Public tenders for architect, architecture in Brussels Belgium

Find all Architecture tenders in the world.
Finding business opportunities has never been easier.

Results for architecture. Make a new search!

Service framework contract for the provision of ‘enterprise architecture repository’

Det Europæiske Forsvarsagentur | Published November 4, 2017
Winner
Aster spa, via Tiburtina 1166, 00156, Rome, Italija
cpvs
72200000, 72610000

Kontrakten, som skal tildeles, har i sigte at levere følgende tjenester til støtte for AED's arkitekturdatabaseværktøj: forebyggende, udbedrende og forbedrende vedligeholdelse, undervisning, teknisk bistand og konsulentvirksomhed.

Der henvises til udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på e-tenderingadressen angivet under punkt I.3 »Kommunikation« i udbudsbekendtgørelsen.

Ziel des zu vergebenden Auftrags ist die Erbringung der folgenden Dienstleistungen zur Unterstützung des Architekturarchivtools der EVA: vorbeugende, korrigierende und optimierende Wartung, Schulung, technische Unterstützung und Beratungstätigkeiten.

Siehe Ausschreibungsunterlagen, die unter der unter Ziffer I.3 „Kommunikation“ der Auftragsbekanntmachung angegebenen eTendering-Adresse verfügbar sind.

The contract to be awarded aims at the provision of the following services in support of the EDA architecture repository tool: preventive, corrective and perfective maintenance, training, technical assistance and consultancy activities.

Please refer to the tender documents, available at the e-tendering address specified under Section I.3 ‘Communication’ of the contract notice.

El contrato que se adjudicará prevé la prestación de los siguientes servicios en apoyo de la herramienta de archivo de arquitecturas de la AED: mantenimiento preventivo, correctivo y perfectivo, formación, asistencia técnica y actividades de consultoría.

Véase la documentación del concurso, disponible en la dirección de «e-tendering» indicada en el apartado I.3 («Comunicaciones») del anuncio de contrato.

Tehtävän sopimuksen tavoitteena on seuraavien palvelujen toimittaminen Euroopan puolustusviraston (EDA) arkkitehtuuritietokantaa koskevan työkalun tukemiseksi: ennalta ehkäisevä, korjaava ja täydellistävä ylläpito, koulutus, tekninen tuki ja konsultointitoimet.

Katso tarjousasiakirjat, jotka ovat saatavilla hankintailmoituksen kohdassa I.3 (viestintä) annetusta sähköistä tarjoamista koskevasta osoitteesta.

Le marché en objet porte sur la prestation des services suivants en soutien à l'outil de référentiel d'architecture de l'AED: maintenance préventive, corrective et perfective, formation, assistance technique et activités de conseil.

Voir dossier d'appel d'offres, disponible à l'adresse de soumission en ligne indiquée au point I.3) «Communication» de l'avis de marché.

Η προς ανάθεση σύμβαση στοχεύει στην παροχή των ακόλουθων υπηρεσιών για την υποστήριξη του εργαλείου καταγραφής των αρχιτεκτονικών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας: προληπτική, διορθωτική και βελτιωτική συντήρηση, κατάρτιση, τεχνική βοήθεια και συμβουλευτικές δραστηριότητές.

Παρακαλείσθε να ανατρέξετε στα έγγραφα του διαγωνισμού, που διατίθενται στη διεύθυνση ηλεκτρονικής υποβολής προσφορών (e-tendering) που αναφέρεται στο τμήμα I.3 «Επικοινωνία» της προκήρυξης σύμβασης.

L'appalto da aggiudicare è finalizzato alla prestazione dei seguenti servizi a sostegno dello strumento di repertorio di architettura dell'AED: manutenzione preventiva, correttiva e migliorativa, formazione, assistenza tecnica e attività di consulenza.

Cfr. documenti di gara, disponibili all'indirizzo e-tendering indicato alla sezione I.3) «Comunicazione» del bando di gara.

De te gunnen opdracht beoogt de verlening van de volgende diensten ter ondersteuning van de tool voor de architectuuropslagplaats van het EDA: preventief, correctief en perfectief onderhoud, opleiding, technische bijstand en adviesactiviteiten.

Zie de aanbestedingsstukken, beschikbaar op het in I.3 van de aankondiging van opdracht („Communicatie”) vermelde adres voor e-tendering.

O contrato a ser adjudicado visa a prestação dos seguintes serviços de apoio à ferramenta do repositório de arquitetura da AED: manutenção preventiva, corretiva e perfetiva, formação, assistência técnica e atividades de consultoria.

Consulte a documentação do concurso que se encontra disponível no endereço de «e-tendering» especificado no ponto I.3 «Comunicação» do anúncio de concurso.

Det kontrakt som ska tilldelas avser tillhandahållande av följande tjänster till stöd för Europeiska försvarsbyråns (European Defence Agency – EDA) arkivverktyg för arkitektur: förebyggande, avhjälpande och förbättrande underhåll, utbildning, tekniskt stöd och konsultverksamheter.

Se upphandlingsdokumenten, som finns tillgängliga på adressen för e-upphandling som anges i punkt I.3 Kommunikation i meddelandet om upphandling.

Zadaná zakázka má za cíl poskytnout následující služby v rámci podpory nástroje archivu architektury EDA: preventivní, opravná a zdokonalující údržba, školení, technická pomoc a poradenské činnosti.

Nahlédněte prosím do zadávací dokumentace, která je k dispozici na internetové adrese pro elektronická nabídková řízení (e-tendering) uvedené v oddílu I.3 „Komunikace“ oznámení o zakázce.

Sõlmitava lepingu eesmärk on tagada EDA arhitektuurihoidla vahendi toetamiseks järgmiste teenuste osutamine: ennetav, parandav ja täiustav hooldus, koolitamine, tehniline abi ning nõustamisega seotud tegevused.

Vt pakkumisdokumente, mis on avaldatud hanketeate jaotises I.3 ("Teabevahetus") nimetatud elektroonilise pakkumise aadressil.

Az odaítélendő szerződés célja az EDA architektúra adattár eszközét támogató következő szolgáltatások biztosítása: megelőző, javító és tökéletesítő karbantartás, képzés, szakmai segítségnyújtás és tanácsadási tevékenységek.

Lásd a pályázati dokumentációt, amely az ajánlati felhívás I.3. szakaszában („Kommunikáció”) meghatározott e-tendering címen érhető el.

Sutartimi, kuri bus paskirta, numatyta teikti šias paslaugas palaikant EGA architektūros saugyklos priemonę: profilaktinė, atkuriamoji ir gerinimo techninė priežiūra, mokymai, techninė pagalba ir konsultacijų veikla.

Prašome žr. pirkimo dokumentus, esančius elektroninio viešojo pirkimo adresu, nurodytu skelbimo apie pirkimą I.3 dalyje „Komunikacija“.

Piešķiramā līguma mērķis ir nodrošināt šādus pakalpojumus Eiropas Aizsardzības aģentūras (EAA) arhitektūras repozitorija rīka atbalstam: profilaktiskā, koriģējošā un uzlabojošā uzturēšana, apmācība, tehniskā palīdzība un konsultāciju pakalpojumi.

Lūdzam skatīt konkursa dokumentus, kas pieejami paziņojuma par līgumu I.3. iedaļā "Saziņa" norādītajā "eTendering" adresē.

Il-kuntratt li se jintagħżel jimmira lejn il-provvista tas-servizzi li ġejjin b'appoġġ għall-għodda ta' repożitorju tal-arkitettura tal-EDA: manutenzjoni preventiva, korrettiva u perfettiva, taħriġ, għajnuna teknika u attivitajiet ta' konsulenza.

Jekk jogħġbok irreferi għad-dokumenti tas-sejħa għall-offerti, disponibbli fl-indirizz għat-tfigħ tal-offerti b'mod elettroniku speċifikat taħt it-Taqsima I.3 'Komunikazzjoni' tal-avviż ta' kuntratt.

