Public tenders for architect, architecture in Brussels Belgium

Find all Architecture tenders in the world.
Finding business opportunities has never been easier.

Results for architecture. Make a new search!

DCI — Development of the enterprise architecture for the National School of Government (NSG)

Den Europæiske Union | Published March 21, 2017
cpvs
72200000, 72260000

DCI — Development of the enterprise architecture for the National School of Government (NSG)

Architectural, construction, engineering and inspection services

Service fédéral des pensions | Published March 21, 2017  -  Deadline May 8, 2017
cpvs
71000000

regional offices to market the appointment of a consulting firm for the renovation of office space and for sealing work and facades.

Gewestelijke kantoren: opdracht voor de aanduiding van een voor de studiebureau renovatie van voor kantoorruimtes in waterdichtings- in Gevelwerken.

Architectural, construction, engineering and inspection services

Direction infrastructure de transport | Published February 15, 2017  -  Deadline February 14, 2017
cpvs
71000000

Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

UCA 17/004 Assignments involving studies and overseeing of works' performance or assistance in the fields of architecture (lot 1) and building engineering (lot 2) for the Council's buildings

Rådet for Den Europæiske Union, secrétariat général | Published March 9, 2017  -  Deadline April 24, 2017
cpvs
71000000, 71221000, 71240000, 71241000, 71320000

Generalsekretariatet for Rådet for Den Europæiske Union har til at hensigt indgå multiple successive rammekontrakter 2:

- Party 1: undersøgelsesopgaver inden for arkitektur

- Party 2: undersøgelsesopgaver inden for bygningsteknik.

Opgaverne kan omfatte 2 typer:

- Opgaver vedrørende undersøgelser af og med tilsyn arbejder, herunder flere forberedende projekteringsfaser eller alle af disse, tilladelse om nødvendigt, bistand i Lobet opfordringen til deltagelse, Overvågning udførelsen af ​​af arbejder, Godkendelse til omstrukturerings-, udvidelses-, renoverings- og / eller restaureringsprojekter

- Ad hoc-bistands- eller ad hoc rådgivningsopgave-inden for byggeri.

Sekretariatet vile indgå op til 6 successive rammekontrakter (3 pr. Party) for in identisk overordnet 7-ARIG period.

Tjenesterne omfatter:

- Opgaver vedrørende undersøgelser af og med tilsyn arbejder inden for arkitektur, herunder flere forberedende projekteringsfaser eller alle af disse, tilladelse om nødvendigt, bistand i Lobet opfordringen til deltagelse, Overvågning udførelsen af ​​af arbejder, Godkendelse til omstrukturerings-, udvidelses-, og renoverings- / eller restaureringsprojekter

- Ad hoc-bistands- eller ad hoc rådgivningsopgave-inden for byggeri.

From omfattede bygninger er:

Den blev færdiggjort i 1995 og huser konferenceinfrastruktur, kontorer, restauranter, sportsfaciliteter, printerrum, lagerrum og parkeringspladser

Den blev færdiggjort i 2007 og huser konferencelokaler, kontorer, restaurant, bevarelsesrum og parkeringspladser

Den blev færdiggjort i 2016 og huser konferencelokaler, kontorer, restauranter og parkeringspladser

Den blev i færdiggjort 2006

- Lagerbygningen, der er beliggende i i øjeblikket Overijse, og som skal af erstattes and i Neder-Over-Heembeek 2017 af i Lobet.

Tjenesterne omfatter:

- Opgaver vedrørende undersøgelser af og med tilsyn arbejder inden for bygningsteknik, herunder flere forberedende projekteringsfaser eller alle af disse, tilladelse om nødvendigt, bistand i Lobet opfordringen til deltagelse, Overvågning udførelsen af ​​af arbejder, Godkendelse til omstrukturerings-, udvidelses-, og renoverings- / eller restaureringsprojekter

- Ad hoc-bistands- eller ad hoc rådgivningsopgave-inden for byggeri.

From omfattede bygninger er:

Den blev færdiggjort i 1995 og huser konferenceinfrastruktur, kontorer, restauranter, sportsfaciliteter, printerrum, lagerrum og parkeringspladser

Den blev færdiggjort i 2007 og huser konferencelokaler, kontorer, restaurant, bevarelsesrum og parkeringspladser

Den blev færdiggjort i 2016 og huser konferencelokaler, kontorer, restauranter og parkeringspladser

Den blev i færdiggjort 2006

- Lagerbygningen, der er beliggende i i øjeblikket Overijse, og som skal af erstattes and i Neder-Over-Heembeek 2017 af i Lobet.

Das Generalsekretariat des Rates der Europäischen Union beabsichtigt Unterzeichnung die von 2 Mehrfachrahmenverträgen im Kaskadenverfahren:

- Los 1: Studien im Bereich Architektur,

- Los 2: Studien im Bereich Bauingenieurwesen.

Es werden 2 Arten von Aufgaben unterschieden:

- Studien und der Kontrollen Arbeitsausführung, bestehend oder aus allen mehreren Phasen of Vorentwurfs, gegebenenfalls von der Einholung Genehmigungen, Planung, Unterstützung bei Ausschreibungen, Überwachung der Ausführung der Arbeiten, Abnahmen für Umbau-, Ausbau-, Renovierungs- und / oder Sanierungsprojekte,

- Punktuelle unterstützende beratende oder Aufgaben im Baubereich.

Das Sekretariat maximum schließt Rahmenverträge 6 (3 pro Los) im Kaskadenverfahren gleichen mit einer Laufzeit von insgesamt 7 Jahren ab.

Gegenstand der Leistungen:

- Studien und der Kontrollen Arbeitsausführung im Bereich Architektur, bestehend oder aus allen mehreren Phasen of Vorentwurfs, gegebenenfalls von der Einholung Genehmigungen, Planung, Unterstützung bei Ausschreibungen, Überwachung der Ausführung der Arbeiten, Abnahmen für Umbau-, Ausbau-, Renovierungs- und / oder Sanierungsprojekte,

- Punktuelle unterstützende beratende oder Aufgaben im Baubereich.

Die betroffenen Gebäude sind:

In befinden sich ihm Konferenzinfrastruktur, Büros, Restaurants, Sportinfrastruktur, Druckerei- und sowie Lagerräume Parkplätze,

In befinden sich ihm Konferenzsäle, Büros, ein Restaurant, Lagerräume und Parkplätze,

In befinden sich ihm Konferenzsäle, Büros, Restaurants und Parkplätze,

Sie wurde 2006 fertiggestellt,

- Das Lager, das sich derzeit in Overijse befindet und im Laufe des Jahres 2017 durch ein Lager in Neder-Over-Heembeek ersetzt wird.

Gegenstand der Leistungen:

- Studien und der Kontrollen Arbeitsausführung im Bereich Bauingenieurwesen, bestehend oder aus allen mehreren Phasen of Vorentwurfs, gegebenenfalls von der Einholung Genehmigungen, Planung, Unterstützung bei Ausschreibungen, Überwachung der Au

Architectural and related services

Departement Mobiliteit en Openbare Werken — Afdeling Juridische Dienstverlening | Published March 8, 2017  -  Deadline April 14, 2017
cpvs
71200000

Negotiated procedure with publication - elaboration of design on the roof of the Antwerp Ring (R1).

Architectural, construction, engineering and inspection services

Direction infrastructure de transport | Published March 1, 2017  -  Deadline April 4, 2017
cpvs
71000000

This contract is the appointment of an author of the project, responsible for the complete mission of study and monitoring of redevelopment of the area around the old station Laeken including among others the realization of a cycle-pedestrian path and the realization of a collective vegetable garden, in a sustainable and environmental vision.

The contract is part of the core program folder Durable Quarter Contract entitled "Bockstael", approved on 12.23.2013.

The candidate will be responsible for various tasks such as architect, urban planner, landscape architect, specialist in stability and an expert in soil pollution.

In addition, the project owner wishes to inform the citizens in the design of this project through the establishment of a participatory process from the start of the study (from the base set until receipt of project ) to promote the future ownership of the new development by potential users, residents, etc.

For more information, please see the contract notice ( "April 1, 58 1_Avis of marché_Bericht aankondiging.pdf tot") freely available online on the website https://enot.publicprocurement.be in the Annex to this publication.

Huidige of opdracht betreft of aanstelling van een ontwerper, die wordt belast puts volledige studieopdracht into opvolging van herinrichting van de omgeving van het oude station van Laken, puts inbegrip van onder meer een van realisatie voetgangers- in fietsverbinding in van een Gezamenlijke Moestuin, in een duurzame in Milieuvriendelijke benadering.

Opdracht of kadert binnen het programma van het basisdossier van het Duurzaam Wijkcontract "Bockstael", dat werd op 23/12/2013 goedgekeurd.

Zal worden of kandidaat belast puts verschillende opdracht uit een volledige bestaande opdracht als architect, stedenbouwkundige, landschapsarchitect specialist in inzake stabiliteit in bodemverontreiniging.

Bovendien wenst of opdrachtgever burg ...

