained from the office at the address below upon written request or payment of a non-refundable fee of Euro or equivalent in a convertible currency to an amount of 100 Euros on the Bank account No. 401218116 Banka Kombetare Tregtare (BKT). Upon receipt of appropriate evidence of payment of the non-refundable fee, the Tender Documents will promptly be dispatched by courier; however, no liability can be accepted for their loss or late delivery. In addition, if requested, the documents can be dispatched electronically after presentation by the prospective tenderer of an appropriate evidence of payment of the non-refundable fee. In the event of discrepancy between electronic and hard copies of the documents, the hard copy shall prevail. A pre-tender meeting will be held on : Attention: Xheladin Toro, Project Implementation Unit Director Street Address: Lagjia Nr 1, Rruga Tregtare Floor/Room number: 2 City: Durrës Postal Code: 2000 Country: ALBANIA Telephone number: +355 52 293432 Facsimile number: +355 52 223115 Electronic mail address: xh.toro@apdurres.com.al Date: 22 December 2015 Time: 11:00hrs local time Tenders must be delivered to the office at the address below on or before 11.00 hrs local time on 18 January 2016 at which time they will be opened in the presence of those tenderers’ representatives who choose to attend. A register of potential tenderers who have purchased the tender documents may be inspected at the address below. Prospective tenderers may obtain further information from, and inspect and acquire the tender documents at, the following office: Xheladin Toro, Project Implementation Unit Director Ministry of Transport and Infrastructure Durrës Port Authority Project Implementation Unit Address: L.1, Rr “Tregtare” Durres, ALBANIA Email: xh.toro@apdurres.com.al Tel: +355 52 293432 Fax: +355 52 223115