Celem zamówienia, które zostanie udzielone w wyniku przedmiotowego postępowania, jest świadczenie następujących usług na potrzeby wsparcia w odniesieniu do repozytorium architektury EDA: konserwacji prewencyjnej, naprawczej i służącej wprowadzeniu ulepszeń, szkoleń, pomocy technicznej i doradztwa.

Zob. dokumentacja przetargowa dostępna pod adresem platformy eTendering podanym w pkt I.3 „Komunikacja” ogłoszenia o zamówieniu.

Cieľom zmluvy, ktorá sa má uzatvoriť, je poskytnutie týchto služieb v rámci podpory nástroja architektúry EDA: preventívna, opravná a zdokonaľujúca údržba, školenie, odborné poradenstvo a konzultačné činnosti.

Pozri súťažné podklady dostupné na adrese pre elektronické obstarávanie uvedenej v oddiele I.3 „Komunikácia“ oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.

Namen naročila, ki bo oddano, je zagotavljanje naslednjih storitev v podporo orodja za repozitorij arhitekture EDA: preventivno, korektivno in dovršeno vzdrževanje, usposabljanje, tehnična pomoč in svetovalne dejavnosti.

Glejte razpisno dokumentacijo, ki je na voljo na naslovu e-razpisov, navedenem v oddelku I.3) „Sporočanje“ obvestila o naročilu.

Is é aidhm an chonartha a dhámhfar na seirbhísí a leanas a sholáthar mar thaca le huirlis um thaisclann ailtireachta EDA: cothabháil choisctheach, cheartaitheach agus fhoirfeach, oiliúint, cúnamh teicniúil agus gníomhaíochtaí comhairleachta.

Féach ar dhoiciméid na tairisceana, atá ar fáil ag an seoladh r-thairisceana atá sainithe faoi Alt I.3 'Cumarsáid' den fhógra conartha.

Поръчката, която ще бъде възложена, има за цел осигуряването на следните услуги в подкрепа на инструмента за архитектурен архив на EDA: профилактична, ремонтна и усъвършенстваща поддръжка, обучение, техническа помощ и консултантски дейности.

Моля, направете справка с тръжните документи, достъпни на адреса на e-tendering, посочен в раздел I.3 „Комуникация“ от обявлението за поръчка.

Contractul care urmează să fie atribuit vizează furnizarea următoarelor servicii pentru susținerea instrumentului pentru repertoriul de arhitectură al AEA: întreținere preventivă, corectivă și perfectivă, cursuri de formare, asistență tehnică și activități de consultanță.

A se consulta dosarul licitației, disponibil la adresa eTendering specificată mai sus la punctul I.3 „Comunicare” din anunțul de participare.

Ugovor koji će biti dodijeljen ima za cilj pružanje sljedećih usluga radi pružanje podrške alatu pohrane za arhitekturu EDA-e: preventivno, korektivno i perfektivno održavanje, osposobljavanje, tehnička pomoć i savjetodavne aktivnosti.

Molimo vidjeti dokumentaciju za nadmetanje dostupnu na adresi e-nadmetanja navedenoj u odjeljku I.3. „Komunikacija” obavijesti o nadmetanju.

Invitation to submit offers - Assistance in the development of an IT architecture (infrastructure) standardized to the City of Brussels - Negotiated procedure with direct advertising

GIAL | Published July 2, 2015  -  Deadline August 12, 2015
cpvs
72246000, 72228000

Assistance in the development of an IT architecture (infrastructure) standardized to the City of Brussels

La mission complète d'auteur de projet (architecture, espace public, paysagisme, stabilité, techniques spéciales y inclus on Illumination, performance énergétique et acoustique) pour l'aménagement urbain du parc de la Jonction (comprenant l'aménagement d'espace public d'environ 15.000, la rénovation d'un rez-de-chaussée d'environ 1,000sqm et la construction d'un atelier d'environ 1000 m²) situé entre les rue des Visitandines, du miroir et à des Brigittines 1000 Bruxelles

Section Architecture | Published August 5, 2016  -  Deadline September 28, 2016
cpvs
71000000

The full design project (architecture, public space, landscape architecture, stability, special techniques, including lighting, energy and acoustics) for the layout of the city park Jonction (including the creation of a public space of about 15,000 square meters, the renovation of a ground floor of about 1,000 square meters and the construction of a workshop of approximately 1,000 sqm) located between the Visitandinenstraat, Mirror Street and the Brigittines Street, 1000 Brussels.

public service contract having to complete mission subject of project author (architecture, public space, urban planning, landscape architecture, stability, special techniques including lighting, energy efficiency and acoustic) for the development of urban junction Park (including the redevelopment of public space of about 15,000m², the renovation of about a ground floor 1.000m and the construction of a workshop of about 1,000 m²) located between the street of the Visitation, the mirror and Brigittines 1000 brussels. the mission is global, and therefore includes both design studies that track the performance

Ville de Bruxelles - Département Urbanisme - Section Architecture | Published October 18, 2016  -  Deadline November 28, 2016
cpvs
71400000

public service contract having to complete mission subject of project author (architecture, public space, urban planning, landscape architecture, stability, special techniques including lighting, energy efficiency and acoustic) for the development of urban junction Park (including the redevelopment of public space of about 15,000m², the renovation of about a ground floor 1.000m and the construction of a workshop of about 1,000 m²) located between the street of the Visitation, the mirror and Brigittines 1000 brussels. the mission is global, and therefore includes both design studies that the monitoring of implementation.

Study on open architecture for N-DOF simulation for munitions and missiles (OPAN-DOF)

Det Europæiske Forsvarsagentur | Published November 29, 2017
cpvs
73000000

Kontraktens emne består i identificering af fordele, finansiel indvirkning (omkostningsbesparelser) og mulige begrænsninger ved en åben arkitektur til kvalificering via simulering af ammunition og missiler; et forslag om en åben arkitektur til N-DOF-simulering til ammunition og missiler; identificering af merværdien af distribueret simulation til den åbne arkitektur, der er foreslået, med den forventede finansielle indvirkning, mulige hardwarebegrænsninger og foreslåede principper for ledelse; forslaget om en køreplan og gennemførelsesplan.

Der henvises til udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på e-tenderingadressen angivet under punkt I.3 »Kommunikation« i udbudsbekendtgørelsen.

Gegenstand des Auftrags sind die Ermittlung der Vorteile, der finanziellen Auswirkungen (Kosteneinsparungen) und möglichen Einschränkungen einer offenen Qualifizierungsarchitektur durch die Simulation von Flugkörpern und Munition; ein Vorschlag für eine offene Architektur für die N-DOF-Simulation für Flugkörper und Munition; die Bestimmung des Mehrwerts einer verteilten Simulation für die vorgeschlagene offene Architektur mit den erwarteten finanziellen Auswirkungen, möglichen hardwarebedingten Einschränkungen und den vorgeschlagenen Steuerungsgrundsätzen; Vorschlag eines Fahrplans und Umsetzungsplans.

Siehe Ausschreibungsunterlagen, die unter der in Abschnitt I.3 „Kommunikation“ der Auftragsbekanntmachung angegebenen eTendering-Adresse verfügbar sind.

The subject matter of the contract consists in the identification of advantages, financial impact (cost savings) and possible constraints of an open architecture for qualification by simulation of missiles and munitions; a proposal of an open architecture for N-DOF simulation for missiles and munitions; the identification of the added value of distributed simulation to the proposed open architecture, with the expected financial impact, possible hardware constraints and proposed principles of governance; the proposal of a roadmap and implementation plan.

Please refer to the tender documents, available at the e-tendering address provided in Section I.3) ‘Communication’ of the contract notice.

