This contract was awarded according to the procedure of open tender. It is subject to the provisions of Articles 10, 14, 33 and 57 to 59 and 77 of the Public Procurement Code (CMP) carried by Decree No 2006-975 of changed 1.8.2006.
The market is to purchase orders based on unit prices.
Lot 1 "cleaning buildings of the municipality"
Lot 2: "glazing buildings of the municipality"
If such consultation is declared unsuccessful, the town has the right to restart the process under conditions similar to those provided for in Article 35 of the Public Procurement Code.