Architectural, construction, engineering and inspection services

Direction infrastructure de transport | Published February 23, 2017  -  Deadline March 31, 2017
cpvs
71000000

The Beliris Cooperation Agreement of 15.9.1993 and its riders, between the Belgian Federal State and the Brussels-Capital Region, provides various initiatives to promote the international role and the Brussels capital function.

The Transport Infrastructure Directorate of the FPS Mobility and Transport (hereinafter referred to as client or MO) is responsible for the study, implementation and monitoring of these initiatives.

One of these initiatives concerns the construction of a new Outpost Fire Service (PASI) from Delta in Ixelles.

This contract covers:

- The completion of a full mission project of copyright;

- Stability studies;

- Studies of special techniques;

- The acoustic study;

- Sustainability study of the proposed building;

- The study for the asbestos removal of the existing building (if applicable);

- The study related to fire safety;

- The complete study (proposal to study socio-economic feasibility and technical dossier) and the Declaration on Building Energy Performance (BEP);

- The integration of the results of any ground pollution studies.

For more information, please see the contract notice ( '3 April 17 1_Avis of marché_Bericht aankondiging.pdf tot ") freely available online on the website https://enot.publicprocurement.be in the Annex to this publication.

Het Samenwerkingsakkoord Beliris van 15.9.1993 en zijn Bijakten, Afgesloten tussen de Federale Belgian State in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, voorziet om verschillende initiatieven international rol in de HOOFDSTEDELIJKE functie van Brussel bevorderen you.

Vervoerinfrastructuur of Directie van FOD Mobiliteit in Vervoer is belast puts studie, uitvoering in control van deze initiatieven (hierna of bouwheer genoemd of BH).

Een van deze initiatieven betreft: bouw van een nieuwe of Voorpost van brandweerdienst (VOPO) op het terrein Delta ...

Social affairs secured information system (CASIS) — information system development and supporting services for social affairs and inclusion

Europa-Kommissionen, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion | Published February 22, 2017  -  Deadline April 5, 2017
cpvs
72000000, 72500000

Udvikling af informationssystem og støttetjenester for beskæftigelse, sociale anliggender og inklusion.

Formålet med dette udbud er indkøb af eksterne it-tjenester til udvikling og støttetjenester i forbindelse med beskæftigelse, sociale anliggender og inklusion.

Tjenesterne omfatter bl.a. tilpasning og/eller integrering af eksisterende systemer og produkter og involverer aktiviteter, som er beskrevet for hvert parti.

Parti 1 vedrører udviklingen, gennemførelsen og vedligeholdelsen af informationssystemer.

Parti 2 vedrører supporttjenesteydelser til informationssystemer, herunder testning, brugersupport og rådgivning.

Det kan vedrøre samtlige typer informationssystemer for den ordregivende myndighed for alle områder vedrørende beskæftigelse, sociale anliggender og inklusion.

Tjenesteydelsen skal udføres af kontrahentens personale enten i den ordregivende myndigheds lokaler eller uden for den ordregivende myndigheds lokaler på grundlag af ordrer til fast pris eller angivet tid og midler eller anslået tid og anslåede midler eller tid og midler.

Formålet med tjenesteydelsen er udvikling, implementering og vedligeholdelse af informationssystemer.

Det kan vedrøre samtlige typer informationssystemer for den ordregivende myndighed for alle områder vedrørende beskæftigelse, sociale anliggender og inklusion.

Typiske eksempler er:

— databehandlings- og informationsforvaltningsapplikationer

— opstilling af datamodeller

— styring af arbejdsprocedurer samt virksomhedsledelse

— »business intelligence«-applikationer

— datavarehus.

Det vedrører også udvikling af nedarvede applikationer og åben kilde-software.

Tjenesteydelsen skal udføres af kontrahentens personale enten i den ordregivende myndigheds lokaler eller uden for den ordregivende myndigheds lokaler på grundlag af ordrer til fast pris eller angivet tid og midler eller anslået tid og anslåede midler eller tid og midler.

Det vedrører supporttjenesteydelser til informationssystemer, herunder testning, brugersupport og rådgivning.

Det kan vedrøre samtlige typer informationssystemer og alle områder med relation til den ordregivende myndighed for GD for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Inklusion samt andre af Det Europæiske Fællesskabs finansieringsprogrammer.

Det omfatter følgende aktiviteter:

— kvalitetskontrol og revision af informationssystemer

— sikkerhedsmæssig kontrol af informationssystemer

— analyse af krav i forbindelse med informationssystemer

— undersøgelser med specifik relation til informationssystemer

— virksomhedsarkitektur

— brugerassistance

— administration (ekskl. teknisk systemforvaltning og tilpassede dataindlæsningstjenester eller ikke-it-mæssige driftstjenester)

— koordinering.

Entwicklung des Informationssystems und Supportleistungen für Beschäftigung, Soziales und Integration (CASIS).

Zweck dieser Ausschreibung ist die Beschaffung externer entwicklungsbezogener IT-Dienstleistungen und von Supportleistungen im Zusammenhang mit Beschäftigung, Soziales und Integration.

Die Dienstleistungen umfassen u. a. die Anpassung und/oder Integration bestehender Systeme und Produkte sowie Tätigkeiten, die im Hinblick auf die einzelnen Lose beschrieben sind.

Los 1 betrifft die Entwicklung von Informationssystemen, ihre Implementierung und Pflege.

Los 2 betrifft Supportleistungen für Informationssysteme, einschließlich Erprobung, Anwenderunterstützung und Beratung.

Der Auftrag kann alle Arten von Informationssystemen des öffentlichen Auftraggebers für sämtliche Bereiche betreffen, die im Zusammenhang mit Beschäftigung, Soziales und Integration stehen.

Die Erbringung der Dienstleistung erfolgt durch die Mitarbeiter des Auftragnehmers entweder in den Räumlichkeiten des öffentlichen Auftraggebers oder außerhalb der Räumlichkeiten des öffentlichen Auftraggebers, und zwar auf der Grundlage von Aufträgen mit einem Festpreis bzw. mit Abrechnung nach Zeit- und Mittelaufwand laut Angebot, nach geschätztem Zeit- und Mittelaufwand oder nach tatsächlichem Zeit- und Mittelaufwand.

Sie umfasst die Entwicklung von Informationssystemen, deren Implementierung und Pflege.

Der Auftrag kann alle Arten von Informationssystemen des öffentlichen Auftraggebers für sämtliche Bereiche betreffen, die im Zusammenhang mit Beschäftigung, Soziales und Integration stehen.

typische Beispiele:

— Anwendungen für Datenverarbeitung und Informationsmanagement,

— Datenmodellierung,

— Ablauforganisation und Betriebsführung,

— Business-Intelligence-Anwendungen,

— Data-Warehouse.

Der Auftrag betrifft ebenfalls die Entwicklung von Legacy-Anwendungen und Open-Source-Software (OSS).

Die Erbringung der Dienstleistung erfolgt durch die Mitarbeiter des Auftragnehmers entweder in den Räumlichkeiten des öffentlichen Auftraggebers oder außerhalb der Räumlichkeiten des öffentlichen Auftraggebers, und zwar auf der Grundlage von Aufträgen mit einem Festpreis bzw. mit Abrechnung nach Zeit- und Mittelaufwand laut Angebot, nach geschätztem Zeit- und Mittelaufwand oder nach tatsächlichem Zeit- und Mittelaufwand.

Dies betrifft Supportleistungen für Informationssysteme, einschließlich Erprobung, Anwenderunterstützung und Beratung.

Der Auftrag kann alle Arten von Informationssystemen und sämtliche Bereiche betreffen, die in einem Zusammenhang mit dem öffentlichen Auftraggeber, der GD Beschäftigung, Soziales und Integration, stehen, sowie weiteren Finanzierungsprogrammen der Europäischen Kommission.

Er umfasst die folgenden Tätigkeiten:

— Qualität und Prüfung von Informationssystemen,

— Sicherheit für Informationssysteme,

— Bedarfsanalyse für Informationssysteme,

— informationssystemspezifische Studien,

— Unternehmensarchitektur,

— Anwenderunterstützung,

— Verwaltung (ohne technische Systemadministration und speziell eingerichtete Datenerfassungsdienste oder nicht rechnergestützte Betriebsdienste),

— Koordinierung.

Information system development and supporting services for employment, social affairs and inclusion (CASIS).

The purpose of this call for tenders is the acquisition of external IT services for development and supporting services in the context of the employment, social affairs and inclusion.

The services include, inter alia, adaptation and/or integration of existing systems and products and involve activities as described for each lot.

Lot 1 concerns the development of information systems, their implementation and maintenance.

Lot 2 concerns the supporting services for information systems, including testing, user assistance and consultancy.

It may concern all types of information systems of the contracting authority for all areas related to employment, social affairs and inclusion.

The service may be executed by the contractor's staff either at the contracting authority's premises or outside the contracting authority's premises, on the basis of fixed price or quoted time and means or proximity time and means or time and means orders.

It concerns the development of information systems, their implementation and maintenance.