El objeto del contrato consiste en la identificación de las ventajas, las repercusiones económicas (ahorro de costes) y las posibles limitaciones de una arquitectura abierta para la cualificación por simulación de misiles y municiones; una propuesta de arquitectura abierta para la simulación a N grados de libertad para misiles y municiones; la identificación del valor añadido de la simulación distribuida a la arquitectura abierta propuesta, con las repercusiones económicas previstas, las posibles limitaciones de «hardware» y los principios propuestos de gobernanza; la propuesta de una hoja de ruta y de un plan de ejecución.

Véase la documentación del concurso, disponible en la dirección de «e-tendering» indicada en el apartado I.3 («Comunicaciones») del anuncio de contrato.

Sopimuksen kohteeseen sisältyvät seuraavat: hyväksyntää koskevan avoimen arkkitehtuurin etujen, taloudellisten vaikutusten (kustannussäästöjen) ja mahdollisten rajoitusten määrittäminen ohjusten ja ammusten simuloinnin avulla; ehdotus avoimesta arkkitehtuurista vapausasteen N (N degrees of freedom – N-DOF) simulaatiota varten ohjusten ja ammusten osalta; ehdotettua avointa arkkitehtuuria koskevan hajautetun simulaation lisäarvon määrittäminen sekä odotetut taloudelliset vaikutukset, mahdolliset laitteistoon liittyvät rajoitukset ja ehdotetut hallintoperiaatteet; suunnitelmaa ja toteutussuunnitelmaa koskeva ehdotus.

Katso tarjousasiakirjat, jotka ovat saatavilla hankintailmoituksen kohdassa I.3 (viestintä) annetusta sähköistä tarjoamista koskevasta osoitteesta.

Le marché porte sur la détermination des avantages, de l'impact financier (économies de coûts) et des éventuelles contraintes d'une architecture ouverte pour la qualification par simulation de missiles et de munitions; sur une proposition d'architecture ouverte pour la simulation à N degrés de liberté (N-DOF) concernant les missiles et les munitions; sur la détermination de la valeur ajoutée de la simulation distribuée pour l'architecture ouverte proposée, ainsi que de l'impact financier attendu, des éventuelles contraintes informatiques et des principes de gouvernance proposés; sur la proposition d'une feuille de route et d'un plan de mise en œuvre.

Voir dossier d'appel d'offres, disponible à l'adresse de soumission en ligne indiquée au point I.3) «Communication» de l'avis de marché.

Το αντικείμενο της σύμβασης συνίσταται στον προσδιορισμό των πλεονεκτημάτων, του οικονομικού αντικτύπου (εξοικονόμηση κόστους) και των πιθανών περιορισμών του συστήματος ανοικτής αρχιτεκτονικής για την αξιολόγηση της καταλληλότητας μέσω της προσομοίωσης πυραύλων και πυρομαχικών, στην πρόταση μιας ανοικτής αρχιτεκτονικής για προσομοίωση σε N βαθμούς ελευθερίας (N-DOF) για πυραύλους και πυρομαχικά, στον προσδιορισμό της προστιθέμενης αξίας της κατανεμημένης προσομοίωσης στην προτεινόμενη ανοικτή αρχιτεκτονική, με τον αναμενόμενο οικονομικό αντίκτυπο, τους πιθανούς περιορισμούς υλισμικού και τις προτεινόμενες αρχές διακυβέρνησης, καθώς και στην πρόταση ενός οδικού χάρτη και σχεδίου υλοποίησης.

Παρακαλείσθε να ανατρέξετε στα έγγραφα του διαγωνισμού, που διατίθενται στη διεύθυνση ηλεκτρονικής υποβολής προσφορών (e-tendering) που παρέχεται στο τμήμα I.3) «Επικοινωνία» της προκήρυξης σύμβασης.

L'oggetto del contratto consiste nell'individuazione dei vantaggi, dell'impatto finanziario (risparmi nei costi) e degli eventuali vincoli di un'architettura aperta per la qualificazione mediante simulazione di missili e munizioni; in una proposta di un'architettura aperta per la simulazione a N gradi di libertà (N-DOF) riguardante missili e munizioni; nell'identificazione del valore aggiunto della simulazione distribuita per l'architettura aperta proposta, inclusi il previsto impatto finanziario, i possibili vincoli informatici e i principi di governance proposti; nella proposta di una tabella di marcia e di un piano di attuazione.

Cfr. documenti di gara, disponibili all'indirizzo e-tendering indicato alla sezione I.3) «Comunicazione» del bando di gara.

Het voorwerp van de opdracht bestaat uit de identificatie van voordelen, financiële impact (kostenbesparing) en mogelijke beperkingen van een open architectuur voor het kwalificeren van raketten en munitie door simulatie; een voorstel van een open architectuur voor N-DOF-simulatie voor raketten en munitie; de identificatie van de waarde die verspreide simulatie toevoegt aan de voorgestelde open architectuur, met de verwachte financiële impact, mogelijke hardwarebeperkingen en voorgestelde beginselen inzake governance; het voorstel van een stappen- en implementatieplan.

Zie de aanbestedingsstukken, beschikbaar op het in I.3 van de aankondiging van opdracht („Communicatie”) vermelde adres voor e-tendering.

O objeto do contrato consiste na identificação de vantagens, do impacto financeiro (poupança de custos) e de possíveis limitações de uma arquitetura aberta para qualificação mediante a simulação de mísseis e munições; numa proposta relativa a uma arquitetura aberta para simulação de N graus de liberdade referente a mísseis e munições; na identificação do valor acrescentado de simulação distribuída à arquitetura aberta proposta, com o impacto financeiro previsto, possíveis limitações em matéria de hardware e princípios propostos de governação; na proposta de um roteiro e plano de implementação.

Deve consultar a documentação do concurso, que se encontra disponível no endereço de «e-tendering» especificado no ponto I.3 «Comunicação» do anúncio de concurso.

Föremålet för kontraktet består av fastställande av fördelar, ekonomisk inverkan (kostnadsbesparingar) och eventuella begränsningar avseende en öppen arkitektur för kvalificering genom simulering avseende missiler och ammunition, förslag för en öppen arkitektur för simulering avseende N-frihetsgrader (N degrees of freedom – N-DOF) rörande missiler och ammunition, fastställande av mervärdet för den distribuerade simuleringen avseende den föreslagna öppna arkitekturen (med förväntad ekonomisk inverkan), eventuella begränsningar rörande maskinvara och föreslagna förvaltningsprinciper samt förslag till en färdplan och en genomförandeplan.

Se upphandlingsdokumenten som finns tillgängliga på adressen för e-upphandling som anges i punkt I.3 Kommunikation i meddelandet om upphandling.

Předmětem zakázky je stanovení přínosů, finančního dopadu (snížení nákladů) a možných omezení otevřené architektury v případě kvalifikace na základě simulace střel a munice; návrh otevřené architektury pro simulaci N-DOF pro střely a munici; stanovení přidané hodnoty distribuované simulace k navrhované otevřené architektuře s očekávaným finančním dopadem, možnými hardwarovými omezeními a navrhovanými zásadami řízení; návrh plánu a prováděcího plánu.

Nahlédněte prosím do zadávací dokumentace, která je k dispozici na internetové adrese pro elektronická nabídková řízení (e-tendering) uvedené v oddílu I.3 „Komunikace“ oznámení o zakázce.

Leping hõlmab eeliste, finantsmõju (kulude kokkuhoid) ning lahingumoona ja rakettide simulatsiooni kvalifikatsiooni avatud arhitektuuri võimalike piirangute määratlemist, lahingumoona ja rakettide N-DOFi simulatsiooni avatud arhitektuuri ettepanekut, pakutud avatud arhitektuuri jagatud simulatsiooni lisandväärtuse määratlemist koos oodatava finantsmõjuga, võimalike riistvaraga seotud piirangutega ning pakutud valitsemispõhimõtetega, tegevuskava ja rakenduskava ettepanekut.

Vt pakkumisdokumente, mis on esitatud hanketeate jaotises I.3 "Teabevahetus" nimetatud elektroonilise pakkumise aadressil.

A szerződés tárgya a lőszerek és lövedékek szimuláció révén történő minősítésére szolgáló nyílt architektúra előnyeinek, pénzügyi hatásainak (költségmegtakarítás) és esetleges korlátainak azonosítása; egy nyílt architektúra javaslása a lőszerek és lövedékek N-DOF szimulációjához; a megosztott szimuláció javasolt nyílt architektúrához biztosított hozzáadott értékének meghatározása, a várt pénzügyi hatással, lehetséges hardverkorlátozásokkal és az irányítás javasolt alapelveivel; menetrend és végrehajtási terv javaslása.

Lásd a pályázati dokumentációt, amely az ajánlati felhívás I.3) pontjában („Kommunikáció”) meghatározott e-tendering címen érhető el.

Pagrindinis šios sutarties tikslas yra atviros architektūros kvalifikacijai simuliuojant šaudmenis ir raketas privalumų, finansinio poveikio (sąnaudos) ir galimų apribojimų nustatymas; atviros architektūros šaudmenų ir raketų N-DOF simuliacijai pasiūlymas; pasiūlytos atviros architektūros paskirstytos simuliacijos pridėtinės vertės nustatymas su numatytu finansiniu poveikiu, galimais aparatinės įrangos apribojimais ir pasiūlytais valdymo principais; gairių ir įgyvendinimo plano pasiūlymas.

Prašome žr. pirkimo dokumentus, esančius elektroninio viešojo pirkimo adresu, nurodytu skelbimo apie pirkimą I.3 dalyje „Komunikacija“.

Šā līguma priekšmets ir tādas atvērtas arhitektūras priekšrocību, finansiālās ietekmes (izmaksu ietaupījumu) un iespējamo ierobežojumu noteikšana, kura paredzēta raķešu un munīcijas kvalifikācijai ar simulācijas palīdzību, kā arī atvērtas arhitektūras piedāvājums brīvības n-dimensiju (n-dimension of freedom – N-DOF) simulācijai saistībā ar raķetēm un munīciju un piedāvātajā atvērtajā arhitektūrā sadalītas simulācijas pievienotās vērtības noteikšana, tai skaitā sagaidāmās finansiālās ietekmes, iespējamo aparatūras ierobežojumu un ierosināto pārvaldības principu noteikšana, un ceļveža un īstenošanas plāna piedāvājums.

Lūdzam skatīt konkursa dokumentus, kas pieejami paziņojuma par līgumu I.3. iedaļā "Saziņa" norādītajā "eTendering" adresē.

Is-suġġett tal-kuntratt jikkonsisti fl-identifikazzjoni tal-iżvantaġġi, l-impatt finanzjarju (l-ffrankar ta' spejjeż) u r-restrizzjonijiet possibbli ta' arkitettura miftuħa għal kwalifikar permezz tas-simulazzjoni ta' missili u munizzjonijiet; proposta ta' arkitettura miftuħa għal simulazzjoni N-DOF għal missili u munizzjonijiet; l-identifikar ta' valur miżjud ta' simulazzjoni mqassma għall-arkitettura miftuħa proposta, bl-impatt finanzjarju, ir-restrizzjonijiet possibbli tal-ħardwer mistennijin, u prinċipji proposti ta' tmexxija; ix-xiri ta' pjan u pjan ta' implimentazzjoni.

Jekk jogħġbok irreferi għad-dokumenti tas-sejħa għall-offerti, disponibbli fl-indirizz għat-tfigħ tal-offerti b'mod elettroniku pprovdut f'Taqsima I.3) 'Komunikazzjoni' tal-avviż ta' kuntratt.

Przedmiotem niniejszego zamówienia jest określenie zalet, skutków finansowych (oszczędności) oraz ewentualnych przeszkód dla otwartej architektury na potrzeby kwalifikacji pocisków i amunicji w drodze symulacji; zaproponowanie otwartej architektury na potrzeby symulacji N-DOF dla amunicji i pocisków; określenie wartości dodanej rozproszonej symulacji w kontekście proponowanej architektury otwartej, wraz z oczekiwanymi skutkami finansowymi, ewentualnymi trudnościami sprzętowymi oraz proponowanymi zasadami zarządzania; zaproponowanie planu działania oraz planu wdrażania.

Zob. dokumentacja przetargowa dostępna pod adresem platformy elektronicznych zamówień publicznych (eTendering) podanym w pkt I.3 „Komunikacja” ogłoszenia o zamówieniu.

Predmet obstarávania zahŕňa stanovenie výhod, finančného vplyvu (úspory nákladov) a možných obmedzení otvorenej architektúry pre kvalifikáciu na základe simulácie striel a munície; návrh otvorenej architektúry pre simuláciu N-DOF v prípade striel a munície; určenie pridanej hodnoty distribuovanej simulácie pre navrhovanú otvorenú architektúru s očakávaným finančným vplyvom, možnými hardvérovými obmedzeniami a navrhovanými zásadami riadenia; návrh plánu realizácie a vykonávania.

Pozri súťažné podklady dostupné na adrese pre elektronické obstarávanie uvedenej v oddiele I.3 „Komunikácia“ oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.

Predmet naročila zajema opredelitev prednosti, finančnega vpliva (prihrankov stroškov) in morebitnih omejitev odprte arhitekture za kvalifikacijo s pomočjo simulacije izstrelkov in streliva; predlog odprte arhitekture za simulacijo N-DOF za izstrelke in strelivo; opredelitev dodane vrednosti distribuirane simulacije za predlagano odprto arhitekturo z opredelitvijo pričakovanega finančnega vpliva, morebitnih omejitev, povezanih s strojno opremo, in predlaganih načel upravljanja; predlog časovnega in izvedbenega načrta.

Glejte razpisno dokumentacijo, ki je na voljo na naslovu e-razpisov, navedenem v oddelku I.3) „Sporočilo“ obvestila o naročilu.

Is é atá i gceist le hábhar an chonartha seo buntáistí, iarmhairt airgeadais (coigilt costais) agus srianta féideartha a shainaithint maidir le hailtireacht oscailte le haghaidh muinisin agus diúracáin a cháiliú trí ionsamhlú; ailtireacht oscailte a mholadh maidir le hionsamhlú N-DOF le haghaidh muinisean agus diúracán; an breisluach a shainaithint a bhaineann le hionsamhlú dáilte don ailtireacht oscailte atá molta, mar aon leis an iarmhairt airgeadais ionchasach, srianta crua-earraí féideartha agus prionsabail rialachais mholta; treochlár agus plean cur chun feidhme a mholadh.

Féach ar dhoiciméid na tairisceana, atá ar fáil ag an seoladh r-thairisceana atá sainithe in Alt I.3) 'Cumarsáid' den fhógra conartha.

Предметът на поръчката се състои в определянето на предимства, финансовото въздействие (икономии на разходи) и възможните ограничения на отворена архитектура за квалификация чрез симулация на ракети и муниции; предложение за отворена архитектура за N-DOF симулация за ракети и муниции; идентифицирането на добавената стойност на разпределената симулация за предложената отворена архитектура с очакваното финансово въздействие, възможни хардуерни ограничения и предложени принципи на управление; предложението на пътна карта и план за изпълнение.

Моля, направете справка с тръжните документи, достъпни на адреса на e-tendering, посочен в раздел I.3) „Комуникация“ на обявлението за поръчка.

Obiectul contractului constă în identificarea avantajelor, a impactului financiar (reducerea costurilor) și a eventualelor constrângeri ale unei arhitecturi deschise pentru calificarea prin simulare a munițiilor și rachetelor; într-o propunere de arhitectură deschisă pentru simularea a N grade de libertate (N degrees of freedom – N-DOF) pentru muniții și rachete; în identificarea valorii adăugate a simulării distribuite aduse propunerii de arhitectură deschisă, cu impactul financiar așteptat, eventualele constrângeri în materie de hardware și propunerile de principii de guvernare; în propunerea unei foi de parcurs și a unui plan de implementare.