It may concern all types of information systems of the contracting authority for all areas related to employment, social affairs and inclusion.

Typical examples are:

— data processing and information management applications,

— data modelling,

— workflow and business management,

— business intelligence applications,

— data warehouse.

It also concerns legacy applications and open-source software (OSS) developments.

The service is executed by the contractor's staff either at the contracting authority's premises or outside the contracting authority's premises, on the basis of fixed price or quoted time and means or proximity time and means or time and means orders.

It concerns the supporting services for information systems, including testing, user assistance and consultancy.

It may concern all types of information systems and all areas related to the contracting authority for DG Employment, Social Affairs and Inclusion as well as other EC funding programmes.

It includes the following activities:

— IS quality and audit,

— IS security,

— IS requirement analysis,

— IS specific studies,

— enterprise architecture,

— user assistance,

— administration (excluding technical system administration and dedicated data-entry or non-informatics operational services),

— coordination.

Desarrollo del sistema de información y servicios de apoyo en materia de empleo, asuntos sociales e inclusión (CASIS).

El objetivo de esta licitación es la adquisición de servicios informáticos externos para el desarrollo y servicios de apoyo en el ámbito del empleo, los asuntos sociales y la inclusión.

Los servicios incluyen, entre otros, la adaptación o integración de los sistemas y productos existentes e implican las actividades descritas para cada lote.

El lote 1 se refiere al desarrollo de sistemas de información, su implementación y mantenimiento.

El lote 2 se refiere a los servicios de apoyo a los sistemas de información, incluida la realización de pruebas, la asistencia al usuario y la consultoría.

Podrá referirse a todos los tipos de sistemas de información del poder adjudicador para todas las áreas relacionadas con el empleo, los asuntos sociales y la inclusión.

El servicio podrá ser realizado por los empleados del contratista tanto en las instalaciones del poder adjudicador como fuera de las mismas, sobre la base de pedidos con un precio fijado, con indicación del tiempo y los medios, con el precio calculado según la proximidad del plazo y de los recursos o con precio calculado según el tiempo y los recursos.

Este contrato se refiere al desarrollo de sistemas de información, su implementación y mantenimiento.

Podrá referirse a todos los tipos de sistemas de información del poder adjudicador para todas las áreas relacionadas con el empleo, los asuntos sociales y la inclusión.

Algunos ejemplos comunes son:

— aplicaciones de procesamiento de datos y gestión de información,

— elaboración de modelos de datos,

— gestión empresarial y del flujo de trabajo,

— aplicaciones de inteligencia empresarial,

— almacén de datos.

El servicio también hace referencia a desarrollos de aplicaciones antiguas y de «software» de código abierto (OSS).

El servicio será realizado por los empleados del contratista tanto en las instalaciones del poder adjudicador como fuera de las mismas, sobre la base de pedidos con un precio fijado, con indicación del tiempo y los medios, con el precio calculado según la proximidad del plazo y de los recursos o con precio calculado según el tiempo y los recursos.

Se refiere a los servicios de apoyo a los sistemas de información, incluida la realización de pruebas, la asistencia al usuario y la consultoría.

Podrá referirse a todos los tipos de sistemas de información y a todas las áreas relacionadas con el poder adjudicador para la DG Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión, así como otros programas de financiación de la Comisión Europea.

Incluye las siguientes actividades:

— calidad y auditoría de los sistemas de información,

— seguridad de los sistemas de información,

— análisis de los requisitos de los sistemas de información,

— estudios específicos sobre los sistemas de información,

— arquitectura de empresa,

— asistencia al usuario,

— administración (excluida la administración técnica del sistema y los servicios operativos específicos de introducción de datos o no informáticos),

— coordinación.

Sopimuksen kohteena on tietojärjestelmän kehittäminen ja tukipalvelut työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioita varten (CASIS).

Tämän tarjouspyynnön tarkoituksena on ulkoisten tietoteknisten palvelujen hankinta kehittämistä ja tukipalveluja varten työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioiden yhteydessä.

Palveluihin sisältyy muun muassa nykyisten järjestelmien ja tuotteiden mukauttaminen ja/tai integroiminen sekä jokaisen erän osalta mainittuja toimia.

Erässä 1 on kyse tietojärjestelmien kehittämisestä, niiden toteuttamisesta ja ylläpidosta.

Erässä 2 on kyse tukipalveluista tietojärjestelmiä varten (mukaan luettuina testaus sekä käyttäjätuki ja -neuvonta).

Se voi koskea hankintaviranomaisen kaikentyyppisiä tietojärjestelmiä kaikkien työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioihin liittyvien alojen osalta.

Sopimusosapuolen henkilöstö voi suorittaa palvelun joko hankintaviranomaisen toimitiloissa tai hankintaviranomaisten toimitilojen ulkopuolella kiinteän hinnan tai käytetyksi ilmoitettuun aikaan ja resursseihin tai arvioituun aikaan ja resursseihin tai aikaan ja resursseihin perustuvien tilausten perusteella.

Palvelussa on kyse tietojärjestelmien kehittämisestä, niiden toteuttamisesta ja ylläpidosta.

Se voi koskea hankintaviranomaisen kaikentyyppisiä tietojärjestelmiä kaikkien työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioihin liittyvien alojen osalta.

Tyypillisiä esimerkkejä ovat

— tietojen käsittelyä ja tiedonhallintaa koskevat sovellukset,

— tietomallinnus,

— työnkulun ja liiketoiminnan hallinta,

— liiketoimintatiedon hallintaan liittyvät sovellukset,

— tietovarasto.

Se koskee myös perintösovelluksia ja avoimen lähdekoodin ohjelmiston (open-source software – OSS) kehittämisiä.

Sopimusosapuolen henkilöstö suorittaa palvelun joko hankintaviranomaisen toimitiloissa tai hankintaviranomaisten toimitilojen ulkopuolella kiinteän hinnan tai käytetyksi ilmoitettuun aikaan ja resursseihin tai arvioituun aikaan ja resursseihin tai aikaan ja resursseihin perustuvien tilausten perusteella.

Palvelussa on kyse tukipalveluista tietojärjestelmiä varten (mukaan luettuina testaus sekä käyttäjiä koskeva tuki ja neuvonta).

Se voi koskea kaikentyyppisiä tietojärjestelmiä ja kaikkia hankintaviranomaiseen (työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioiden PO) liittyviä aloja sekä muita Euroopan komission (European Commission – EC) rahoitusohjelmia.

Se sisältää seuraavat toimet:

— tietojärjestelmien (information system – IS) laatu ja tarkastus,

— tietojärjestelmien turvallisuus,

— tietojärjestelmiä koskeva tarveanalyysi,

— tietojärjestelmiä koskevat erityistutkimukset,

— yritysarkkitehtuuri,

— käyttäjätuki,

— hallinta (lukuun ottamatta teknisen järjestelmän hallintaa ja erityistä tietojen syöttöä tai muita kuin tietojenkäsittelyyn liittyviä operatiivisia palveluja),

— koordinointi.

Développement du système d'information et services de soutien dans les domaines de l'emploi, des affaires sociales et de l'inclusion (CASIS).

Le présent appel d'offres porte sur l'acquisition de services informatiques externes en vue de la réalisation d'activités de développement et de soutien dans le contexte de l'emploi, des affaires sociales et de l'inclusion.

Les services incluent, entre autres, l'adaptation et/ou l'intégration de systèmes et de produits existants, et impliquent les activités décrites au titre de chaque lot.

Le lot 1 concerne le développement, l'implémentation et la maintenance de systèmes d'information.

Le lot 2 concerne les services de soutien des systèmes d'information, y compris les essais, l'assistance aux utilisateurs et les conseils.

Il pourra concerner tous les types de systèmes d'information du pouvoir adjudicateur dans tous les domaines liés à l'emploi, aux affaires sociales et à l'inclusion.

Les services pourront être exécutés par le personnel du contractant dans les locaux du pouvoir adjudicateur ou en dehors des locaux du pouvoir adjudicateur, sur la base de commandes à prix fixe, en régie sur devis, en régie de proximité ou en régie.

Ces services concernent le développement, l'implémentation et la maintenance de systèmes d'information.

Ils pourront concerner tous les types de systèmes d'information du pouvoir adjudicateur dans tous les domaines liés à l'emploi, aux affaires sociales et à l'inclusion.

Exemples types:

— applications pour le traitement des données et la gestion de l'information,

— modélisation de données,

— gestion du flux de travail et de l'activité,

— applications de veille stratégique,

— entrepôt de données.

Ils concernent également le développement d'applications traditionnelles et de logiciels ouverts (OSS).

Les services seront exécutés par le personnel du contractant dans les locaux du pouvoir adjudicateur ou en dehors des locaux du pouvoir adjudicateur, sur la base de commandes à prix fixe, en régie sur devis, en régie de proximité ou en régie.

Ils concernent les services de soutien des systèmes d'information, y compris les essais, l'assistance aux utilisateurs et les conseils.

Ils pourront concerner tous les types de systèmes d'information et tous les domaines liés au pouvoir adjudicateur (DG Emploi, affaires sociales et inclusion), ainsi que d'autres programmes de financement de la CE.

Ils comprendront les activités suivantes:

— qualité et audit des systèmes d'information,

— sécurité des systèmes d'information,

— analyse des exigences des systèmes d'information,

— études spécifiques de systèmes d'information,

architecture d'entreprise,

— aide aux utilisateurs,

— administration (à l'exclusion de l'administration technique des systèmes et des services opérationnels dédiés concernant l'entrée des données ou des aspects non informatiques),

— coordination.

Ανάπτυξη πληροφοριακού συστήματος και υπηρεσίες υποστήριξης για ζητήματα απασχόλησης, κοινωνικών υποθέσεων και ένταξης (CASIS).

Ο σκοπός της παρούσας πρόσκλησης υποβολής προσφορών είναι η απόκτηση εξωτερικών υπηρεσιών ΤΠ όσον αφορά την ανάπτυξη και υπηρεσίες υποστήριξης στο πλαίσιο των τομέων απασχόλησης, κοινωνικών υποθέσεων και ένταξης.

Οι υπηρεσίες περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, προσαρμογή ή/και ολοκλήρωση υφιστάμενων συστημάτων και προϊόντων και αφορούν δραστηριότητες, όπως περιγράφεται για κάθε παρτίδα.

Η παρτίδα 1 αφορά την ανάπτυξη πληροφοριακών συστημάτων, την εφαρμογή και τη συντήρησή τους.

Η παρτίδα 2 αφορά τις υπηρεσίες υποστήριξης για πληροφοριακά συστήματα, συμπεριλαμβανομένης της δοκιμαστικής λειτουργίας, της συνδρομής προς τους χρήστες και της παροχής συμβουλών.

Ενδέχεται να αφορά όλα τα είδη πληροφοριακών συστημάτων της αναθέτουσας αρχής για όλους τους τομείς που σχετίζονται με την απασχόληση, τις κοινωνικές υποθέσεις και την ένταξη.

Η υπηρεσία δύναται να εκτελεστεί από το προσωπικό του αναδόχου είτε στις εγκαταστάσεις της αναθέτουσας αρχής είτε εκτός των εγκαταστάσεων της αναθέτουσας αρχής, κατόπιν παραγγελιών βάσει σταθερής τιμής ή βάσει καθορισμένου χρόνου και μέσων ή βάσει χρόνου και μέσων σε εγγύτητα ή βάσει χρόνου και μέσων.

Αφορά την ανάπτυξη συστημάτων πληροφοριών, την εφαρμογή και τη συντήρησή τους.

Ενδέχεται να αφορά όλα τα είδη πληροφοριακών συστημάτων της αναθέτουσας αρχής για όλους τους τομείς που σχετίζονται με την απασχόληση, τις κοινωνικές υποθέσεις και την ένταξη.

Τυπικά παραδείγματα είναι:

— εφαρμογές επεξεργασίας δεδομένων και διαχείρισης πληροφοριών,

— ανάπτυξη μοντέλων δεδομένων,

— διαχείριση ροών εργασίας και επιχειρήσεων,

— εφαρμογές επιχειρηματικών πληροφοριών (business intelligence),

— αποθήκη δεδομένων.

Αφορά επίσης εφαρμογές παλαιού τύπου και την ανάπτυξη λογισμικού ανοικτού κώδικα (OSS).

Η υπηρεσία θα εκτελεστεί από το προσωπικό του αναδόχου είτε στις εγκαταστάσεις της αναθέτουσας αρχής είτε εκτός των εγκαταστάσεων της αναθέτουσας αρχής, κατόπιν παραγγελιών βάσει σταθερής τιμής ή βάσει καθορισμένου χρόνου και μέσων ή βάσει χρόνου και μέσων σε εγγύτητα ή βάσει χρόνου και μέσων.

Αφορά τις υπηρεσίες υποστήριξης για πληροφοριακά συστήματα, συμπεριλαμβανομένης της δοκιμαστικής λειτουργίας, της συνδρομής προς τους χρήστες και της παροχής συμβουλών.

Ενδέχεται να αφορά όλα τα είδη πληροφοριακών συστημάτων και όλους τους τομείς που σχετίζονται με την αναθέτουσα αρχή για τη ΓΔ Απασχόλησης, Κοινωνικών Υποθέσεων και Ένταξης καθώς και άλλα χρηματοδοτικά προγράμματα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες:

— ποιότητα και έλεγχος συστημάτων πληροφοριών,

— ασφάλεια συστημάτων πληροφοριών,

— ανάλυση απαιτήσεων συστημάτων πληροφοριών,

— ειδικές μελέτες για συστήματα πληροφοριών,

— επιχειρησιακή αρχιτεκτονική,

— συνδρομή σε χρήστες,

— διαχείριση (εξαιρουμένης της τεχνικής διαχείρισης συστημάτων και των ειδικών υπηρεσιών εισαγωγής δεδομένων ή των μη πληροφοριακών επιχειρησιακών υπηρεσιών),

— συντονισμός.

Sviluppo di un sistema informatico e servizi di supporto per l'occupazione, gli affari sociali e l'inclusione.

Scopo del presente bando di gara è acquistare servizi informatici esterni di sviluppo e di supporto nel settore dell'occupazione, degli affari sociali e dell'inclusione.

I servizi comprendono, tra l'altro, l'adattamento e/o l'integrazione dei sistemi e dei prodotti esistenti e riguardano attività come descritte per ciascun lotto.

Il lotto 1 riguarda lo sviluppo, l'attuazione e la manutenzione di sistemi informatici.

Il lotto 2 riguarda i servizi di supporto per i sistemi informatici, compresi il collaudo, l'assistenza agli utenti e la consulenza.

Può riguardare tutti i tipi di sistemi informatici dell'ente appaltante per tutti i settori inerenti all'occupazione, agli affari sociali e all'inclusione.

Il servizio sarà realizzato dal personale del contraente presso i locali dell'ente appaltante o al di fuori di essi, sulla base di ordini con prezzo fisso, con indicazione di tempi e mezzi, con prezzo calcolato in base alla prossimità di tempi e mezzi o con prezzo calcolato in base a tempi e mezzi.

Tale servizio riguarda lo sviluppo di sistemi informatici, nonché la relativa attuazione e manutenzione.

Può riguardare tutti i tipi di sistemi informatici dell'ente appaltante per tutti i settori inerenti all'occupazione, agli affari sociali e all'inclusione.

Esempi tipici sono:

— applicazioni per l'elaborazione di dati e la gestione delle informazioni,

— modellazione di dati,

— gestione aziendale e del flusso di lavoro,

— applicazioni per «business intelligence»,

— archivio dati.

Il servizio riguarda anche gli sviluppi di applicazioni obsolete e di software open-source.

Il servizio sarà realizzato dal personale del contraente presso i locali dell'ente appaltante o al di fuori di essi, sulla base di ordini con prezzo fisso, con indicazione di tempi e mezzi, con prezzo calcolato in base alla prossimità di tempi e mezzi o con prezzo calcolato in base a tempi e mezzi.

Tale servizio riguarda i servizi di supporto per i sistemi informatici, compresi il collaudo, l'assistenza agli utenti e la consulenza.

Può riguardare tutti i tipi di sistemi informatici e tutti i settori pertinenti all'ente appaltante per la DG Occupazione, affari sociali e inclusione, ma anche altri programmi di finanziamento CE.

Comprende le seguenti attività:

— qualità e revisione dei sistemi informatici,

— sicurezza dei sistemi informatici,

— analisi dei requisiti dei sistemi informatici,

— studi specifici sui sistemi informatici,

— architettura aziendale,

— assistenza all'utente,

— amministrazione (esclusi i servizi operativi non informatici o per l'immissione specifica di dati e l'amministrazione dei sistemi tecnici),

— coordinamento.

Informatiesysteemontwikkelings- en ondersteuningsdiensten voor werkgelegenheid, sociale zaken en inclusie (Casis).

De doelstelling van deze oproep tot inschrijving is de aankoop van externe IT-diensten voor ontwikkelings- en ondersteuningsdiensten in het kader van werkgelegenheid, sociale zaken en inclusie.

De diensten omvatten, onder andere, de aanpassing en/of integratie van bestaande systemen en producten en omvatten activiteiten zoals deze die voor elk perceel beschreven zijn.

Perceel 1 betreft de ontwikkeling van informatiesystemen, hun implementatie en onderhoud.

Perceel 2 betreft de ondersteunende diensten voor informatiesystemen, met inbegrip van tests, en bijstand en advies voor gebruikers.

Dit kan betrekking hebben op alle soorten informatiesystemen van de aanbestedende dienst voor alle gebieden die verband houden met werkgelegenheid, sociale zaken en inclusie.

De dienst mag worden uitgevoerd door het personeel van de contractant. Dit gebeurt ofwel in de kantoren van de aanbestedende dienst ofwel buiten de kantoren van de aanbestedende dienst aan de hand van bestellingen op basis van forfaitaire prijzen, of opgegeven uurbasis of geraamde uurbasis.