A se consulta dosarul licitației, disponibil la adresa eTendering indicată la punctul I.3) „Comunicare” din anunțul de participare.

Predmet se ugovora sastoji u utvrđivanju prednosti, financijskog utjecaja (uštede troškova) i mogućih ograničenja otvorene arhitekture za kvalifikaciju prema simulaciji raketa i streljiva; prijedloga otvorene arhitekture za simulaciju N-DOF za rakete i streljivo; utvrđivanja dodanih vrijednosti distribuirane simulacije predloženoj otvorenoj arhitekturi, s očekivanim financijskim utjecajem, mogućim hardverskim ograničenjima i predloženim načelima upravljanja; prijedloga plana smjernica i provedbe.

Molimo vidjeti dokumentaciju za nadmetanje dostupnu na adresi e-nadmetanja navedenoj u odjeljku I.3) „Komunikacija” obavijesti o nadmetanju.

Brussels - Royal Museums of Art and History - Architecture Service

Regie der Gebouwen - Regio Brussel | Published April 13, 2016  -  Deadline May 19, 2016
cpvs
71200000, 71250000, 45212350

Brussels - Royal Museums of Art and History - Architecture Service

An open tender with the aim of providing an IT architecture manager web access to the National Register services for the FPS INTERIOR, Directorate Institutions and Population

Staatsdienst met afzonderlijke beheer in last van het beheer van de elektronische identiteitskaart | Published July 15, 2016  -  Deadline September 29, 2016
cpvs
72000000

An open tender with the aim of providing an IT architecture manager web access to the National Register services for the FPS INTERIOR, Directorate Institutions and Population.

2016 / architect / 600reno

Caisse Auxiliaire d'Assurance Maladie-Invalidité | Published June 17, 2016  -  Deadline September 5, 2016
cpvs
71200000

Provision of architectural services for design, coordination and realization of renovation works for

Brussels office. It concerns the preparation of the preliminary design, the design, the preparation of the specifications in accordance with

the law on public procurement, monitoring and controlling the execution of the works.

SANCO/2014/A4/021 — Activities linked to systems architecture, development, operation and support of IT systems for DG Health and Consumers of the European Commission in Grange, Dunsany, County Meath, Ireland

Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Sundhed og Forbrugere, Direktorat A — Generelle Anliggender, afdeling 4 — Informationssystemer | Published October 25, 2014  -  Deadline November 9, 2014
cpvs

SANCO/2014/A4/021 — Activities linked to systems architecture, development, operation and support of IT systems for DG Health and Consumers of the European Commission in Grange, Dunsany, County Meath, Ireland

16.CAT.OP.131: Design of a standard architecture for soldier systems with focus on data management and infrastructure (STASS II)

Det Europæiske Forsvarsagentur | Published December 2, 2016
Winner
GMV Aerosopace and Defence SAU
cpvs
35000000, 73210000

Tjenesteydelser der skal leveres under denne kontrakt:

Udformning af en standardarkitektur for soldatersystemer med fokus på dataforvaltning og infrastruktur (STASS II).

Der henvises til udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på e-tenderingadressen angivet ovenfor i punkt I.3.

Im Rahmen dieses Auftrags sind die folgenden Dienstleistungen zu erbringen:

Entwurf einer Standardarchitektur für Infanteriesysteme mit Schwerpunkt auf der Datenverwaltung und der Dateninfrastruktur (STASS II).

Siehe Ausschreibungsunterlagen, die unter der unter Ziffer I.3 angegebenen eTendering-Adresse verfügbar sind.

Services to be provided under this contract:

design of a standard architecture for soldier systems with focus on data management and infrastructure (STASS II).

Please refer to the tender documents, available at the e-tendering address specified above under point I.3.

Los servicios que se prestarán en este contrato son:

Diseño de una arquitectura normalizada para sistemas para soldados que se centrará en la gestión de datos y en la infraestructura (STASS II).

Véase la documentación del concurso, disponible en la dirección de «e-tendering» indicada en el apartado I.3.

Tämän sopimuksen yhteydessä on toimitettava seuraavat palvelut:

vakioarkkitehtuurin suunnittelu sotilasjärjestelmiä varten erityisesti tiedonhallinnan ja infrastruktuurin osalta (STASS II).

Katso tarjousasiakirjat, jotka ovat saatavissa edellä kohdassa I.3 annetusta sähköistä tarjoamista koskevasta osoitteesta.

Services requis dans le cadre du présent marché:

conception d'une architecture standard pour les systèmes de soldat mettant l'accent sur la gestion et l'infrastructure de données (STASS II).

Voir dossier d'appel d'offres disponible à l'adresse de soumission en ligne indiquée au point I.3) ci-dessus.

Πρόκειται να παρασχεθούν οι εξής υπηρεσίες στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης:

σχεδιασμός πρότυπης αρχιτεκτονικής για συστήματα στρατιωτών με επίκεντρο τη διαχείριση και υποδομή δεδομένων (STASS II).

Παρακαλείσθε να ανατρέξετε στα έγγραφα του διαγωνισμού, που διατίθενται στη διεύθυνση ηλεκτρονικής υποβολής προσφορών που αναφέρεται ανωτέρω στο σημείο I.3.

I servizi da prestare nell'ambito del presente appalto sono:

progettazione di un'architettura standard per sistemi soldato con particolare attenzione alla gestione e all'infrastruttura dei dati (STASS II).

Cfr. documenti di gara, disponibili all'indirizzo e-tendering indicato al punto I.3).

Diensten die in het kader van deze opdracht moeten worden verleend:

ontwerp van een standaardarchitectuur voor soldaatsystemen met de nadruk op gegevensbeheer en infrastructuur (STASS II).

Zie de aanbestedingsstukken, beschikbaar op het in I.3 vermelde adres voor elektronische inschrijving.

Serviços a prestar no âmbito do presente contrato:

Conceção de uma arquitetura normalizada para sistemas para soldados com enfoque na infraestrutura e na gestão de dados (STASS II).

Deve consultar a documentação do concurso que se encontra disponível no endereço de «e-tendering» especificado no ponto I.3 supra.

Följande tjänster ska tillhandahållas inom ramen för detta kontrakt:

Utformning av en standardarkitektur för soldatsystem II (standard architecture for soldier systems II – STASS II) med fokus på infrastruktur och hantering avseende data.

Se upphandlingsdokumenten, som finns tillgängliga på adressen för e-upphandling som anges ovan i punkt I.3.

Služby poskytované v rámci této zakázky:

návrh standardní architektury pro systémy pro vojáky se zaměřením na správu dat a infrastrukturu (STASS II).

Nahlédněte prosím do zadávací dokumentace, která je k dispozici na internetové prezentaci elektronického podávání nabídek (e-tendering) uvedené výše v bodě I.3.

Nimetatud lepingu raames osutatavad teenused:

sõdurite taktikalise varustuse standardarhitektuuri kavandamine, keskendudes andmete haldusele ja taristule (STASS II).

Vt pakkumisdokumente, mis on avaldatud eespool punktis I.3 nimetatud elektroonilise pakkumise aadressil.

Az e szerződés keretében nyújtandó szolgáltatások:

katonai rendszerek szabványos architektúrájának tervezése az adatkezelésre és az infrastruktúrára összpontosítva (STASS II).

Lásd a pályázati dokumentációt, amely a fenti I.3. pontban meghatározott e-tendering címen érhető el.

Pagal šią sutartį teikiamos paslaugos:

Karių sistemoms skirtos standartinės struktūros projektas, orientuotas į duomenų valdymą ir infrastruktūrą (STASS II).

Prašome žr. pirkimo dokumentus, esančius elektroninio viešojo pirkimo adresu, nurodytu pirmiau I.3 dalyje.

Šā līguma ietvaros sniedzamie pakalpojumi:

standarta arhitektūras karavīru sistēmām (standard architecture for soldier systems – STASS II) izstrāde, pievēršoties datu pārvaldībai un infrastruktūrai.

Lūdzam skatīt konkursa dokumentus, kas pieejami iepriekš I.3. iedaļā norādītajā "eTendering" adresē.

Is-servizzi li jridi jkunu pprovduti taħt dan il-kuntratt:

disinn ta' arkitettura standard għal sistemi tas-suldati b'fowkus fuq l-immaniġġjar tad-dejta u l-infrastruttura (STASS II).

Jekk jogħġbok irreferi għad-dokumenti tas-sejħa għall-offerti, disponibbli fl-indirizz għat-tfigħ tal-offerti b'mod elettroniku speċifikat hawn fuq taħt il-punt I.3.

Usługi, które będą świadczone w ramach niniejszego zamówienia, obejmują:

zaprojektowanie standardowej architektury systemów zarządzania walką żołnierza ze szczególnym uwzględnieniem zarządzania danymi i infrastruktury danych (STASS II).

Zob. dokumentacja przetargowa dostępna pod adresem platformy elektronicznych zamówień publicznych (eTendering) podanym w pkt I.3.

Služby, ktoré sa budú poskytovať v rámci tejto zákazky:

projektovanie štandardnej architektúry pre systémy pre vojakov so zameraním na správu údajov a infraštruktúru (STASS II).

Pozri súťažné podklady dostupné na adrese pre elektronické obstarávanie uvedenej vyššie v bode I.3.

Storitve, ki jih bo treba zagotoviti v okviru tega naročila:

načrtovanje standardne arhitekture za vojaške sisteme s poudarkom na upravljanju podatkov in infrastrukture (STASS II).

Glej razpisno dokumentacijo, ki je na voljo na naslovu e-razpisov, navedenem zgoraj v točki I.3.

Seirbhísí atá le soláthar mar chuid den chonradh seo:

ailtireacht chaighdeánach a dhearadh le haghaidh córas saighdiúirí ag díriú ar bhainistíocht sonraí agus ar bhonneagar (STASS II).

Féach ar dhoiciméid na tairisceana, atá ar fáil ag an seoladh r-thairisceana atá sainithe thuas faoi phointe I.3.

Услуги, които ще се предоставят по настоящата поръчка:

проектиране на стандартна архитектура за системи за войници с фокус върху управлението на данни и инфраструктурата (STASS II).

Моля, направете справка с тръжните документи, достъпни на адреса за e-tendering, посочен по-горе в точка I.3.

Servicii care urmează să fie prestate în baza acestui contract:

Conceperea unei arhitecturi standard pentru sisteme destinate soldaților cu accent pe gestionarea și infrastructura datelor (STASS II).

A se consulta dosarul licitației, disponibil la adresa e-tendering specificată mai sus la punctul I.3.

Usluge koje će se pružati u sklopu ovog ugovora:

dizajn standardne arhitekture za vojničke sustave s fokusom na upravljanje podacima i infrastrukturu (STASS II).

Molimo vidjeti dokumentaciju za nadmetanje dostupnu na adresi e-nadmetanja navedenoj u prethodnoj točki I.3.

Bruxelles - royaux Musées d'Art et Histoire - Service d'architecture

Regie Der Gebouwen, Operationele Dienst Brussel | Published June 29, 2016  -  Deadline August 11, 2016
cpvs
71200000, 71250000, 45212350

Brussels - Royal Museums of Art and History - Services in the field of architecture and the like

Conception et construction de la nouvelle Chancellerie de Belgique à Rabat au Maroc

FOD Buitenlandse Zaken | Published November 6, 2015  -  Deadline January 11, 2016
cpvs
45000000

This contract covers the design and construction of a new Chancery in rue Akreuch urban municipality Rabat, Souissi district, Souissi district. The contracting authority draws the attention of the potential bidders on the fact that one of its main aims is to have a new Chancellery, which could represent a dignified manner Belgium, and this in particular by an excellent quality of the building in terms of architecture and sustainability (both the material terms and in terms of total life cycle cost). This contract will be executed in the form of a Design and Build contract, which includes payments according to the performance of the assignment, according to the stipulations in the contract documents. The fees and responsibilities linked to the performance of the contract (s) of the architect (s) nevertheless remain fully borne by the tenderer.

LOKEREN BS Daisies - Design & Build appoint architect

GO! onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap | Published September 8, 2016  -  Deadline October 11, 2016
cpvs
71000000

Design and construction of the expansion Madelief primary school located in Lokeren.

16.CAT.OP.078 — Target architecture and system requirements for an enhanced cyber situation awareness

Det Europæiske Forsvarsagentur | Published January 17, 2017
Winner
Konzorcij Indra Sistemas i Leonardo
cpvs
72000000, 75220000

Det forventede resultat er specialiseret teknisk bistand inden for forskning og teknologi (Research and Technology – R&T) og analyseindsamlingsrapporter, som indeholder tekst, der kan supplere CySAP-produkterne. Formålet med disse rapporter er at forbedre kvaliteten af projektets produkter i overensstemmelse med det arbejde, der er godkendt af de bidragende medlemsstater.

Der henvises til udbudsmaterialet, der er tilgængeligt på e-tenderingadressen angivet ovenfor i punkt 1.3.

Die erwarteten Ergebnisse sind fachliche technische Hilfe im Bereich F&T und Beschaffungsanalyseberichte mit Textelementen, die zur Ergänzung von CySAP-Produkten dienen können. Ziel ist es, mithilfe dieser Berichte die Qualität der Projektleistungen in Abstimmung mit den durch die teilnehmenden Mitgliedstaaten vereinbarten Arbeiten zu verbessern.

Siehe Ausschreibungsunterlagen, die unter der unter Ziffer I.3 der Auftragsbekanntmachung angegebenen eTendering-Adresse verfügbar sind.

The expected output will be specialist technical assistance with R&T and acquisition analysis reports containing text that can complement the CySAP products. The objective is for these reports to improve the quality of the project's products in line with the work agreed by the contributing Member States.

Please refer to the tender documents, available at the e-tendering address specified above under point I.3 of the contract notice.

El resultado previsto es la prestación de asistencia técnica especializada con informes en materia de I+T y análisis de la adquisición que contengan texto que pueda complementar los productos CySAP. El objetivo es que estos informes mejoren la calidad de los productos del proyecto en línea con el trabajo acordado por los Estados miembros contribuyentes.

Véase la documentación del concurso, disponible en la dirección de «e-tendering» indicada en el apartado I.3 del anuncio de contrato.

Odotettuna tuotoksena on erikoistunut tekninen tuki, mukaan luettuina tutkimusta ja teknologiaa (research and technology – R&T) sekä hankinta-analyysejä koskevat raportit, jotka sisältävät tekstiä, jolla voidaan täydentää kybertilannetietoisuutta koskevaan pakettiin (cyber situation awareness package – CySAP) liittyviä tuotteita. Sopimuksen tavoitteena on, että kyseisillä raporteilla parannetaan hankkeen tuotteiden laatua osallistuvien jäsenvaltioiden hyväksymän työn mukaisesti.

Katso tarjousasiakirjat, jotka ovat saatavissa edellä hankintailmoituksen kohdassa I.3 annetusta sähköistä tarjoamista koskevasta osoitteesta.

Le présent marché porte sur la fourniture d'une assistance technique spécialisée (recherche et technologie) et de rapports d'analyse comprenant du texte susceptible de compléter les produits de conscience situationnelle de la cybersécurité (CySAP). Ces rapports ont pour objectif d'améliorer la qualité des produits du projet dans la lignée du travail convenu par les États membres contributeurs.

Voir dossier d'appel d'offres disponible à l'adresse électronique indiquée au point I.3) de l'avis de marché.

Το αναμενόμενο αποτέλεσμα θα είναι η παροχή εξειδικευμένης τεχνικής βοήθειας σχετικά με εκθέσεις έρευνας και τεχνολογίας και ανάλυσης απόκτησης, οι οποίες περιέχουν κείμενο που μπορεί να συμπληρώσει τα προϊόντα CySAP. Στόχος είναι οι εκθέσεις αυτές να βελτιώσουν την ποιότητα των προϊόντων του σχεδίου σύμφωνα με τις εργασίες που έχουν συμφωνηθεί από τα συνεισφέροντα κράτη μέλη.