Het betreft de ontwikkeling van informatiesystemen, hun implementatie en onderhoud.

Dit kan betrekking hebben op alle soorten informatiesystemen van de aanbestedende dienst voor alle gebieden die verband houden met werkgelegenheid, sociale zaken en inclusie.

Typische voorbeelden zijn:

— applicaties voor gegevensverwerking en informatiebeheer,

— datamodellering,

— beheer van de workflow en bedrijfsbeheer,

— applicaties voor bedrijfsinformatie,

— datawarehouse.

Verder heeft de dienst ook betrekking op oudere applicaties en opensourcesoftwareontwikkelingen (OSS).

De dienst wordt uitgevoerd door het personeel van de contractant. Dit gebeurt ofwel in de kantoren van de aanbestedende dienst ofwel buiten de kantoren van de aanbestedende dienst aan de hand van bestellingen op basis van forfaitaire prijzen, of opgegeven uurbasis of geraamde uurbasis.

Het betreft de ondersteunende diensten voor informatiesystemen, met inbegrip van tests, alsook bijstand en advies voor gebruikers.

Dit kan betrekking hebben op alle soorten informatiesystemen en alle gebieden die verband houden met de aanbestedende dienst voor DG Werkgelegenheid, Sociale Zaken en Inclusie, alsook andere EC-financieringsprogramma's.

Deze omvat de volgende activiteiten:

— kwaliteit en audit van de IS,

— IS-beveiliging,

— analyse van de vereisten van de IS,

— specifieke onderzoeken van de IS,

— bedrijfsarchitectuur,

— gebruikersbijstand,

— beheer (met uitzondering van technisch systeembeheer en specifieke operationele diensten inzake gegevensinvoer of diensten die niet IT-gerelateerd zijn),

— coördinatie.

Serviços de apoio e desenvolvimento do sistema de informação para emprego, assuntos sociais e inclusão (CASIS).

O objetivo do presente concurso consiste na aquisição de serviços informáticos externos para serviços de desenvolvimento e apoio no contexto do emprego, dos assuntos sociais e da inclusão.

Os serviços incluem, entre outros, adaptação e/ou integração de produtos e sistemas existentes e envolvem atividades conforme descritas para cada lote.

O lote 1 diz respeito ao desenvolvimento de sistemas de informação, à sua implementação e manutenção.

O lote 2 diz respeito aos serviços de apoio a sistemas de informação, incluindo teste, assistência ao utilizador e consultoria.

Pode dizer respeito a todos os tipos de sistemas de informação da entidade adjudicante para todas as áreas relacionadas com o emprego, os assuntos sociais e a inclusão.

O serviço poderá ser executado pelo pessoal do contratante nas instalações da entidade adjudicante ou fora das instalações da entidade adjudicante, com base num preço fixo ou em encomendas de prazo e condições estipulados ou com base no tempo e nos meios ou com base no tempo e nos meios aproximados.

Diz respeito ao desenvolvimento de sistemas de informação, à sua implementação e manutenção.

Pode dizer respeito a todos os tipos de sistemas de informação da entidade adjudicante para todas as áreas relacionadas com o emprego, os assuntos sociais e a inclusão.

São exemplos típicos:

— aplicações de processamento de dados e de gestão da informação,

— modelação de dados

— gestão empresarial e de fluxo de trabalho,

— aplicações de informação empresarial,

— armazenamento de dados.

O serviço abrange ainda desenvolvimentos de aplicações legadas e software de fonte aberta.

O serviço é executado pelo pessoal do contratante nas instalações da entidade adjudicante ou fora das instalações da entidade adjudicante, com base num preço fixo ou em encomendas de prazo e condições estipulados ou com base no tempo e nos meios ou com base no tempo e nos meios aproximados.

Diz respeito aos serviços de apoio a sistemas de informação, incluindo teste, assistência ao utilizador e consultoria.

Poderá abranger todos os tipos de sistemas de informação e todas as áreas relativas à entidade adjudicante para a DG Emprego, Assuntos Sociais e Inclusão, bem como outros programas de financiamento da CE.

Inclui as seguintes atividades:

— auditoria e qualidade dos sistemas de informação,

— segurança de sistemas de informação,

— análise de requisitos de sistemas de informação,

— estudos específicos de sistemas de informação,

— arquitetura empresarial,

— assistência ao utilizador,

— administração (excluindo administração de sistemas técnicos e serviços operacionais não informáticos ou dedicados a entrada de dados),

— coordenação.

Utveckling av informationssystem och stödtjänster för sysselsättning, socialpolitik och inkludering (Casis).

Syftet med denna anbudsinfordran är anskaffning av externa IT-tjänster för utveckling och stödtjänster inom ramen för sysselsättning, socialpolitik och inkludering.

Tjänsterna inbegriper bland annat anpassning och/eller integrering av befintliga system och produkter och omfattar de verksamheter som beskrivs för varje del.

Del 1 avser utveckling av informationssystem samt deras implementering och underhåll.

Del 2 avser stödtjänster för informationssystemen, inbegripet testning, rådgivning och stöd till användare.

Det kan avse alla typer av den upphandlande myndighetens informationssystem, för alla områden med anknytning till sysselsättning, socialpolitik och inkludering.

Tjänsten kan verkställas av uppdragstagarens personal antingen i den upphandlande myndighetens lokaler eller utanför den upphandlande myndighetens lokaler, på grundval av beställningar med fast pris, tids- och resursbaserade beställningar utifrån offert, beställningar baserade på närhet avseende tid och resurser eller beställningar baserade på tid och resurser.

Det som avses är utveckling av informationssystem samt deras implementering och underhåll.

Det kan avse alla typer av den upphandlande myndighetens informationssystem, för alla områden med anknytning till sysselsättning, socialpolitik och inkludering.

Typiska exempel är följande:

— Tillämpningar för databehandling och informationshantering.

— Datamodellering.

— Arbetsflöde och affärsledning.

— Tillämpningar för omvärldsbevakning.

— Datalager.

Även utveckling av öppen programvara (open-source software – OSS) och äldre applikationer avses.

Tjänsten verkställs av uppdragstagarens personal antingen i den upphandlande myndighetens lokaler eller utanför den upphandlande myndighetens lokaler, på grundval av beställningar med fast pris, tids- och resursbaserade beställningar utifrån offert, beställningar baserade på närhet avseende tid och resurser eller beställningar baserade på tid och resurser.

Den avser stödtjänster för informationssystemen, inbegripet testning, rådgivning och stöd till användare.

Det kan avse alla typer av informationssystem och alla områden med anknytning till den upphandlande myndigheten, för GD Sysselsättning, socialpolitik och inkludering samt andra finansieringsprogram inom ramen för Europeiska kommissionen (European Commission – EC).

Det inbegriper följande verksamheter:

— Kvalitet och granskning avseende informationssystem (information systems – IS).

— IS-säkerhet.

— IS-kravanalys.

— Specifika undersökningar avseende IS.

— Verksamhetsarkitektur.

— Användarstöd.

— Administration (exklusive teknisk systemadministration och särskilda drifttjänster avseende datainmatning eller icke-informatik).

— Samordning.

Služby vývoje a podpory informačního systému v oblasti zaměstnanosti, sociálních záležitostí a začleňování (CASIS).

Účelem této výzvy k podání nabídek je pořízení externích služeb IT vývoje a podpory v oblastech zaměstnanosti, sociálních záležitostí a začleňování.

Služby zahrnují, mimo jiné, uzpůsobení a/nebo integraci existujících systémů a produktů a spočívají v činnostech dle popisu pro každou položku.

Položka č. 1 se týká rozvoje informačních systémů, jejich implementace a údržby.

Položka č. 2 se týká služeb podpory informačních systémů, včetně testování, uživatelské pomoci a poradenství.

Může se jednat o všechny typy informačních systémů veřejného zadavatele pro všechny oblasti související se zaměstnaností, sociálními záležitostmi a začleňováním.

Službu mohou provést buďto zaměstnanci poskytovatele služeb v prostorách veřejného zadavatele nebo mimo ně, na základě pevné ceny nebo na základě objednávek s uvedenou dobou a prostředky nebo přibližnou dobou a prostředky nebo dobou a prostředky.

To se týká vývoje informačních systémů, jejich implementace a údržby.

Může se jednat o všechny typy informačních systémů veřejného zadavatele pro všechny oblasti související se zaměstnaností, sociálními záležitostmi a začleňováním.

Mezi typické příklady patří:

— aplikace pro zpracování dat a správu informací,

— modelování dat,

— správa pracovního toku a obchodní řízení,

— aplikace obchodního zpravodajství,

— datové skladiště.

Rovněž se jedná o vývoj starších aplikací a softwaru z otevřeného zdroje (OSS).

Službu provádějí buďto zaměstnanci poskytovatele služeb v prostorách veřejného zadavatele nebo mimo ně, na základě pevné ceny nebo na základě uvedené doby a prostředků nebo přibližné doby a prostředků nebo objednávek na základě doby a prostředků.