Παρακαλείσθε να ανατρέξετε στα έγγραφα του διαγωνισμού, που διατίθενται στη διεύθυνση ηλεκτρονικής υποβολής προσφορών (e-tendering) που αναφέρεται ανωτέρω στο σημείο I.3 της προκήρυξης σύμβασης.

Il risultato atteso sarà l'assistenza tecnica specialistica concernente relazioni in materia di ricerca e tecnologia e di analisi dell'acquisizione, il cui contenuto può integrare i prodotti CySAP. L'obiettivo è che tali relazioni migliorino la qualità dei prodotti del progetto in linea con l'attività concordata dagli Stati membri contributori.

Cfr. documenti di gara, disponibili all'indirizzo e-tendering indicato al punto I.3) del bando di gara.

Het verwachte resultaat is gespecialiseerde technische bijstand bij verslagen inzake onderzoek en technologie alsook verwervingsanalyseverslagen, waarvan de inhoud een aanvulling vormt op de CySAP-producten. Het is de bedoeling dat deze verslagen de kwaliteit verbeteren van de producten in het kader van het project overeenkomstig de werkzaamheden die door de bijdragende lidstaten zijn overeengekomen.

Zie de aanbestedingsstukken, beschikbaar op het in I.3 van de aankondiging van opdracht vermelde adres voor e-tendering.

O resultado esperado consistirá em assistência técnica especializada com relatórios de análise em matéria de I&T e aquisição, contendo texto que possa complementar os produtos do pacote de conhecimento da situação em matéria de cibersegurança (Cyber Situational Awareness Package – CySAP). Pretende-se que os referidos relatórios melhorem a qualidade dos produtos do projeto em consonância com o trabalho acordado pelos Estados-Membros contribuintes.

Deve consultar a documentação do concurso que se encontra disponível no endereço de «e-tendering» especificado no ponto I.3 do anúncio de concurso.

Det förväntade resultatet kommer att vara tekniskt specialiststöd inom forskning och teknisk utveckling (Research and Technology – R&T) samt förvärvsanalysrapporter som innehåller text som kan komplettera produkterna i paketet för it-relaterad situationsmedvetenhet (cyber situation awareness package – CySAP). Målet är att kvaliteten på projektets produkter genom dessa rapporter ska förbättras i enlighet med det arbete som godkänts av de bidragsgivande medlemsstaterna.

Se upphandlingsdokumenten, som finns tillgängliga på adressen för e-upphandling som anges ovan i punkt I.3 i meddelandet om upphandling.

Očekávaný výstup bude specializovaná technická pomoc v oblasti výzkumu a technologií a pořízení analytických zpráv obsahujících text, který může být doplněním výrobků CySAP. Cílem těchto zpráv je zlepšení jakosti výrobků v rámci projektu v souladu s pracemi schválenými přispívajícími členskými státy.

Nahlédněte prosím do zadávací dokumentace, která je k dispozici na internetové prezentaci elektronického podávání nabídek (e-tendering) uvedené výše v bodě I.3 oznámení o zakázce.

Eeldatav väljund on spetsialistide tehniline abi teadustöö ja tehnoloogiaga ning selliste hankimise analüüsi aruannetega, mis sisaldavad CySAPi tooteid täiendavat teksti. Nende aruannete eesmärk on parandada projekti tooteid kooskõlas panustavate liikmesriikidega kokku lepitud tööga.

Vt pakkumisdokumente, mis on avaldatud hanketeate punktis I.3 nimetatud elektroonilise pakkumise aadressil.

A szerződés a tervek szerint speciális szakmai segítségnyújtást biztosít a kutatás és technológia területén, valamint olyan, szöveget tartalmazó elemzési jelentéseket biztosít, amelyek kiegészíthetik a CySAP termékeket. A fent említett jelentések célja a projekt termékei minőségének fejlesztése a részt vevő tagállamok által jóváhagyott munkával összhangban.

Lásd a pályázati dokumentációt, amely az ajánlati felhívás I.3. pontjában meghatározott e-tendering címen érhető el.

Rezultatas, kurio tikimasi, bus specialisto techninė pagalba su mokslinių tyrimų ir technologijų bei įsigijimo analizės ataskaitomis, kuriose pateikiamas tekstas, galintis papildyti CySAP produktus. Uždavinys – šiomis ataskaitomis pagerinti projekto produktų kokybę atsižvelgiant į darbą, dėl kurio susitarė prisidedančios valstybės narės.

Prašome žr. pirkimo dokumentus, esančius elektroninio viešojo pirkimo adresu, nurodytu skelbimo apie pirkimą I.3 dalyje.

Sagaidāmais rezultāts būs speciālista tehniskā palīdzība saistībā ar pētniecību un tehnoloģiju un ieguves analīzes ziņojumiem, kuri ietver tekstu, ar ko var papildināt Informētības par kibersitāciju pakotnes (Cyber Situation Awareness Package – CySAP) produktus. Šo ziņojumu mērķis ir uzlabot projekta produktu kvalitāti saskaņā ar darbu, par ko vienojušās iesaistītās dalībvalstis.

Lūdzam skatīt konkursa dokumentus, kas pieejami iepriekš paziņojuma par līgumu I.3. iedaļā norādītajā "eTendering" adresē.

Il-produzzjoni mistennija se tkun għajnuna teknika speċjalizzata bir-R&T u rapporti tal-analiżi tal-ksib li fihom test li jista' jikkumplementa l-prodotti tas-CySAP. L-objettiv hu għal dawn ir-rapporti li jtejbu l-kwalità tal-prodotti tal-proġett bi qbil max-xogħol miftiehem mill-Istati Membri li qegħdin jikkontribwixxu.

Jekk jogħġbok irreferi għad-dokumenti tas-sejħa għall-offerti, disponibbli fl-indirizz għat-tfigħ tal-offerti b'mod elettroniku speċifikat hawn fuq taħt il-punt I.3 tal-avviż ta' kuntratt.

Oczekiwanym rezultatem jest specjalistyczna pomoc techniczna wraz ze sprawozdaniami dotyczącymi badań i technologii oraz analizy zakupów zawierającymi treść mogącą uzupełniać produkty w zakresie orientacji sytuacyjnej w cyberprzestrzeni (CySAP). Celem przedmiotowych sprawozdań jest poprawa jakości produktów w ramach projektu zgodnie z pracami uzgodnionymi przez uczestniczące państwa członkowskie.

Zob. dokumentacja przetargowa dostępna pod adresem platformy elektronicznych zamówień publicznych (eTendering) podanym w pkt I.3 ogłoszenia o zamówieniu.

Očakávaným výsledkom bude špecializovaná odborná pomoc v oblasti výskumu a technológií a získanie analytických správ s textom, ktorým možno doplniť produkty CySAP. Cieľom týchto správ je zlepšiť kvalitu produktov v rámci projektu v súlade s prácou, ktorú odsúhlasili prispievajúce členské štáty.

Pozri súťažné podklady dostupné na adrese pre elektronické obstarávanie uvedenej vyššie v bode I.3 oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.

Pričakovani rezultat bo specialistična tehnična pomoč s poročili o raziskavah in tehnologiji ter analizi pridobivanja, ki vsebujejo besedilo, ki lahko dopolni proizvode CySAP. Cilj je, da ta poročila izboljšajo kakovost proizvodov projekta v skladu z delom, določenim v dogovoru z državami članicami prispevnicami.

Glejte razpisno dokumentacijo, ki je na voljo na naslovu za e-razpise, navedenem zgoraj v točki I.3 obvestila o naročilu.