Týká se to podpůrných služeb pro informační systémy, včetně testování, uživatelské pomoci a poradenství.

Může se to týkat všech typů informačních systémů a všech oblastí souvisejících s činností veřejného zadavatele pro GŘ pro zaměstnanost, sociální věci a sociální začleňování, jakož i dalších programů financování EK.

Zahrnuje to následující činnosti:

— kvalita a audit IS,

— bezpečnost IS,

— analýza požadavků IS,

— specifické studie IS,

— podniková architektura,

— pomoc uživatelům,

— správa (bez technické administrace systému a provozních služeb určeného zadávání dat nebo jiných než informačních služeb),

— koordinace.

Tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kaasatuse infosüsteemi (CASIS) arendus- ja tugiteenused.

Selle pakkumiskutse eesmärk on hankida asutuseväline IT-teenus tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kaasatuse kontekstis arendus- ja tugiteenuste jaoks.

Teenuste hulka kuuluvad muu hulgas olemasolevate süsteemide ja toodete kohandamine ja/või integreerimine ning teenused hõlmavad iga osa kohta kirjeldatud tegevusi.

1. osa käsitleb infosüsteemide arendamist, nende rakendamist ja hooldust.

2. osa käsitleb infosüsteemide tugiteenuseid, sh katsetusi, kasutajate abistamist ja nõustamist.

See võib hõlmata hankija kõiki infosüsteemide tüüpe kõigis tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kaasatusega seotud valdkondades.

Teenust võivad osutada töövõtja töötajad kas hankija ruumides või väljaspool hankija ruume, tehes seda tellimuste alusel, mis on koostatud fikseeritud hinna alusel või määratud aja ja vahendite alusel või lähema aja ja vahendite alusel või aja ja vahendite tellimuse alusel.

See käsitleb infosüsteemide arendamist, nende rakendamist ja hooldust.

See võib hõlmata hankija kõiki infosüsteemide tüüpe kõigis tööhõive, sotsiaalküsimuste ja kaasatusega seotud valdkondades.

Tüüpilised näited on järgmised:

— andmete töötlemise ja teabe haldamise rakendused;

— andmete mudeldamine;

— töövoo ja äritegevuse haldamine;

— äriteabe rakendused;

— andmeait.

See käsitleb ka pärandrakenduste ja avatud lähtekoodiga tarkvara (open-source software (OSS)) arendamist.

Teenust osutavad töövõtja töötajad kas hankija ruumides või väljaspool hankija ruume, tehes seda tellimuste alusel, mis on koostatud fikseeritud hinna alusel või määratud aja ja vahendite alusel või lähema aja ja vahendite alusel või aja ja vahendite tellimuste alusel.

See osa käsitleb infosüsteemide toetamise teenuseid, sh katsetusi, kasutajate abistamist ja nõustamist.

See võib hõlmata tööhõive, sotsiaalküsimuste ja sotsiaalse kaasatuse peadirektoraadi ning muude EÜ rahastusprogrammide jaoks kõiki hankijaga seotud valdkondi ja infosüsteemi.

See sisaldab järgmisi tegevusi:

— infosüsteemi (IS) kvaliteet ja audit;

— ISi turvalisus;

— ISi nõuete analüüs;

— ISi eriuuringud;

— ettevõtja arhitektuur;

— kasutajate abistamine;

— haldus (v.a tehnilise süsteemi haldamine ja eriotstarbelised andmete sisestamise või infotehnoloogiateenuste alla mitte kuuluvad tegevuslikud teenused);

— koordineerimine.

A foglalkoztatás, a szociális ügyek és a társadalmi befogadás információs rendszerének fejlesztésére és támogatására irányuló szolgáltatások (CASIS).

A szóban forgó ajánlati/részvételi felhívás célja a foglalkoztatással, a szociális ügyekkel és a társadalmi befogadással összefüggő fejlesztési és támogatási szolgáltatásokra irányuló külső IT-szolgáltatások igénybe vétele.

A szolgáltatások közé tartozik többek között a meglévő rendszerek és termékek adaptálása és/vagy integrálása, valamint a szolgáltatások magukban foglalják az egyes tételekre vonatkozóan meghatározott tevékenységeket is.

Az 1. tétel információs rendszerek fejlesztését, gyakorlati megvalósítását és karbantartását foglalja magában.

A 2. tétel az információs rendszereket támogató szolgáltatásokra irányul, beleértve a tesztelést, a felhasználóknak biztosított segítségnyújtást és a szaktanácsadást.

A szolgáltatásnyújtás az ajánlatkérő valamennyi olyan információsrendszer-típusára kiterjedhet, amelyet a foglalkoztatással, a szociális ügyekkel és a társadalmi befogadással összefüggő területeken alkalmaznak.

A szolgáltatásnyújtást a nyertes ajánlattevő munkatársai teljesíthetik az ajánlatkérő irodáiban vagy azokon kívül. A szolgáltatás történhet rögzített áron, valamint ajánlott „idő és eszköz”, „hozzávetőleges idő és eszköz” , illetve „idő és eszköz” megrendelések alapján.

A szolgáltatásnyújtás információs rendszerek fejlesztésére, gyakorlati megvalósítására és karbantartására irányul.

A szolgáltatásnyújtás az ajánlatkérő valamennyi olyan információsrendszer-típusára kiterjedhet, amelyet a foglalkoztatással, a szociális ügyekkel és a társadalmi befogadással összefüggő területeken alkalmaznak.

Néhány jellemző példa:

— adatfeldolgozó és információkezelő alkalmazások,

— adatmodellezés,

— munkafolyamat- és üzleti irányítás,

— üzleti intelligencia alkalmazások,

— adattárház.

A szolgáltatásnyújtás kiterjed továbbá örökölt alkalmazások és nyílt forráskódú szoftverek (OSS) fejlesztésére.

A szolgáltatásnyújtást a nyertes ajánlattevő munkatársai teljesítik az ajánlatkérő irodáiban vagy azokon kívül. A szolgáltatás történhet rögzített áron, valamint ajánlott „idő és eszköz”, „hozzávetőleges idő és eszköz” , illetve „idő és eszköz” megrendelések alapján.

A szolgáltatásnyújtás információs rendszerek támogatására irányul, beleértve a tesztelést, a felhasználóknak biztosított segítségnyújtást és a szaktanácsadást.

A szolgáltatásnyújtás kiterjedhet valamennyi olyan információsrendszer-típusra és minden olyan területre, amely az ajánlatkérőhöz, vagyis a Foglalkoztatás, a Szociális Ügyek és a Társadalmi Befogadás Főigazgatóságához, valamint egyéb EK finanszírozási programokhoz kapcsolódik.

A szolgáltatásnyújtás a következő tevékenységeket foglalja magában:

— információs rendszerek minősége és auditja,

— információs rendszerek biztonsága,

— információsrendszer-követelmények elemzése,

— információsrendszer-specifikus tanulmányok,

— vállalati architektúra,

— felhasználótámogatás,

— adminisztráció (kivéve a technikai rendszer-adminisztrációt és a dedikált adatbeviteli vagy a nem informatikai operatív szolgáltatásokat),

— koordináció.

Informacinės sistemos kūrimas ir palaikymo paslaugos darbui, socialiniams reikalams ir įtraukčiai (CASIS).

Šio kvietimo pateikti pasiūlymus tikslas – išorės IT paslaugų įsigijimas plėtros ir palaikymo paslaugoms darbo, socialinių reikalų ir įtraukties kontekste.

Paslaugos, be kita ko, apima esamų sistemų ir produktų pritaikymą ir (arba) integravimą bei veiklą, aprašytą kiekvienoje dalyje.

1 dalis yra susijusi su informacinių sistemų plėtojimu, jų diegimu ir priežiūra.

2 dalis yra susijusi su informacinių sistemų rėmimo paslaugomis, įskaitant bandymus, pagalbą naudotojui ir konsultacijas.

Tai gali būti susiję su visais perkančiosios organizacijos informacinių sistemų tipais visoms su darbu, socialiniais reikalais ir įtrauktimi susijusioms sritims.

Paslaugą gali teikti rangovo personalas perkančiosios organizacijos patalpose arba už perkančiosios organizacijos patalpų ribų pagal nustatytą kainą ar laiką bei priemones ar laiko artumą ir priemones, ar laiką ir priemonių užsakymus.

Ji yra susijusi su informacijos sistemų vystymu, jų įgyvendinimu ir priežiūra.

Tai gali būti susiję su visais perkančiosios organizacijos informacinių sistemų tipais visoms su darbu, socialiniais reikalais ir įtrauktimi susijusioms sritims.

Tipiški pavyzdžiai:

— duomenų apdorojimo ir informacijos valdymo programos,

— duomenų modeliavimas,

— darbo srauto ir verslo valdymas,

— verslo žvalgybos programos,

— duomenų saugykla.

Tai taip pat susiję su pasenusiomis programomis ir atvirojo šaltinio programinės įrangos plėtojimu.

Paslaugą teikia rangovo personalas perkančiosios organizacijos patalpose arba už perkančiosios organizacijos patalpų ribų pagal nustatytą kainą ar laiką bei priemones ar laiko artumą ir priemones, ar laiką ir priemonių užsakymus.

Ji yra susijusi su informacinių sistemų rėmimo paslaugomis, įskaitant bandymus, pagalbą naudotojui ir konsultacijas.

Ji gali būti susijusi su visais informacinių sistemų tipais ir visomis su perkančiąja organizacija susijusiomis sritimis Užimtumo, socialinių reikalų ir įtraukties GD bei kitoms EK finansuojamoms programoms.

Tai apima šią veiklą:

— informacinių sistemų kokybė ir auditas,

— informacinių sistemų draudimas,

— informacinių sistemų reikalavimų analizė,

— informacinių sistemų specialūs tyrimai,

— įmonių architektūra,

— pagalba vartotojams,

— administravimas (išskyrus techninį sistemos administravimą ir numatytas duomenų įvedimo arba su informacinėmis technologijomis nesusijusias veiklos paslaugas),

— koordinavimas.

Informācijas sistēmas izstrādes un atbalsta pakalpojumi attiecībā uz nodarbinātību, sociālajām lietām un iekļaušanu (CASIS).

Šā uzaicinājuma uz konkursu mērķis ir ārēju IT pakalpojumu iegāde attiecībā uz izstrādes un atbalsta pakalpojumiem nodarbinātības, sociālo lietu un iekļaušanas jomā.

Pakalpojumi cita starpā ietver pašreizējo sistēmu un izstrādājumu pielāgošanu un/vai integrēšanu, un tajos iesaistīti par katru daļu sniegtajā informācijā aprakstītie pasākumi.

1. daļa attiecas uz informācijas sistēmu izstrādi, to ieviešanu un uzturēšanu.

2. daļa attiecas uz atbalsta pakalpojumiem saistībā ar informācijas sistēmām, ietverot testēšanu, palīdzību lietotājiem un konsultācijas.

Tas var attiekties uz līgumslēdzējas iestādes visu veidu informācijas sistēmām attiecībā uz visām jomām, kas saistītas ar nodarbinātību, sociālajām lietām un iekļaušanu.

Pakalpojumus izpilda darbuzņēmēja darbinieki līgumslēdzējas iestādes telpās vai ārpus tām, pamatojoties uz noteiktās cenas vai noteiktā laika un līdzekļu pasūtījumiem vai tuvuma laika un līdzekļu pasūtījumiem, vai laika un līdzekļu pasūtījumiem.

Tas attiecas uz informācijas sistēmu izstrādi, to ieviešanu un uzturēšanu.

Tas var attiekties uz līgumslēdzējas iestādes visu veidu informācijas sistēmām attiecībā uz visām jomām, kas saistītas ar nodarbinātību, sociālajām lietām un iekļaušanu.

Tipiski piemēri:

— datu apstrādes un informācijas vadības lietojumprogrammas,

— datu modelēšana,

— darbplūsmas un uzņēmējdarbības vadība,

— uzņēmējdarbības informācijas lietojumprogrammas,

— datu glabāšana.

Tas attiecas arī uz mantotām lietojumprogrammām un atklātā pirmkoda programmatūru (open-source software – OSS) izstrādi.

Pakalpojumus izpilda darbuzņēmēja darbinieki līgumslēdzējas iestādes telpās vai ārpus tām, pamatojoties uz noteiktās cenas vai noteiktā laika un līdzekļu pasūtījumiem vai tuvuma laika un līdzekļu pasūtījumiem, vai laika un līdzekļu pasūtījumiem.

Tas attiecas uz atbalsta pakalpojumiem saistībā ar informācijas sistēmām, ietverot testēšanu, palīdzību lietotājiem un konsultācijas.

Tas var attiekties uz visu veidu informācijas sistēmām un visām ar līgumslēdzēju iestādi saistītajām jomām attiecībā uz Nodarbinātības, sociālo lietu un iekļautības ĢD, kā arī citām EK finansēšanas programmām.

Tas ietver šādus pasākumus:

— IS kvalitāte un revīzija,

— IS drošība,

— IS prasību analīze,

— IS īpaši pētījumi,

— uzņēmuma arhitektūra,

— palīdzība lietotājiem,

— administrācija (neietverot tehnisko sistēmu administrāciju un specializētu datu ievades vai ar informātiku nesaistītus darbības pakalpojumus),

— koordinēšana.

Żvilupp ta' sistema ta' informazzjoni u servizzi ta' appoġġ għall-impjiegi, l-affarijiet soċjali u l-inklużjoni (CASIS).

L-għan ta' din is-sejħa għall-offerti hu l-ksib ta' servizzi esterni tat-TI għall-iżvilupp u s-servizzi ta' appoġġ fil-kuntest tal-impjiegi, l-affarijiet soċjali u l-inklużjoni.

Is-servizzi jinkludu, inter alia, l-adattament u/jew l-integrazzjoni ta' sistemi u prodotti eżistenti u jinvolvu attivitajiet kif deskritti għal kull lott.

L-1 lott jikkonċerna l-iżvilupp ta' sistemi ta' informazzjoni, l-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tagħhom.

It-2 lott jikkonċerna s-servizzi ta' appoġġ għal sistemi ta' informazzjoni, inkluż l-ittestjar, l-għajnuna lill-utent u l-konsulenza.

Jista' jikkonċerna t-tipi kollha ta' sistemi ta' informazzjoni tal-awtorità li qiegħda toħroġ il-kuntratt għall-oqsma kollha rrelatati mal-impjiegi, l-affarijiet soċjali u l-inklużjoni.

Is-servizz jista' jitwettaq mill-persunal tal-kuntrattur jew fil-bini tal-awtorità li qiegħda toħroġ il-kuntratt jew barra l-bini tal-awtorità li qiegħda toħroġ il-kuntratt, fuq il-bażi ta' prezz fiss jew il-ħin u l-mezzi kkwotati jew il-ħin u l-mezzi ta' prossimità jew ordnijiet tal-ħin u mezzi.

Jikkonċerna l-iżvilupp tas-sistemi tal-informazzjoni, l-implimentazzjoni u l-manutenzjoni tagħhom.

Jista' jikkonċerna t-tipi kollha ta' sistemi ta' informazzjoni tal-awtorità li qiegħda toħroġ il-kuntratt għall-oqsma kollha rrelatati mal-impjiegi, l-affarijiet soċjali u l-inklużjoni.

Eżempji tipiċi huma:

— l-applikazzjonijiet tal-ipproċessar tad-dejta u tal-immaniġġjar tal-informazzjoni,

— l-immudellar tad-dejta,

— l-immaniġġar tal-fluss tax-xogħol u tan-negozju,

— l-applikazzjonijiet tal-intelliġenza dwar in-negozju,

— il-post fejn tinħażen id-dejta.

Jista' jikkonċerna wkoll applikazzjonijiet antiki li ntirtu u żviluppi ta' softwer b'sors miftuħ (OSS).

Is-servizz jista' jitwettaq mill-persunal tal-kuntrattur jew fil-bini tal-awtorità li qiegħda toħroġ il-kuntratt jew barra l-bini tal-awtorità li qiegħda toħroġ il-kuntratt, fuq il-bażi ta' prezz fiss jew il-ħin u l-mezzi kkwutati jew il-ħin u l-mezzi ta' prossimità jew ordnijiet tal-ħin u l-mezzi.

Jikkonċerna s-servizzi ta' appoġġ għal sistemi ta' informazzjoni, inkluż l-ittestjar, l-għajnuna lill-utent u l-konsulenza.

Jista' jikkonċerna t-tipi kollha ta' sistemi ta' informazzjoni u l-oqsma kollha rrelatati mal-awtorità li qiegħda toħroġ il-kuntratt għad-DĠ tal-Impjiegi, l-Affarijiet Soċjali u l-Inklużjoni kif ukoll programmi oħra ta' ffinanzjar tal-KE.

Dan jinkludi s-servizzi li ġejjin:

— il-kwalità u l-verifika tas-SI (Sistema tal-Informazzjoni),

— is-sigurtà tas-SI,

— l-analiżi tal-ħtiġijiet tas-SI,

— l-istudji speċifiċi dwar is-SI,

— l-arkitettura tal-intrapriża,

— l-għajnuna għall-utent,

— l-amministrazzjoni (minbarra l-amministrazzjoni tas-sistema teknika u x-xogħol iddedikat biex tiddaħħal id-dejta jew is-servizzi operazzjonali li m'għandhomx x'jaqsmu mal-informatika),

— il-koordinazzjoni.

Stworzenie systemu informacyjnego i zapewnienie usług wsparcia dla obszarów zatrudnienia, spraw społecznych i włączenia społecznego.

Celem niniejszego zaproszenia do składania ofert jest nabycie zewnętrznych usług informatycznych do celów stworzenia systemu i zapewnienia usług wsparcia w kontekście zatrudnienia, spraw społecznych i włączenia społecznego.