Is é an toradh lena bhfuiltear ag súil cúnamh teicniúil speisialtóra le T&T (taighde agus teicneolaíocht) agus tuairiscí anailíse um éadáil lena gcuimseofar téacs a d'fhéadfadh táirgí CySAP a chomhlánú. Is é an cuspóir le haghaidh na dtuairiscí seo cáilíocht tháirgí an tionscadail a fheabhsú de réir na hoibre arna comhaontú leis na Ballstáit rannchuiditheacha.

Féach ar dhoiciméid na tairisceana, atá ar fáil ag an seoladh r-thairisceana atá sainithe thuas faoi phointe I.3 den fhógra conartha.

Очакваният резултат ще бъде специализирана техническа помощ с доклади от анализи на изследвания и технологии и постижения, съдържащи текст, който може да допълни CySAP продуктите. Целта е тези доклади да подобрят качеството на продуктите на проекта в съответствие с дейностите, договорени от участващите държави-членки.

Моля, направете справка с тръжните документи, достъпни на адреса за e-tendering, посочен по-горе в точка I.3 на обявлението за поръчка.

Rezultatele preconizate vor consta în asistență tehnică de specialitate cu rapoarte de analiză privind cercetarea și tehnologia și achizițiile, care conțin texte ce pot completa produsele pachetului de conștientizare a situației cibernetice (cyber situation awareness package – CySAP). Obiectivul este ca aceste rapoarte să îmbunătățească calitatea produselor proiectului în conformitate cu activitățile convenite de statele membre care contribuie.

A se consulta dosarul licitației, disponibil la adresa e-tendering specificată mai sus la punctul I.3 din anunțul de participare.

Očekivani rezultat bit će specijalistička tehnička pomoć za izvješća o istraživanju i tehnologiji te o analizi nabave koja sadržavaju tekst koji može nadopuniti proizvode CySAP. Cilj je navedenim izvješćima unaprijediti kvalitetu proizvoda projekta u skladu s poslom oko kojeg su se dogovorile države članice koje doprinose.

Molimo vidjeti dokumentaciju za nadmetanje dostupnu na adresi e-nadmetanja navedenoj u prethodnoj točki I.3. obavijesti o nadmetanju.

16.CAT.OP.078 — Target architecture and system requirements for an enhanced cyber situation awareness

Det Europæiske Forsvarsagentur | Published August 30, 2016  -  Deadline October 27, 2016
cpvs

Molimo vidjeti dokumentaciju za nadmetanje dostupnu na adresi e-nadmetanja navedenoj u prethodnoj točki I.3.

16.CAT.OP.070 — Reference architecture for mission networks within EU-led missions and operations

Det Europæiske Forsvarsagentur | Published July 30, 2016
cpvs

Molimo vidjeti dokumentaciju za nadmetanje dostupnu na adresi za e-nadmetanje navedenoj u prethodnoj točki I.3.

Supply services of personnel including temporary staff

Société des transports intercommunaux de bruxelles — Procurement & Logistics Department | Published November 8, 2017  -  Deadline November 22, 2017
cpvs
79620000

La STIB désire conclure un accord-cadre pluriannuel avec plusieurs firmaes pour la mise à disposition de personnes espécialisées dans certains domaines de l'informatique «general» et / ou en ticket (ticketing), pour des missionions de un jour à plusieurs mois.

Read companies' queries and opinions about the domain name (s), and the authors qu'elles puissent faire de démonstration de leurs expériences techniques comme speci fi cé and III-2.3

Domaine «general»: Project Manager, Business Analyst, Team Leader, Analyst Tech / Fct, Release Manager, Service Manager, Enterprise Architect, Quality & Process, Contract Manager

Domaine «ticketing»: Project Manager, Functional Expert, Technical Architect, Mobile Payments.

La STIB désire conclure un accord-cadre pluriannuel avec plusieurs firmaes pour la mise à disposition de personnes espécialisées dans certains domaines de l'informatique «general» et / ou en ticket (ticketing), pour des missionions de un jour à plusieurs mois.

Domaine «general»: Project Manager, Business Analyst, Team Leader, Analyst Tech / Fct, Release Manager, Service Manager, Enterprise Architect, Quality & Process, Contract Manager

Domaine «ticketing»: Project Manager, Functional Expert, Technical Architect, Mobile Payments.

The MIVB wishes to conclude a multilateral framework agreement with several companies for the provision of specialists in certain areas of "general" computer science and / or ticketing, for assignments from 1 day to several months.

"General" domain: Project Manager, Business Analyst, Team Leader, Analyst Tech / Fct, Release Manager, Service Manager, Enterprise Architect, Quality & Process, Contract Manager.

"Ticketing" domain: Project Manager, Functional Expert, Technical Architect, Mobile Payments.

The MIVB wants to conclude a multi-year framework agreement with several companies for the provision of specialists in certain areas of the "general" computer science and / or ticket ...

16.CAT.NP.170 — Reference architecture for mission networks within EU-led missions and operations (Ramnet)

Det Europæiske Forsvarsagentur | Published October 20, 2016
Winner
GMV
cpvs
73000000

Rezultat studije trebala bi biti okolina za poboljšanu interoperabilnost u okviru ZSOP-a i drugih koalicijskih operacija te za bolje iskorištavanje koncepta FMN-a u okviru operacija i misija koje vodi EU. Referentna arhitektura objavit će se u bazi podataka arhitekture EDA-e. Njome će se pMS-ovima omogućiti:

decennial insurance of the architect and the contractor

Fonds du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale SCRL | Published July 8, 2015  -  Deadline August 20, 2015
cpvs
66513000

The Housing Fund of the Brussels-Capital Region, hereinafter referred to as "the Fund", is a competent public real estate operator in housing in the Brussels-Capital Region. The Fund's activities are described in detail in the reports of activities, which can be viewed at: http://www.woningfonds.be (report 2013); http://www.woningfonds.be/fr/home/telechargement (report 2012); http://www.woningfonds.be/fr/home/archives (reports 2005-2011). In the above context, the Housing Fund is the project owner of several real estate projects. Therefore, the coverage provided under this market is a stipulation for another the benefit of architects and entrepreneurs of different projects. The total realization prices of various real estate projects to be guaranteed by the ten-year warranty coverage is estimated at € 40,127,886 all finishes and VAT. Therefore, while the bidder will have two components: 1- 2- component insurer control-office component Which also address the control of all special techniques (even though they are not the subject of the insurance coverage). Tenderers may, by appointment, see the plans of various real estate projects that will guarantee. Such plans are subject to change faith of planning permission or environmental related thereto. To obtain such an appointment, contact the individual bidders following e-mail contact: Fund of the Brussels-Capital Region Housing SCRL Legal Service Mr Thomas Hazard contact020@wffl.be

decennial insurance of the architect and the contractor

Fonds du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale SCRL | Published October 9, 2015
cpvs
66513000

The Housing Fund of the Brussels-Capital Region, hereinafter referred to as "the Fund", is a competent public property operator in housing in the Brussels-Capital Region. The Fund's activities are described in detail in the reports of activities, which can be viewed at: http://www.woningfonds.be (report 2013); http://www.woningfonds.be/fr/home/telechargement (report 2012); http://www.woningfonds.be/fr/home/archives (reports 2005-2011). In the above context, the Housing Fund is the project owner of several real estate projects. Therefore, the coverage provided under this market is a stipulation for another the benefit of architects and contractors for various projects. The total realization prices of various real estate projects to be guaranteed by the ten-year warranty coverage is estimated at € 40,127,886 all finishes and VAT. Therefore, the Bidder will then comprise two components: 1- 2- component insurer's control-desk component Which also cover control of all special techniques (even though they are not the subject of the insurance coverage). Tenderers may, by appointment, see the plans of various real estate projects that will guarantee. Such plans are subject to change faith of planning permission or environmental related thereto. To obtain such an appointment, contact the individual bidders following e-mail contact: Fund of the Brussels-Capital Region Housing SCRL Legal Service Mr Thomas Hazard contact020@wffl.be