Usługi obejmują między innymi dostosowanie i/lub integrację istniejących systemów i produktów i wymagają działań opisanych dla każdej części.

Część 1 dotyczy tworzenia, wdrażania i utrzymania systemów informacyjnych.

Część 2 dotyczy usług wsparcia dla systemów informacyjnych, łącznie z testowaniem, pomocą dla użytkownika i doradztwem.

Usługi mogą dotyczyć wszystkich typów systemów informacyjnych instytucji zamawiającej dla wszystkich obszarów związanych z zatrudnieniem, sprawami społecznymi i włączeniem społecznym.

Architectural, construction, engineering and inspection services

Service public régional de Bruxelles — Bruxelles Mobilité — AED — Direction de l'infrastructure des transports publics | Published February 21, 2017  -  Deadline March 10, 2017
cpvs
71000000

The market covered by this special specifications is to achieve diagnostic studies detailed public transport infrastructure and the deposit Delta of the Brussels-Capital Region, in order to highlight the differences between the safety device books and a technical reference system established by the contractor and approved by the supervising official.

This repository will be established based on the rules of the art and best practices in public underground transport networks comparable to that of the Brussels Region.

From opdracht die wordt geregeld door said bijzonder bestek, heeft als Voorwerp of uitvoering van gedetailleerde diagnostische studies van de openbare vervoersinfrastructuren in van Stelplaats van Delta van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, aandacht om te vestigen op verschillen tussen de veiligheidsvoorzieningen van bouwwerken in een door to door in opdrachtnemer opgesteld of leidende ambtenaar goedgekeurd technisch referentiekader.

Dit zal worden referentiekader opgesteld op basis van de regels van de kunst in de goede praktijken die worden in de openbare gevolgd ondergrondse vervoersnetwerken in vergelijkbaar die zijn met die van het Brussels Gewest.

Electronic data management (EDM)

Police fédérale, Service procurement | Published March 4, 2017  -  Deadline April 6, 2017
cpvs
48613000

The desired solution will be a target group of 30 000 to 35 000 daily users.

Gewenste of oplossing heeft een van doelgroep 30 000 to 35 000 gebruikers dagelijkse.

Architectural, construction, engineering and inspection services

Administration communale de Molenbeek-Saint-Jean | Published March 4, 2017  -  Deadline April 11, 2017
cpvs
71000000

The town has a period of 50 months, as from the first day of the month following the approval decision Sustainable district contract by the Government (1.1.2015) to order the necessary work operations referred to.

The works mainly comprise:

- Demolitions;

- The soil remediation;

- The construction of a passive building;

- The development of a courtyard.

Various useful documents will be annexed to the specifications given to the candidates selected at the end of the selection phase of the procurement procedure.

Gemeente beschikt over een van termijn 50 maanden you Rekenen vanaf de eerste dag van de maand Volgend op beslissing van de regering van het tot goedkeuring duurzame wijkcontract (1 januari 2015) voor de bestelling van werken die nodig zijn voor bedoelde ingrepen.

De werken omvatten voornamelijk:

- Sloopwerken.

- Bodemsaneringen.

- De bouw van een gebouw Passief.

- De Aanleg van een binnenplaats.

Er worden bij het verschillende documenten Bestek gevoegd die aan de geselecteerde kandidaten overhandigd zullen worden na afloop van selectiefase van plaatsingsprocedure.

Architectural services for buildings

Palais des Beaux Arts | Published March 1, 2017  -  Deadline April 24, 2017
cpvs
71221000

Mission project author, for the renovation of two performance halls in the Palace of Fine Arts.

Former Chamber Music Room (Room M).

Old Hall Recitals (Studio).

Ontwerpopdracht met het oog op renovatie van twee spektakelzalen in het Paleis voor Schone Kunsten.

Voormalige Kamermuziekzaal (Zaal M)

Voormalige Recitalzaal (Studio).

Architectural, construction, engineering and inspection services

Service public régional de Bruxelles — Bruxelles Mobilité — AED — Direction de l'infrastructure des transports publics | Published March 7, 2017  -  Deadline March 10, 2017
cpvs
71000000

Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

Architectural, construction, engineering and inspection services

Cliniques universitaires Saint-Luc | Published February 18, 2017  -  Deadline March 28, 2017
cpvs
71000000

Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

Architectural and related services

GO! onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap | Published January 21, 2017
Winner
T.V. Projectteam „Atelier Sonart”
cpvs
71200000

Woluwe-Saint-Pierre - the establishment of a boarding school with the Sonart site - appoint an architect.

Architectural, construction, engineering and inspection services

Le Logement Bruxellois | Published December 22, 2016  -  Deadline February 6, 2017
cpvs
71000000, 71200000, 71300000, 71420000

The contract is the appointment of a team of authors of multidisciplinary project, in charge of a complete design work and monitoring the implementation of the reconfiguration of the site Rempart des Moines situated Rue du Rempart des Moines in 1000 in Brussels sustainable and ecological vision.

The reconfiguration project includes:

- Asbestos removal of 314 existing homes,

- The demolition of 314 existing homes,

- The possible pollution of land,

- The construction of 210 social housing for the Housing Brussels,

- The construction of 140 housing means for the City of Brussels,

- The construction of a car park in the basement with a capacity potentially up to 300 seats,

- Building local associations, a day care center for senior citizens and infrastructure for early childhood,

- Demolition eventual reconstruction of the gym on this site,

- The development of private and public surroundings and roads.

Architectural, construction, engineering and inspection services

Le Logement Bruxellois | Published December 17, 2016  -  Deadline January 23, 2017
cpvs
71000000, 71200000, 71300000, 71420000

The contract is the appointment of a team of authors of multidisciplinary project, in charge of a complete design work and monitoring the implementation of the reconfiguration of the site Rampart Rampart Street sis Moines Des Moines in 1000 in Brussels sustainable and ecological vision.

The reconfiguration project includes:

- Asbestos removal of 314 existing homes

- The demolition of 314 existing homes

- The eventual remediation of land

- The construction of 210 social housing for the Housing Brussels

- The construction of 140 housing means for the City of Brussels

- The construction of a car park in the basement with a capacity potentially up to 300 seats

- The construction of local associations, a day care center for senior citizens and infrastructure for early childhood

- Demolition eventual reconstruction of the gym on this site

- The development of private and public surroundings and roads.

Architectural, engineering and planning services

Société d'aménagement urbain — SA de droit public | Published December 16, 2016
Winner
Atelier d'architecture Pierre Hebbelinck
cpvs
71240000

The contractor attends the Accompanying Committee, at the request of the MO.

° Candidate: the service provider or consortium of service providers who filed an application on the basis of the contract notice

° Bidder: the service provider or consortium of service providers who will offer presented on the basis of CSC.

° Successful Bidder: the tenderer to whom the contract is awarded on the basis of CSC, its offering and any additional documents established during the award procedure.

° Offer: all documents consisting of the completed offer form by the bidder and annexes whose production is required in CCS.

Location of service delivery: Brussels.

Op verzoek van bouwheer neemt of opdrachtnemer deel aan de vergaderingen van het begeleidingscomité.

° Kandidaat: from dienstverlener of tijdelijke of vereniging van een kandidatuur dienstverleners die heeft op basis van ingediend said aankondiging van opdracht.

° Inschrijver: from dienstverlener of tijdelijke of vereniging van dienstverleners die een offered indienen zal op basis van het bestek bijzonder.

° Opdrachtnemer: from inschrijver aan wie wordt deze opdracht gegund op basis van said bijzonder bestek, zijn offered in eventuele Bijkomende documenten die worden tijdens of gunningsprocedure opgemaakt.

° Available: geheel het van documenten, bestaande offerteformulier uit het dat heeft inschrijver naar behoren ingevuld into Bijlagen waarvan of overlegging wordt in geëist said bijzonder bestek.

Plaats van dienstverlening: Brussel.

Architectural, construction, engineering and inspection services

Cliniques universitaires Saint Luc | Published December 28, 2016  -  Deadline February 23, 2017
cpvs
71000000, 71500000

This contract is a service contract for the appointment of a multidisciplinary team to accompany the Cliniques Universitaires Saint-Luc in the coordination and monitoring of the 2025 Hospital Program.

2025 Hospital Initiative is a comprehensive program of investment in the renovation and reconstruction of the Cliniques Universitaires Saint-Luc, which starts in 2017 and should be completed around 2025.

The program of property investment concerns the renovation of medical and technical infrastructure and consulting and construction of a cancer center, an institute of psychiatry and a new round of hospitalization for an estimated 400 MEUR including VAT (21%) and inclusive education, but excluding equipment.

UCA 17/004 Assignments involving studies and overseeing of works' performance or assistance in the fields of architecture (lot 1) and building engineering (lot 2) for the Council's buildings

Rådet for Den Europæiske Union, secrétariat général | Published April 8, 2017  -  Deadline April 24, 2017
cpvs
71000000, 71221000, 71240000, 71241000, 71320000

UCA 17/004 Missions studies and monitoring the performance of work or assistance in the fields of architecture (lot 1) and Building Engineering (lot 2) for the Council buildings